1. Manuales
  2. Marcas
  3. Beko Manuales
  4. Congeladores
  5. RFNE312E43WN

Beko RFNE312E43WN Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko RFNE312E43WN. Tenemos 3 Beko RFNE312E43WN manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Do Utilizador
Beko RFNE312E43WN Manual Del Usuario

Beko RFNE312E43WN Manual Del Usuario (510 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    3
  • Safety And Environment Instructions
    4
  • General Safety
    4
  • Intended Use
    4
  • For Models With Water Dispenser
    6
  • Intended Use
    6
  • Child Safety
    6
  • Compliance With WEEE Directive And Disposing Of The Waste Product
    6
  • Compliance With Rohs Directive
    7
  • Package Information
    7
  • Your Freezer
    8
  • Installation
    9
  • Appropriate Installation Location
    9
  • Installing The Plastic Wedges
    10
  • Adjusting The Feet
    10
  • Electrical Connection
    10
  • Preparation
    11
  • Operating The Product
    12
  • Indicator Panel
    12
  • On/Off Indicator
    12
  • How To Freeze Fresh Foods
    14
  • Recommendations For Preservation Of Frozen Foods
    15
  • Defrosting
    15
  • Deep Freezer Information
    15
  • Defrosting The Frozen Foods
    15
  • Recommended Temperature Settings
    16
  • Maintenance And Cleaning
    20
  • Avoiding Bad Odours
    20
  • Protecting The Plastic Surfaces
    20
  • Hinweise Zu Sicherheit Und Umwelt
    27
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
    27
  • Sicherheits- Und Umweltschutzanweisungen
    28
  • Wichtige Hinweise Zum Kältemittel
    29
  • Bestimmungsgemäßer Einsatz
    30
  • Sicherheit Von Kindern
    30
  • Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
    32
  • Installation
    33
  • Wenn Sie Den Kühlschrank Versetzen Möchten
    33
  • Vor Dem Einschalten
    33
  • Elektrischer Anschluss
    33
  • Verpackungsmaterialien Entsorgen
    34
  • Altgeräte Entsorgen
    34
  • Aufstellung Und Installation
    34
  • Füße Einstellen
    35
  • Vorbereitung
    36
  • Anzeigefeld
    37
  • Nutzung Des Kühlschrank/Gefrierschranks
    37
  • Einfrieren Frische Lebensmittel
    39
  • Empfehlungen Zur Konservierung Von Tiefkühlkost
    40
  • Abtauen
    41
  • Tiefkühler Information
    41
  • Auftauen Der Tiefkühlkost
    41
  • Empfohlene Temperatureinstellungen
    42
  • Tür-Offen-Warnung
    45
  • Wechseln Des Türanschlags
    45
  • Eisbereiter Und Eisbehälter
    45
  • Pflege Und Reinigung
    46
  • Vermeidung Von Schlechtem Geruch
    46
  • Schutz Von Kunststoffoberflächen
    46
  • Problemlösung
    47
  • Instructions en Matière de Sécurité Et D'environnement
    54
  • Sécurité Générale
    54
  • Pour Les Modèles Avec Distributeur D'eau
    56
  • Utilisation Prévue
    56
  • Sécurité Enfants
    56
  • Conformité Avec la Directive DEEE Et Mise Au Rebut de Votre Ancien Appareil
    57
  • Conformité Avec la Directive Rohs
    57
  • Informations Relatives À L'emballage
    57
  • Votre Congélateur
    58
  • Installation
    59
  • Éléments À Prendre en Considération Lors Du Déplacement de Votre Réfrigérateur
    59
  • Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
    59
  • Branchement Électrique
    60
  • Mise Au Rebut de L'emballage
    60
  • Mise Au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
    60
  • Disposition Et Installation
    61
  • Réglage Des Pieds
    61
  • Préparation
    62
  • Ecran de Contrôle
    63
  • Utilisation Du Réfrigérateur
    63
  • Utilisation Aliments Frais
    65
  • Recommandations Pour la Conservation Des Aliments Congelés
    67
  • Dégivrage
    67
  • Congélateur Informations
    67
  • Décongélation Des Aliments Congelés
    67
  • Réglages de Température Recommandés
    68
  • Avertissement - Porte Ouverte
    71
  • Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
    71
  • Distributeur Et Récipient de Conservation de Glaçons
    71
  • Entretien Et Nettoyage
    72
  • Prévention Des Mauvaises Odeurs
    72
  • Protection Des Surfaces en Plastique
    72
  • Dépannage
    73
  • Informação
