Beko GN1603140XBN Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko GN1603140XBN. Tenemos 1 Beko GN1603140XBN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Beko GN1603140XBN Manual Del Usuario (168 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 23.81 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Safety Instructions
4
Purpose of Usage
4
Safety of Children, Vulnerable Persons and
4
Electrical Safety
5
Handling Safety
5
Installation Safety
5
Operational Safety
6
Maintenance and Cleaning Safety
7
Homewhiz
8
Lighting
8
Environmental Instructions
9
Compliance with the WEEE Directive and
9
Disposing of the Waste Product
9
Compliance with Rohs Directive
9
Package Information
9
Your Refrigerator
10
Installation
11
The Right Place for Installation
11
Attaching the Plastic Wedges
11
Adjustment of the Feet
12
Electrical Connection
13
Preparation
14
What to Do for Energy Saving
14
First Operation
14
Operating the Product
15
Turning off the Product
15
Operation of the Product
16
Indicator Panel
16
Using the Product
17
Indicator Panel
19
Deodoriser Module
21
(Freshguard)
21
Humidity Controlled Crisper (Everfresh+)
22
Blue Light/Harvestfresh
22
Using the Water Fountain
23
Filling the Water Tank of the Water Fountain
23
Cleaning the Water Tank
23
Dairy (Cold Storage) bin
25
Crisper
25
Ionizer
25
Odour Filter
25
Icematic and Ice Storage Box
25
Freezing Fresh Food
26
Recommendations for Storing Frozen Foods
26
Deep Freezer Details
26
Placing the Food
27
Door Open Alert
27
Illumination Lamp
27
Maintenance and Cleaning
28
Stainless Steel External Surfaces
28
Preventing Odours
29
Protecting Plastic Surfaces
29
Troubleshooting
30
Consignes de Sécurité
37
Utilisation Prévue
37
Sécurité des Enfants, des Personnes Vulnérables et des Animaux Domestiques
37
Sécurité Électrique
38
Sécurité des Transports
38
Sécurité D'installation
38
Sécurité Opérationnelle
39
Sécurité de Maintenance et de Nettoyage
40
Homewhiz
41
Éclairage
41
Instructions Environnementales
42
Conformité Avec la Directive WEEE et Mise au Rebut des Appareils Usagés
42
Conformité Avec la Directive Rohs
42
Informations Sur L'emballage
42
Votre Réfrigérateur
43
Installation
44
Le Bon Endroit pour L'installation
44
Fixation des Cales en Plastique
44
Ajustement des Pieds
45
Raccordement Électrique
46
Préparation
47
Comment Économiser L'énergie
47
Première Opération
48
Fonctionnement de L'appareil
49
Éteindre le Produit
49
Fonctionnement du Produit
50
Panneau Indicateur
50
Utilisation de L'appareil
51
Panneau Indicateur
53
Module de Désodorisation
55
Bac à Légumes à Humidité Contrôlée (Everfresh+)
56
Lumière Bleue/Harvestfresh
56
Utilisation de la Fontaine à Eau
57
Remplir le Réservoir de la Fontaine D'eau
57
Nettoyage du Réservoir D'eau
57
Le Compartiment des Produits Laitiers (Entrepôt Frigorifique)
59
Bac à Légumes
59
Ioniseur
59
Filtre Anti-Odeurs
59
Machine à Glaçons Icematic et Bac à Glaçons
59
Congélation des Aliments Frais
60
Recommandations Relatives à la Conservation des Aliments Congelés
60
Informations Relatives au Congélateur
60
Disposition des Aliments
61
Alerte de Porte Ouverte
61
Lampe D'éclairage
61
Entretien et Nettoyage
62
Surfaces Extérieures en Acier Inoxydable
62
Nettoyage des Produit Savec des Portes en
62
Prévention des Odeurs
63
Protection des Surfaces en Plastique
63
Entretien et Nettoyage
63
Dépannage
64
Clause de Non-Responsabilité / Avertissement
67
1-Instrucciones de Seguridad
71
Uso Previsto
71
Seguridad para Niños, Personas Vulnerables y Mascotas
71
Seguridad Eléctrica
72
Seguridad en el Transporte
72
Seguridad en la Instalación
72
Seguridad Durante el Funcionamiento
73
Seguridad en la Limpieza y el Mantenimiento
74
Homewhiz
74
Iluminación
74
Condiciones Medio Ambientales
75
En Cumplimiento de la Directiva WEEE, y la Eliminación del Aparato
75
Cumplimiento de la Directiva Rohs
75
Información sobre el Paquete
75
Su Frigorífico
76
Puede no Estar Disponible en todos Los Modelos
76
Instalación
77
Ubicación Correcta para Instalación
77
Fijación de las Cuñas de Plástico
77
Ajuste de Los Pies
78
Conexión Eléctrica
79
Preparación
80
Qué Hacer para Ahorrar Energía
80
Primera Operación
81
Preparación
81
Operación del Producto
82
Apagado del Producto
82
Operación de Producto
83
Panel Indicador
83
Uso del Aparato
84
Panel Indicador
86
Compartimento Congelador
87
