Manuales
Marcas
BelFox Manuales
Abridores de Puertas
Drive Portal 800i
BelFox Drive Portal 800i Manuales
Manuales y guías de usuario para BelFox Drive Portal 800i. Tenemos
1
BelFox Drive Portal 800i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje
BelFox Drive Portal 800i Instrucciones De Montaje (192 páginas)
Marca:
BelFox
| Categoría:
Abridores de Puertas
| Tamaño: 12.07 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Verwendete Warnhinweise
6
Sicherheitshinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Sicherheitshinweise zu Kompetenten / Sachkundigen Personen, die Montage, Betrieb
8
Lieferumfang des Antriebsportals
10
Serienmäßiges Zubehör für das Antriebsportal mit Motorsteuerung 47-21-11AW
11
Serienmäßiges Zubehör für das Antriebsportal 800I mit Motorsteuerung 47-21-I
11
Elektrische Leitungen
18
Nicht Vormontierte Zahnstange am Tor
24
Vormontierte Zahnstange am Tor
24
DIN Links
29
DIN Rechts
29
Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme und zum Betrieb der Toranlage
30
Einstellung der Motorsteuerung
31
Probelauf mit Motorsteuerung 47-21-0
32
Probelauf mit Motorsteuerung 47-21-I
32
Schlüsseltaster
35
Not-Aus-Taster 6020
36
Lichtschranke 6013-EA
37
Technische Daten
39
Lichtschranke 6013-E
40
Kabelplan 47-21-I
43
Sicherheitshinweise zur Reparatur
44
Demontage zum Pulverbeschichten
45
Demontage und Entsorgung
45
English
51
Safety Instrucions
54
Warnings Used
54
Safety Note
54
Improper Use
55
Intended Use
55
Safety Instructions for Competent / Expert Persons Who Are Allowed to Carry out Assembly, Operation, Maintenance, Repair and Disassembly
56
Scope of Delivery / Drive Portal 800I
57
Scope of Delivery of the Drive Portal
58
47-21-11Aw
59
Motor Control 47-21-I
59
Standard Accessories for the Drive Portal 800I with
59
Standard Accessories for the Drive Portal with Control Unit
59
Electrical Lines
66
Gate Rack Not Pre-Assembled
72
Gate Rack Pre-Assembled
72
DIN Left
77
DIN Right
77
Safety Instructions for Commissioning and Operating the Gate System
78
Setting the Control Unit
79
Test Run with Control Unit 47-21-0
80
Test Run with Control Unit 47-21-I
80
Key Switch
83
Emergency Stop Button 6020
84
Photocell 6013-EA
85
Functional Test
87
Technical Data
87
Photocell 6013-E
88
Functional Description
88
Cable Diagram 47-21-I
91
Safety Instructions for Repair
92
Disassembly for Disposal
93
Disassembly for Powder Coating
93
For Disassembly for Powder Coating, Please Request the Instructions "Disassembly for Powder Coating
93
Français
99
Avertissements Utilisés
102
Avis de Sécurité
102
Utilisation Abusive
103
Utilisation Appropriée
103
Instructions de Sécurité pour les Personnes Compétentes / Expertes Qui Sont Autorisées à Effectuer le Montage, le Fonctionnement, L'entretien, la Réparation et le Démontage
104
Étendue de la Livraison du Portail des Drives
106
Accessoires Standard pour le Portail D`entraînement 800I Avec Contrôle des Moteurs
107
Ouverture de la Colonne TS
111
Accessoires Standard pour le Portail D`entraînement Avec Contrôle des Moteurs 47- 21-11AW
107
Les Lignes Électrique
114
Rack Non Pré-Assemblé Sur la Porte
120
Rack Prémontée Sur la Porte
120
DIN Droite
125
DIN Gauche
125
Instructions de Sécurité pour la Mise en Service et le Fonctionnement du Système de
126
Porte
126
Réglage de L'unité de Commande du Moteur
127
Essai Avec Contrôle du Moteur 47-21-0
128
Essai Avec Contrôle du Moteur 47-21-I
128
Contacteur à Clé
131
Bouton D'arrêt D'urgence 6020
132
Photocellule 6013-EA
133
Test de Fonctionnement
135
Données Techniques
135
Photocellule 6013-E
136
Description Fonctionelle
136
Plan du Câble 47-21-I
139
Instructions de Sécurité pour la Réparation
140
Démontage et Élimination
141
Operador de Puerta Corrediza
145
Portal Motorizado / Portal Motorizado 800I
145
Démontage pour le Revêtement en Poudre
141
Español
147
Advertencias Utilizadas
150
Instrucción de Seguridad
150
Instrucciones de Seguridad
150
Uso Apropiado
151
Uso Indebido
151
Instrucciones de Seguridad para Personas Competentes / Expertas que Puedan Llevar a Cabo el Montaje, la Operación, el Mantenimiento, la Reparación y el Desmontaje
152
Volumen de Entrega del Portal Motorizado
154
Accesorios Estándar para el Portal de Accionamiento 800I con Control del Motor 47-21-I
155
Accesorios Estándar para el Portal de Accionamiento con Control del Motor 47-21- 11AW
155
Cables Eléctricos
162
Cremallera no Montado en la Puerta
168
Cremallera Pre-Montado en la Puerta
168
DIN Derecha
173
DIN Izquierda
173
Riesgo de Lesiones Durante el Movimiento de la Puerta
174
Ajustar la Unidad de Control del Motor
175
Prueba de Funcionamiento con el Control del Motor 47-21-I
176
Interruptor de Llave
179
Botón de Parada de Emergencia 6020
180
Barrera de Luz 6013-EA
181
Montaje
181
Prueba Funcional
183
Datos Técnicos
183
Barrera de Luz 6013-E
184
Descripción de las Funciones
184
Asignación de Pines / Selección de Canales
184
Diagrama de Cables 47-21-11AW
186
Planos de Los Cables 47-21-I
187
Instrucciones de Seguridad para la Reparación
188
Desmontaje para el Recubrimiento con Polvo
189
Desmontaje y Eliminación
189
Condiciones
191
Productos relacionados
BelFox Drive Portal
BelFox Premium Slider 500
BelFox Premium Slider 500i
BelFox Premium Slider 800
BelFox Premium Slider 800i
BelFox Ultra 500i
BelFox Ultra 800
BelFox Ultra 800i
BelFox Ultra VA
BelFox Categorias
Abridores de Puertas
Controladores
Más BelFox manuales