    79
  • Instruções de Segurança E Ambientais
    81
  • Segurança Geral
    81
  • Advertência HC
    82
  • Para Modelos Com Dispensador de Água
    83
  • Utilização Prevista
    83
  • Segurança Das Crianças
    83
  • Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
    83
  • Informação Da Embalagem
    83
  • Frigorífico
    84
  • Instalação
    85
  • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
    85
  • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
    85
  • Ligação Eléctrica
    85
  • Eliminação Da Embalagem
    86
  • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
    86
  • Colocação E Instalação
    86
  • Se a Porta de Entrada Do Compartimento Onde O Frigorífico Será
    86
  • Preparação
    87
  • Utilizar O Seu Frigorífico
    88
  • Painel Indicador
    88
  • Utilizar O Produto
    89
  • Como Congelar Alimentos Frescos
    90
  • Recomendações para Conservação Dos Alimentos Congelados
    92
  • Descongelar
    92
  • Congelador Intensa Informação
    92
  • Descongelar Alimentos Congelados
    92
  • Definições Recomendadas de
    93
  • Alterar a Direcção Da Abertura Da Porta
    96
  • Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
    96
  • Manutenção E Limpeza
    97
  • Prevenir Maus Cheiros
    97
  • Proteger Superfícies de Plástico
    97
  • Resolução de Problemas
    98
  • Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
    107
  • Pro Modely S Dávkovačem Vody
    109
  • Účel Použití
    110
  • Bezpečnost Dětí
    110
  • Vaše Chladnička
    111
  • Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    112
  • Než Chladničku Zapnete
    112
  • Zapojení Do Sítě
    112
  • Likvidace Obalu
    113
  • Likvidace Vaší Staré Chladničky
    113
  • Umístění a Instalace
    113
  • Panel Ukazatelů
    115
  • PoužíVání Chladničky
    115
  • Doporučené Nastavení
    119
  • Varování Na Otevření Dveří
    122
  • Údržba a ČIštění
    123
  • Prevence Před Zápachem
    123
  • Ochrana Plastových Povrchů
    123
  • Řešení ProbléMů
    124
  • Vaš Škrinja
    131
  • Važna Sigurnosna Upozorenja
    132
  • Predviđena Namjena
    132
  • Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
    136
  • Sigurnost Djece
    136
  • Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
    136
  • Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
    137
  • Upozorenje Za HC
    137
  • Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
    137
  • Instalacija
    138
  • Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
    138
  • Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
    138
  • Električno Spajanje
    139
  • Odlaganje Pakiranja
    139
  • Odlaganje Stalnog Hladnjaka
    139
  • Postavljanje I Instalacija
    139
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
    140
  • Promjena Lampice Za Osvjetljenje
    140
  • Prilagođavanje Nogu
    140
  • Priprema
    141
  • Rukovanje Proizvodom
    142
  • Kako Zamrznuti Svježu Hranu
    144
  • Preporuke Za Čuvanje Zamrznute Hrane
    145
  • Odmrzavanje
    145
  • Zamrzivač
    145
  • Informacije
    145
  • Odmrzavanje Zamrznute Hrane
    146
  • Preporučene Postavke Temperature
    146
  • Promjena Smjera Otvaranja Vrata
    149
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
    149
  • Ledomat I Posuda Za Led
    149
  • Održavanje I ČIšćenje
    150
  • Zaštita Plastičnih Površina
    150
  • Preporučena Rješenja Za
    151
  • Este Manual
    156
  • Información
    156
  • Su Frigorífico
    158
  • Avisos Importantes sobre la Seguridad
    159
  • Finalidad Prevista
    159
  • Seguridad General
    159
  • Productos Equipados con Dispensador de Agua
    163
  • Seguridad Infantil
    163
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
    163
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
    164
  • Información sobre el Embalaje
    164
  • Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
    164
  • Consejos para el Ahorro de Energía
    164
  • Instalación
    166
  • Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
    166