Botón de Función de Apagado para Compartimento Refrigerador (Vacaciones)
87
Módulo Desodorante
88
Cajón de Verduras con Control de Humedad (Everfresh+)
89
Luz Azul/Harvestfresh
89
Uso de la Fuente de Agua
90
Llenar el Depósito de Agua de la Fuente de Agua
90
Limpieza del Depósito de Agua
90
El Contenedor de Productos Lácteos (Almacenamiento Frío)
92
Cajón para Verduras
92
Ionizador
92
Filtro de Olores
92
Icematic y Caja de Almacenamiento de Hielo
92
Congelación de Alimentos Frescos
93
Configuración
93
Recomendaciones para el Almacenamiento de Los Alimentos Congelados
93
Descripciones
93
Detalles del Congelador
93
Colocación de Los Alimentos
94
Alerta de Puerta Abierta
94
Lámpara de Iluminación
94
Mantenimiento y Limpieza
95
Superficies Exteriores de Acero Inoxidable
95
Limpieza de Productos con Puertas de
95
Vidrio
95
Prevención de Olores
96
Protección de Superficies de Plástico
96
Solución de Problemas
97
Autorreparación
100
São Usados os Seguintes Símbolos no Guia Do Utilizador
103
Instruções de Segurança
105
Utilização a que Se Destina
105
Segurança de Crianças, Pessoas Vulneráveis E Animais de Estimação
105
Segurança Elétrica
106
Segurança Ao Transportar
106
Segurança Ao Instalar
106
Segurança Operacional
107
Segurança Na Manutenção E Limpeza
108
Homewhiz
108
Iluminação
108
Instruções Ambientais
109
Em Conformidade Com a Diretiva REEE E Eliminação de Resíduos
109
Em Conformidade Com a Diretiva Rohs
109
Informação da Embalagem
109
Seu Frigorífico
110
O Seu Frigorífico
110
Instalação
111
O Local Correto para Instalação
111
Fixar as Cunhas de Plástico
111
Ajuste Dos Pés
112
Ligação Elétrica
113
Preparação
114
O que Fazer para Poupar Energia
114
Primeiro Funcionamento
114
Colocar O Produto Em Funcionamento
116
Desligando O Produto
116
Funcionamento Do Produto
117
Painel Indicador
117
Painel Indicador
120
Módulo Desodorizante
122
(Freshguard)
122
Gaveta para Legumes Com Humidade Controlada (Everfresh+)
123
Luz Azel/Harvestfresh
123
Usar O Dispensador de Água
124
Encher O Reservatório de Água Do Dispensador
124
Limpar O Reservatório de Água
124
Compartimento de Laticínios
126
Frio)
126
Gaveta para Legumes
126
Ionizador
126
Filtro de Odores
126
Icematic E Caixa de Armazenamento de Gelo
126
Congelar Alimentos Frescos
127
Recomendações para Armazenar Alimentos
127
Detalhes de Congelador
127
Colocar os Alimentos
128
Alerta de Porta Aberta
128
Lâmpada de Iluminação
128
Manutenção E Limpeza
129
Superfícies Exteriores de Aço Inoxidável
129
Limpeza Odos Produtos Com Portas de Vidro
129
Evitar Odores
130
Proteger Superfícies de Plástico
130
Resolução de Problemas
131
1-Sicherheitsanweisungen
138
Bestimmungsgemäße Verwendung
138
Sicherheit für Kinder, Schutzbedürftige Personen und Haustiere
138
Sicherheitshinweise
139
Elektrische Sicherheit
139
Sicherheit Beim Transport
139
Sicherheit bei der Installation
139
Sicherheit bei der Benutzung
140
Sicherheit bei der Wartung und Pflege
141
Homewhiz
142
Beleuchtung
142
Informationen zur Entsorgung
143
Ihre Pflichten als Endnutzer
143
Einhaltung der Rohs-Richtlinie
143
Hinweise zum Recycling
143
Rücknahmepflichten der Vertreiber
143
Ihr Kühlschrank
144
Installation
145
Der Geeignete Aufstellungsort
145
Anbringen der Kunststoffkeile
145
Einstellung der Füße
146
Elektrischer Anschluss
147
Vorbereitung
148
Hinweise für einen Energiesparenden
148
Erstbetrieb
149
Betrieb des Produkts
150
Produkt Ausschalten
150
Bedienung des Produkts
151
Anzeigetafel
151
Nutzung des Gerätes
152
Anzeigetafel
154
Geruchvernichtungsmodul
156
Gemüsefach mit Kontrollierter Luftfeuchtigkeit
157
(Everfresh+)
157
Blaues Licht/Harvestfresh
157
Verwendung des Wasserspenders
158
Füllen des Wassertanks des Wasserspenders
158
Reinigung des Wassertanks
158
Der Milchbehälter (Kühllagerung) (diese Funktion ist Optional)
160
Gemüsefach
160
Ionisator
160
Geruchsfilter
160
Eismaschine und Eiswürfelbehälter
160
Einfrieren Frischer Lebensmittel
161
Empfehlungen für Aufbewahrung Gefrorener
161
Lebensmittel
161
Einzelheiten zum Tiefkühler
161
Einlegen von Lebensmitteln
162
Warnton bei Offener Tür
162
Beleuchtungslampe
162
Wartung und Säuberung
163
Außenflächen aus Edelstahl
163
Reinigung der Produkte mit Glastüren
163
Gerüche Verhindern
164
Schutz der Kunststoffoberflächen
164
Wartung und Säuberung
164
Problemlösung
165

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales