Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
SPARKGAS 20
baltur SPARKGAS 20 Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur SPARKGAS 20. Tenemos
2
baltur SPARKGAS 20 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones, Manual De Usuario
baltur SPARKGAS 20 Instrucciones (72 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Avvertenze Generali
6
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
6
Alimentazione Elettrica
7
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
8
Caratteristiche Tecniche
10
Technical Specifications
10
Caracteristiques Techniques
10
Ausstattung
10
Características Técnicas
10
Italiano
11
Applicazione del Bruciatore Alla Caldaia - Collegamenti Elettrici - Descrizione del Funzionamento
11
Accensione E Regolazione a Gas Metano
12
Regolazione Aria Sulla Testa DI Combustione - Manutezione - Uso del Bruciatore
13
Apparecchiatura DI Comando E Controllo
16
Esempi DI Collegamento
16
Valvola Gas Combinata (Monoblocco) DUNGS MB-DLE
18
Precisazioni Sull'uso del Propano (G.P.L.)
20
Schema DI Principio Per Riduzione Pressione - Irregolarità DI Funzionamento
21
English
22
Application of the Burner to Boiler - Electrical Connections - Descriptions of Operations
22
Natural Gas Starting up and Regulation
23
Air Regulation on the Combustion Head - Maintenance - Use of the Burner
24
Gas Burner Controls
27
Combined DUNGS Gas Valve (Monobloc) MB-DLE
29
Notes on Use of Propane (L.P.G)
31
Operating Anomaly
32
General Diagram for Pressure Reduction - Operation Problems
32
Français
33
Application du Brûleur a la Chaudiere - Branchements Electriques - Description du Fonctionnement
33
Application du Bruleur a la Chaudiere
33
Allumage et Reglage pour le Gaz Naturel
34
Utilisation du Bruleur
35
Reglage de L'air Sur la Tête de Combustion - Entretient - Utilisation du Brûleur
35
Coffrets de Sécurité
37
Vanne Gaz Combinée (Monobloc) MB-DLE
40
Conseils de Reglage de la Vanne Gaz
41
Precisions Concernant L'utilisation du Propane (G.P.L.)
42
Irrégularités de Fonctionnement
43
Schema de Principe pour Reduction de Pression - Irregularites de Fonctionnement
43
Deutsch
44
Anbringung des Brenners am Heizkessel - Elektrische Anschlüsse - Beschreibung der Funktionsweise
44
Einschalten und Einstellung bei Erdgas
45
Regulierung der Luft am Brennerkopf - Wartung - Betrieb des Brenners
46
Gasteuerungsautomaten
49
Konbiniertes Gasventil (Monoblock) DUNGS MB-DLE
51
Hinweise zur Verwendung von Propan (Flüssiggas)
53
Grobschema für die Druckverminderung - Betriebsstörungen
54
Espanõl
55
Aplicación del Quemador a la Caldera - Conexiones Eléctricas - Descripción del Funcionamiento
55
Encendido y Regulación con Gas Natural
56
Regulación del Aire en la Cabeza de Combustión - Mantenimiento Uso del Quemador
57
Esquema de Principio de la Regulación del Aire para Quemadores de Gas
58
Regulación Correcta
58
Regulación Incorrecta
58
Esquema de Principio de la Regulación del Aire y la Colocación del Disco y Los Electrodos
59
Cajas Electrónicas de Mando y Control
60
Válvula Gas Combinada (Monobloque) DUNGS MB-DLE
62
Consejos para Regular la Válvula del Gas
63
Puntualizaciones sobre el Uso del Gas Propano (G.L.P.)