  • Antes de Usar el Frigorífico
    166
  • Conexiones Eléctricas
    167
  • Eliminación del Embalaje
    167
  • Eliminación de Su Viejo Frigorífico
    167
  • Colocación E Instalación
    167
  • Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
    168
  • Cambio de la Bombilla de Iluminación
    168
  • Ajuste de Los Pies
    168
  • Preparación
    169
  • Funcionamiento del Producto
    170
  • Como Congelar Alimentos Frescos
    172
  • Para Congelar Los Alimentos Son Adecuados Los Siguientes Tipos de Paquetes
    173
  • Alimentos no Adecuados para la Congelación
    173
  • Recomendaciones para Conservación de Alimentos Congelados
    174
  • Congelador Información
    174
  • Descongelación de Alimentos Congelados
    174
  • Ajustes de Temperatura Recomendados
    175
  • Aviso de Puerta Abierta
    178
  • Icematic y Fabricador de Hielo con Contenedor
    178
  • Limpieza y Mantenimiento
    179
  • Prevención del Mal Olor
    179
  • Protección de Superficies de Plástico
    179
  • Sugerencias para la Solución de Problemas
    180
  • Exención de Responsabilidades / Advertencia
    184
  • Autorreparación
    184
  • Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
    188
  • Všeobecná Bezpečnosť
    188
  • Pre Modely S Dávkovačom Vody
    190
  • Účel Použitia
    190
  • Bezpečnosť Detí
    190
  • Súlad So Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
    191
  • Súlad So Smernicou Rohs
    191
  • Informácie O Balení
    191
  • Chladnička
    192
  • Inštalácia
    193
  • Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
    193
  • Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
    193
  • Elektrické Pripojenie
    193
  • Likvidácia Obalu
    194
  • Likvidácia Vašej Starej Chladničky
    194
  • Umiestnenie a Inštalácia
    194
  • Nastavenie Nôh
    195
  • Zmena Smeru Otvárania Dverí
    195
  • Príprava
    196
  • Panel Ukazovateľov
    197
  • Používanie Výrobku
    198
  • Ako Zmrazovať Čerstvé Potraviny
    199
  • Odporúčania Pre Konzerváciu Mrazených Potravín
    200
  • Rozmrazovanie
    200
  • Informácie Mrazničke Informácie
    200
  • Rozmrazovanie Mrazených Potravín
    200
  • Odporúčané Nastavenia Teploty
    201
  • Balík S Ľadom
    204
  • Icematic a Nádoba Na Skladovanie Ľadu
    204
  • Údržba a Čistenie
    205
  • Prevencia Pred Zápachom
    205
  • Ochrana Plastových Povrchov
    205
  • Riešenie Problémov
    206
  • Splošna Varnost
    215
  • Varnost In Okoljska Navodila
    216
  • Pri Modelih Z Vodno Fontano
    216
  • Predvidena Uporaba
    217
  • Varnost Otrok
    217
  • Skladnost Z Direktivo OEEO In Odstranjevanje Naprave Kot Odpadka
    217
  • Vaš Hladilnik
    218
  • Pred Uporabo Hladilnika
    219
  • Električna Povezava
    219
  • Odstranjevanje Embalaže
    220
  • Namestitev In Montaža
    220
  • Nastavitev Nogic
    220
  • Indikatorska Tabla
    222
  • Uporaba Hladilnika
    222
  • Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    225
  • Ledomat In Posoda Za Shranjevanje Ledu
    229
  • Vzdrževanje In ČIščenje
    230
  • Preprečevanje Vonjav
    230
  • Zaščita Plastičnih Površin
    230
  • Odpravljanje Motenj
    231
  • Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások
    238
  • Általános Tudnivalók
    238
  • Rendeltetésszerű Használat
    238
  • Rendeltetésszerű Használat
    240
  • Gyermekbiztonság
    241
  • A WEEE Irányelvnek Való Megfelelés És a Hulladék Termék Megsemmisítése
    241
  • Az Rohs Irányelvnek Való Megfelelés
    241
  • Csomagolásra Vonatkozó InformáCIó
    241
  • Az Ön Hűtőszekrénye
    242
  • Beüzemelés
    243
  • A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
    243
  • Elektromos Összeköttetés
    243
  • A Csomagolás Leselejtezése
    244
  • A Régi Hűtő Leselejtezése
    244
  • Elhelyezés És Üzembe Helyezés
    244
  • Előkészületek
    245
  • Kijelző Panel
    246
  • Hűtőszekrény Használata
    246
  • A Termék Használata
    247
  • Hogyan Fagyasszunk Friss Élelmiszer
    248
  • Ajánlások a Fagyasztott Élelmiszerek Tartósításához
    250
  • Leolvasztás
    250
  • Mélyhűtő InformáCIók
    250
  • A Fagyasztott Ételek Kiolvasztása
    250
  • Ajánlott HőMérséklet Beállítások
    251
  • Jégkocka-Készítés
    254
  • Az Icematic És a Jégtároló
    254
  • Tisztítás És Karbantartás
    255
  • A Műanyag Felületek Védelme
    255
  • ProbléMák Javasolt Megoldása
    256
  • Saugumas Ir Aplinkosaugos Instrukcijos
    262
  • Naudojimo Paskirtis
    262
  • Bendroji Sauga
    262
  • HC Įspėjimas
    263
  • Modeliams Su Vandens Fontanu
    264
  • Numatytoji Paskirtis
    264
  • Vaikų Saugumas
    264
  • Elektros Ir Elektronikos Atliekų (WEE) Ir Panaudotų Produktų Utilizavimo
    264
  • Direktyvų Atitiktis
    264
  • Rohs Direktyvos Atitiktis
    265
  • Informacija Apie Pakuotę
    265
  • Šaldytuvas
    266
  • Įrengimas
    267
  • Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį
    267
  • Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
    267
  • Elektros Prijungimas
    267
  • Pakuotės Išmetimas
    268
  • Seno Šaldytuvo Išmetimas
    268
  • Pastatymas Ir Instaliacija
    268
  • Sagatavošana
    269
  • Valdymo Skydelis
    270
  • Prietaiso Naudojimas
    271
  • Kaip Šaldyti ŠviežIą Maistą
    272
  • Rekomendacijos Išsaugojimui Šaldyto
    273
  • Maisto
    273
  • Atšildymas
    273
  • Gilus Šaldymas Informacija
    273
  • Šaldyto Maisto Atšildymas
    273
  • Rekomenduojami Temperatūros
    274
  • Nustatymai
    274
  • Įspėjimas Apie Atidarytas Dureles
    277
  • Durų Atidarymo Krypties Pakeitimas
    277
  • Ledo Paketas
    277
  • Ledukų
    277
  • Techninė PriežIūra Ir Valymas
    278
  • Plastikinių PaviršIų Apsauga
    278
  • TrikčIų Diagnostika
    279
  • Drošības un Vides NorāDījumi
    285
  • Vispārējā Drošība
    285
  • HC Brīdinājums
    287
  • Modeļiem Ar Ūdens Automātu
    287
  • Paredzētā Lietošana
    287
  • Bērnu Drošība
    287
  • Atbilstība WEEE Direktīvai un
    288
  • Atbilstība Rohs Direktīvai
    288
  • Iepakojuma Informācija
    288
  • Ledusskapis
    289
  • UzstāDīšana
    290
  • Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti
    290
  • Pirms Ledusskapja Izmantošanas
    290
  • Pievienošana Elektrotīklam
    290
  • Atbrīvošanās no Iepakojuma
    291
  • Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
    291
  • Novietošana un UzstāDīšana
    291
  • Sagatavošana
    292
  • Indikatoru Panelis
    293
  • Kā Sasaldēt Svaigus Produktus
    295
  • Ieteikumi Saldētu Produktu
    296
  • Atkausēšana
    296
  • Informācija Par Dziļo Sasaldēšanu
    296
  • Saldētu Produktu Atkausēšana
    296
  • Ieteicamie Temperatūras
    297
  • Iestatījumi
    297
  • Apkope un Tīrīšana
    300
  • Smaku Veidošanās Novēršana
    300
  • Plastmasas Virsmu Aizsardzība
    300
  • Problēmu Novēršana
    301
  • Ohutus- Ja Keskkonnaalased
    309
  • Üldine Ohutus
    309
  • Kasutamine
    311
  • Laste Ohutus
    311
  • Vastavus WEEE Direktiiviga Ja Jäätmete Kõrvaldamine
    311
  • Vastavus Rohs Direktiiviga
    311
  • Pakkeinfo
    311
  • Külmik
    312
  • Paigaldamine
    313
  • Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
    313
  • Enne Külmiku Kasutamist
    313
  • Elektriühendus
    313
  • Pakendi Utiliseerimine
    314
  • Vana Külmiku Utiliseerimine
    314
  • Asukoha Valik Ja Paigaldamine
    314
  • Ettevalmistus
    315
  • Näidikupaneel
    316
  • Toote Kasutamine
    317
  • Kuidas Värskeid Toiduaineid Külmutada
    318
  • Külmutatud Toiduainete Säilitamise Soovitused
    319
  • Sulatamine
    319
  • Teave Sügavkülmiku Koht Teave
    319
  • Külmutatud Toiduainete Sulatamine
    319
  • Soovitatavad Temperatuurisätted
    320
  • Icematic Ja Jäänõu
    323
  • Hooldus Ja Puhastamine
    324
  • Tõrkeotsing
    325
  • Istruzioni Relativamente a Sicurezza E Ambiente
    332
  • Norme DI Sicurezza Generali
    332
  • Avvertenza HC
    334
  • Per I Modelli con la Fontana D' a Cqua
    334
  • Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
    335
  • Sicurezza Bambini
    335
  • Conformità con la Direttiva WEEE E
    335
  • Conformità con la Direttiva Rohs