64
Estimación Indicativa del Coste de Utilización
64
Disposiciones de Seguridad
64
Esquema de Principio para Reducir la Presión - Irregularidades de Funcionamiento
65
Schema D'impianto con Vaporizzatore
66
Layout Diagram with Vaporisation
66
Schema D'installation Avec Vaporisateur
66
Anlagenplan mit Verdunster
66
Esquema de la Instalación con Vaporizador
66
Schema DI Regolazione Servomotore
67
Adjustment Diagram for Servomotor
67
Schema de Reglage Servomoteur
67
Eistellplan Servomotor
67
Esquema de Regulación para Motor Eléctrico
67
Esquema Eléctrico
67
Electric Diagram
68
Schaltplan
68
Schema Electrique
68
Schema Elettrico
68
baltur SPARKGAS 20 Manual De Usuario (68 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 3.29 MB
Tabla de contenido
Italian
3
Dichiarazione DI Conformità
3
Statement of Conformity
3
Declaración de Conformidad
4
Déclaration de Conformité
4
Tabla de Contenido
5
Avvertenze Per L'utente Per L'uso in Sicurezza del Bruciatore
6
Avvertenze Generali
6
Alimentazione Elettrica
7
Warning Notes for the User How to Use the Burner Safely
8
Electrical Supply
9
Advertencias Generales
10
Quemadores
10
Advertencias Dirigidas al Usuario para Usar el Quemador en Condiciones de Seguridad Preliminares
10
Alimentación Eléctrica
11
Alimentación con Gas, Gasóleo U Otros Combustibles
11
Chimeneas para Calderas de Alto Rendimiento y Similares
11
Recommandations Generales
12
Alimentation Electrique
13
Caratteristiche Tecniche
14
Applicazione del Bruciatore Alla Caldaia
17
Collegamenti Elettrici - Descrizione del Funzionamento - Accensione E Regolazione a Gas Metano
18
Regolazione Aria Sulla Testa DI Combustione - Manutezione - Uso del Bruciatore
19
Apparecchiatura DI Comando E Controllo
22
Valvola Gas Combinata (Monoblocco) DUNGS MB-DLE
24
Precisazioni Sull'uso del Propano (G.P.L.)
26
Schema DI Principio Per Riduzione Pressione - Irregolarità DI Funzionamento
27
Schema D'impianto con Vaporizzatore
61
Schema DI Regolazione Servomotore
62
Schema Elettrico
63
English
14
Technical Specifications
14
Application of the Burner to Boiler
28
Electrical Connections - Descriptions of Operations - Natural Gas Starting up and Regulation
29
Gas Burner Controls
33
Notes on Use of Propane (L.P.G)
37
General Diagram for Pressure Reduction - Operation Problems
38
Layout Diagram with Vaporisation
61
Adjustment Diagram for Servomotor
62
Electric Diagram
63
French
14
Caracteristiques Techniques
14
Application du Brûleur a la Chaudiere
39
Branchements Electriques - Description du Fonctionnement - Allumage et Reglage pour le Gaz Naturel
40
Coffrets de Sécurité
44
Vanne Gaz Combinée (Monobloc) MB-DLE
46
Precisions Concernant L'utilisation du Propane (G.P.L.)
48
Schema de Principe pour Reduction de Pression - Irregularites de Fonctionnement
49
Schema D'installation Avec Vaporisateur
61
Schema de Reglage Servomoteur
62
Schema Electrique
63
Spanish
14
Características Técnicas
14
Description of Opera- Tions
29
Air Regulation on the Combustion Head - Maintenance - Use of the Burner
30
Operating Anomaly
38
Reglage de L'air Sur la Tête de Combustion - Entretient - Utilisation du Brûleur
41
Utilisation du Bruleur
42
Conseils de Reglage de la Vanne Gaz
47
Irrégularités de Fonctionnement
49
Aplicación del Quemador a la Caldera
50
Conexiones Eléctricas
51
Descripción del Funcionamiento
51
Encendido y Regula- CIón con Gas Natural
51
Regulación del Aire en la Cabeza de Com- Bustión
52
Mantenimiento
52
Uso del Quemador
52
Esquema de Principio de la Regulación del Aire para Quemadores de Gas
53
Regulación Incorrecta
53
Regulación Correcta
53
Esquema de Principio de la Regulación del Aire y la Co- Locación del Disco y Los Electrodos
54
Consejos para Regular la Válvula del Gas
58
Estimación Indicativa del Coste de Utilización
59
Disposiciones de Seguridad
59
Esquema de Principio para Reducir la Presión - Irregularidades de Funcionamiento
60
Esquema de la Instalación con Vaporizador
61
Esquema de Regulación para Motor Eléctrico
62
Esquema Eléctrico
62
Productos relacionados
baltur SPARK 35 W
baltur SPARK 26 DSG
baltur SPARK 26 DSGW
baltur SPARK 35 DSGW
baltur SPARK 26 W
baltur SPARK 18W DACA
baltur SPARK 3
baltur SPARK 35 LX
baltur SPARK 26W DACA
baltur SPARK 35
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Sistemas de Control
Controladores
Estufas
Más baltur manuales