    335
  • Informazioni Sull'imballaggio
    336
  • Frigorifero
    337
  • Installazione
    338
  • Punti a Cui Prestare Attenzione Quando si Sposta Il Frigorifero
    338
  • Prima DI Avviare Il Frigorifero
    338
  • Collegamenti Elettrici
    338
  • Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
    339
  • Smaltimento del Vecchio Frigorifero
    339
  • Posizionamento E Installazione
    339
  • Regolazione Dei Piedini
    340
  • Cambiamento Della Direzione DI
    340
  • Aperture Della Porta
    340
  • Icematic E Contenitore Per Conservare Il Ghiaccio
    340
  • Preparazione
    341
  • Pannello Dei Comandi
    342
  • Utilizzo del Frigorifero
    343
  • Come Congelare Alimenti Freschi
    344
  • Consigli Per la Conservazione Degli
    346
  • Alimenti Congelati
    346
  • Sbrinamento
    346
  • Vano Congelatore Informazioni
    346
  • Scongelamento DI Alimenti Congelati
    346
  • Impostazioni DI Temperatura
    347
  • Pulizia E Manutenzione
    350
  • Evitare I Cattivi Odori
    350
  • Protezione Delle Superfici In Plastica
    350
  • Risoluzione Dei Problemi
    351
  • Οδηγίες Για Την Ασφάλεια Και Το
    358
  • Γενική Ασφάλεια
    358
  • Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
    358
  • Οδηγίες Για Την Ασφάλεια Και Το Περιβάλλον
    359
  • Προειδοποίηση HC
    360
  • Για Μοντέλα Με Διανομέα Νερού
    360
  • Προβλεπόμενη Χρήση
    360
  • Ασφάλεια Των Παιδιών
    360
  • Σ Υμμόρφωση Με Την Οδηγία Περί ΑΗΕΕ Και Απόρριψη Του Προϊόντος Στο Τέλος Της Ωφέλιμης Ζωής Του
    361
  • Συμμόρφωση Με Την Οδηγία Rohs
    361
  • Πληροφορίες Για Τη Συσκευασία
    361
  • Το Ψυγείο Σας
    362
  • Εγκατάσταση
    363
  • Σωστή Θέση Εγκατάστασης
    363
  • Ρύθμιση Των Ποδιών
    363
  • Σύνδεση Ρεύματος
    364
Beko RFNE312E43WN Manual Do Utilizador

Beko RFNE312E43WN Manual Do Utilizador (335 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Congeladores | Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    3
  • Safety And Environment Instructions
    4
  • General Safety
    4
  • Intended Use
    4
  • For Models With Water Dispenser
    6
  • Child Safety
    6
  • Compliance With WEEE Directive And Disposing Of The Waste Product
    6
  • Compliance With Rohs Directive
    7
  • Package Information
    7
  • Your Freezer
    8
  • Installation
    9
  • Appropriate Installation Location
    9
  • Installing The Plastic Wedges
    9
  • Adjusting The Feet
    10
  • Electrical Connection
    10
  • Preparation
    11
  • Operating The Product
    12
  • Indicator Panel
    12
  • Freezing Fresh Food
    14
  • Freezing Of Foodstuff
    14
  • Recommendations For Preserving The Frozen Food
    15
  • Deep-Freeze Information
    15
  • Placing The Food
    16
  • Door Open Warning
    16
  • Changing The Door Opening Direction
    16
  • Icematic And Ice Storage Container
    16
  • Maintenance And Cleaning
    17
  • Avoiding Bad Odours
    17
  • Protecting The Plastic Surfaces
    17
  • Hinweise Zu Sicherheit Und Umwelt
    23
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
    23
  • Wichtige Hinweise Zum Kältemittel
    25
  • Bestimmungsgemäßer Einsatz
    26
  • Sicherheit Von Kindern
    26
  • Ihr Kühlschrank/Gefrierschrank
    28
  • Installation
    29
  • Wenn Sie Den Kühlschrank Versetzen Möchten
    29
  • Vor Dem Einschalten
    29
  • Elektrischer Anschluss
    29
  • Verpackungsmaterialien Entsorgen
    30
  • Altgeräte Entsorgen
    30
  • Aufstellung Und Installation
    30
  • Füße Einstellen
    31
  • Vorbereitung
    32
  • Anzeigefeld
    33
  • Nutzung Des Kühlschrank/Gefrierschranks
    33
  • Doppeltes Kühlsystem
    35
  • Frische Lebensmittel Tiefkühlen
    35
  • Empfehlungen Zur Konservierung Gefrorener Lebensmittel
    36
  • Lebensmittel Platzieren
    37
  • Hinweise Zum Tiefkühlen
    37
  • Lebensmittel Einfrieren
    37
  • Tür-Offen-Warnung
    38
  • Wechseln Des Türanschlags
    38
  • Eisbereiter Und Eisbehälter
    38
  • Pflege Und Reinigung
    39
  • Problemlösung
    40
  • Instructions en Matière de Sécurité Et D'environnement
    45
  • Sécurité Générale
    45
  • Pour Les Modèles Avec Distributeur D'eau
    47
  • Utilisation Prévue
    47
  • Sécurité Enfants
    47
  • Conformité Avec la Directive DEEE Et Mise Au Rebut de Votre Ancien Appareil
    48
  • Conformité Avec la Directive Rohs
    48
  • Informations Relatives À L'emballage
    48
  • Votre Congélateur
    49
  • Installation
    50
  • Éléments À Prendre en Considération Lors Du Déplacement de Votre Réfrigérateur
    50
  • Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
    50
  • Branchement Électrique
    51
  • Mise Au Rebut de L'emballage
    51
  • Mise Au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
    51
  • Disposition Et Installation
    52
  • Réglage Des Pieds
    52
  • Préparation
    53
  • Ecran de Contrôle
    54
  • Utilisation Du Réfrigérateur
    54
  • Congélation Des Produits Frais
    56
  • Congélation Des Aliments
    56
  • Recommandations Concernant la Conservation Des Aliments Congelés
    57
  • Disposition Des Denrées
    58
  • Informations Concernant la Congélation
    58
  • Avertissement - Porte Ouverte
    59
  • Inversion de la Direction de L'ouverture de la Porte
    59
  • Distributeur Et Récipient de Conservation de Glaçons
    59
  • Entretien Et Nettoyage
    60
  • Protection Des Surfaces en Plastique
    60
  • Dépannage
    61
  • Informação
    65
  • Instruções de Segurança E Ambientais
    67
  • Segurança Geral
    67
  • Advertência HC
    68
  • Para Modelos Com Dispensador de Água
    69
  • Utilização Prevista
    69
  • Segurança Das Crianças
    69
  • Em Conformidade Com a Directiva REEE E Eliminação de Resíduos
    69
  • Informação Da Embalagem
    69
  • Frigorífico
    70
  • Instalação
    71
  • Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
    71
  • Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
    71
  • Ligação Eléctrica
    71
  • Eliminação Da Embalagem
    72
  • Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
    72
  • Colocação E Instalação
    72
  • Preparação
    73
  • Utilizar O Seu Frigorífico
    74
  • Painel Indicador
    74
  • Utilizar O Produto
    75
  • Congelar Alimentos Frescos
    76
  • Congelamento de Alimentos
    76
  • Recomendações para Armazenar
    77
  • Alimentos Congelados
    77
  • Detalhes Do Congelador
    77
  • Colocar Alimentos
    77
  • Alerta de Porta Aberta (Opcional)
    77
  • Alterar a Direcção Da Abertura Da
    77
  • Icematic E Reservatório de Armazenamento de Gelo
    78
  • Manutenção E Limpeza
    79
  • Prevenir Maus Cheiros
    79
  • Proteger Superfícies de Plástico
    79
  • Resolução de Problemas
    80
  • Korisnički Priručnik
    84
  • Bezpečnostní Pokyny a Životní Prostředí
    87
  • Všeobecná Bezpečnost
    87
  • Účel Použití
    89
  • Bezpečnost Dětí
    89
  • Soulad Se Směrnicí Rohs
    90
  • Informace O Balení
    90
  • Vaše Chladnička
    91
  • Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
    92
  • Než Chladničku Zapnete
    92
  • Zapojení Do Sítě
    93
  • Likvidace Obalu
    93
  • Likvidace Vaší Staré Chladničky
    93
  • Umístění a Instalace
    93
  • Panel Ukazatelů
    95
  • PoužíVání Chladničky
    95
  • VkláDání Potravin
    98
  • Informace O HloubkovéM Mražení
    98
  • Ledový Balíček
    99
  • Varování Na Otevření Dveří
    99
  • Údržba a ČIštění
    100
  • Řešení ProbléMů
    101
  • Vaš Škrinja
    107
  • Važna Sigurnosna Upozorenja
    108
  • Predviđena Namjena
    108
  • Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
    112
  • Sigurnost Djece
    112
  • Usklađenost S Direktivom O Električnom I Elektroničkom Opremom (WEEE) I Zbrinjavanju Otpada
    112
  • Usklađenost S Direktivom O Zabrani Uporabe Određenih Opasnih Tvari U Električnoj I Elektroničkoj Opremi (Rohs)
    113
  • Upozorenje Za HC
    113
  • Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
    113
  • Instalacija
    114
  • Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
    114
  • Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
    114
  • Električno Spajanje
    115
  • Odlaganje Pakiranja
    115
  • Odlaganje Stalnog Hladnjaka
    115
  • Postavljanje I Instalacija
    115
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
    116
  • Prilagođavanje Nogu
    116
  • Promjena Lampice Za Osvjetljenje
    116
  • Priprema
    117
  • Rukovanje Proizvodom
    118
  • Pohrana Svježe Hrane
    120
  • Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
    121
  • Stavljanje Hrane
    121
  • Odjeljak Za Duboko Zamrzavanje
    121
  • Promjena Smjera Otvaranja Vrata
    122
  • Upozorenje O Otvorenim Vratima
    122
  • Ledomat I Posuda Za Led
    122
  • Održavanje I ČIšćenje
    123
  • Zaštita Plastičnih Površina
    123
  • Preporučena Rješenja Za Probleme
    124
  • Este Manual
    128
  • Información
    128
  • Su Frigorífico
    130
  • Avisos Importantes sobre la Seguridad
    131
  • Finalidad Prevista
    131
  • Seguridad General
    131
  • Productos Equipados con Dispensador de Agua
    135
  • Seguridad Infantil
    135
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
    135
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
    136
  • Información sobre el Embalaje
    136
  • Advertencia sobre la Seguridad de la Salud
    136
  • Consejos para el Ahorro de Energía
    136
  • Instalación
    138
  • Cuestiones a Considerar a la Hora de Transportar el Frigorífico
    138
  • Antes de Usar el Frigorífico
    138
  • Conexiones Eléctricas
    139
  • Eliminación del Embalaje
    139
  • Eliminación de Su Viejo Frigorífico
    139
  • Colocación E Instalación
    139
  • Cambio de la Dirección de Apertura de la Puerta
    140
  • Cambio de la Bombilla de Iluminación
    140
  • Ajuste de Los Pies
    140
  • Preparación
    141
  • Funcionamiento del Producto
    142
  • Sistema de Enfriamiento
    144
  • Congelación de Alimentos Frescos
    145
  • Recomendaciones para la Conservación de Alimentos Congelados
    145
  • Información sobre la Congelación
    146
  • Los Alimentos Deben Congelarse lo Más Rápido Posible con el Fin de Mantenerlos en las Mejores
    146
  • Aviso de Puerta Abierta
    147
  • Icematic y Fabricador de Hielo con Contenedor
    147
  • Almacenamiento de Hielo
    147
  • Limpieza y Mantenimiento
    148
  • Prevención del Mal Olor
    148
  • Protección de Superficies de Plástico
    148
  • Sugerencias para la Solución de Problemas
    149
  • Bezpečnostné Pokyny a Životné Prostredie
    155
  • Všeobecná Bezpečnosť
    155
  • Účel Použitia
    157
  • Bezpečnosť Detí
    157
  • Súlad So Smernicou WEEE a Odstránenie Odpadov Výrobku
    158
  • Súlad So Smernicou Rohs
    158
  • Informácie O Balení
    158
  • Chladnička
    159
  • Inštalácia
    160
  • Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
    160
  • Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
    160
  • Elektrické Pripojenie
    161
  • Likvidácia Obalu
    161
  • Likvidácia Vašej Starej Chladničky
    161
  • Umiestnenie a Inštalácia
    161
  • Nastavenie Nôh
    162
  • Zmena Smeru Otvárania Dverí
    162
  • Príprava
    163
  • Panel Ukazovateľov
    164
  • Používanie Výrobku
    165
  • Zmrazovanie Čerstvých Potravín
    166
  • Odporúčania Pre Skladovanie Zmrazených Potravín
    167
  • Podrobnosti O Mrazničke
    167
  • Umiestnenie Jedla
    167
  • Upozornenie Na Otvorené Dvere
    168
  • Vnútorné Osvetlenie
    168
  • Balík S Ľadom
    168
  • Icematic a Nádoba Na Skladovanie Ľadu
    168
  • Údržba a Čistenie
    169
  • Prevencia Pred Zápachom
    169
  • Ochrana Plastových Povrchov
    169
  • Riešenie Problémov
    170
  • Varnost In Okoljska Navodila
    177
  • Splošna Varnost
    177
  • Predvidena Uporaba
    179
  • Varnost Otrok
    179
  • Skladnost Z Direktivo Rohs
    179
  • Informacije O EmbalažI
    179
  • Vaš Hladilnik
    180
  • Namestitev
    181
  • Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati Ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
    181
  • Pred Uporabo Hladilnika
    181
  • Električna Povezava
    181
  • Nastavitev Nogic
    182
  • Odstranjevanje Embalaže
    182
  • Odstranjevanje Starega Hladilnika
    182
  • Namestitev In Montaža
    182
  • Priprava
    183
  • Indikatorska Tabla
    184
  • Uporaba Hladilnika
    184
  • Zamrzovanje Sveže Hrane
    186
  • Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
    186
  • Podrobnosti O Zamrzovalniku
    187
  • Vstavljanje Hrane
    187
  • Ledomat In Posoda Za Shranjevanje Ledu
    188
  • Vzdrževanje In ČIščenje
    189
  • Zaščita Plastičnih Površin
    189
  • Odpravljanje Motenj
    190
  • Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások
    196
  • Általános Tudnivalók
    196
  • Rendeltetésszerű Használat
    196
  • Rendeltetésszerű Használat
    198
  • Gyermekbiztonság
    199
  • A WEEE Irányelvnek Való Megfelelés És a Hulladék Termék Megsemmisítése
    199
  • Az Rohs Irányelvnek Való Megfelelés
    199
  • Csomagolásra Vonatkozó InformáCIó
    199
  • Az Ön Hűtőszekrénye
    200
  • Beüzemelés
    201
  • Üzembe Helyezés
    202
  • Előkészületek
    203
  • Kijelző Panel
    204
  • Hűtőszekrény Használata
    204
  • A Termék Használata
    205
  • Friss Étel Lefagyasztása
    206
  • Tippek a Fagyasztott Ételek Tárolásához
    207
  • Tudnivalók a Mélyfagyasztásról
    207
  • Az Élelmiszer Elhelyezése
    208
  • Nyitott Ajtó Riasztás
    208
  • Belső Világítás
    208
  • Jégkocka-Készítés
    208
  • Az Icematic És a Jégtároló
    208
  • Tisztítás És Karbantartás
    209
  • ProbléMák Javasolt Megoldása
    210
  • Saugumas Ir Aplinkosaugos Instrukcijos
    215
  • Naudojimo Paskirtis
    215
  • Bendroji Sauga
    215
  • HC Įspėjimas
    216
  • Modeliams Su Vandens Fontanu
    217
  • Numatytoji Paskirtis
    217
  • Vaikų Saugumas
    217
  • Elektros Ir Elektronikos Atliekų (WEE) Ir Panaudotų Produktų Utilizavimo
    217
  • Direktyvų Atitiktis
    217
  • Rohs Direktyvos Atitiktis
    218
  • Informacija Apie Pakuotę
    218
  • Šaldytuvas
    219
  • Įrengimas
    220
  • Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį
    220
  • Šaldytuvą
    220
  • Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
    220
  • Elektros Prijungimas
    220
  • Pakuotės Išmetimas
    221
  • Seno Šaldytuvo Išmetimas
    221
  • Pastatymas Ir Instaliacija
    221
  • Sagatavošana
    222
  • Valdymo Skydelis
    223
  • Prietaiso Naudojimas
    224
  • ŠviežIų Maisto Produktų
    225
  • Užšaldymas
    226
  • Užšaldytų Maisto Produktų Saugojimo
    226
  • Rekomendacijos
    226
  • Kokius Maisto Produktus Galima
    226
  • Informacija Apie Gilų Užšaldymą
    226
  • Įspėjimas Apie Atidarytas Dureles
    226
  • Durų Atidarymo Krypties Pakeitimas
    227
  • Ledo Paketas
    227
  • Ledukų Dėklas Ir Ledukų Saugojimo
    227
  • Talpykla
    227
  • Techninė PriežIūra Ir Valymas
    228
  • Plastikinių PaviršIų Apsauga
    228
  • TrikčIų Diagnostika
    229
  • Vispārējā Drošība
    234
  • HC Brīdinājums
    236
  • Modeļiem Ar Ūdens Automātu
    236
  • Paredzētā Lietošana
    236
  • Bērnu Drošība
    236
  • Atbilstība WEEE Direktīvai un
    237
  • Atbilstība Rohs Direktīvai
    237
  • Iepakojuma Informācija
    237
  • Ledusskapis
    238
  • UzstāDīšana
    239
  • Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti Pārvietojot Ledusskapi
    239
  • Pirms Ledusskapja Izmantošanas
    239
  • Pievienošana Elektrotīklam
    239
  • Atbrīvošanās no Iepakojuma
    240
  • Atbrīvošanās no Vecā Ledusskapja
    240
  • Novietošana un UzstāDīšana
    240
  • Sagatavošana
    241
  • Indikatoru Panelis
    242
  • Svaigu Pārtikas Produktu Saldēšana
    244
  • Saldētu Pārtikas Produktu
    245
  • Informācija Par Dziļo Saldēšanu
    245
  • Pārtikas Produktu Ievietošana
    245
  • Atvērtu Durvju Brīdinājuma Signāls
    245
  • Ledus Paka
    246
Beko RFNE312E43WN Manual Del Usuario

Beko RFNE312E43WN Manual Del Usuario (90 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Congeladores | Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores Refrigeradores Lavadoras Lavadoras Campanas de Ventilación Secadoras Secadoras Congeladores Congeladores

Más Beko manuales