Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
GI 500 ME
baltur GI 500 ME Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur GI 500 ME. Tenemos
2
baltur GI 500 ME manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones De Uso, Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento
baltur GI 500 ME Manual De Instrucciones De Uso (124 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 3.68 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Statement of Conformity
3
Warnings for Use in Safety Conditions
4
Electrical Supply
5
Technical Data
6
Operating Range
7
Design Features
8
Burner Connection to the Boiler
9
Assembling the Gas Train
10
Description of Progressive Two-Stage Operation
11
Methane Lighting and Regulation
12
Adjusting the Air on the Combustion Head
13
Maintenance
14
Specifications for Propane Use
15
Ionisation Current Measurement
15
Wiring Diagram
17
Electrical Connections
21
Español
23
Declaración de Conformidad
23
Información
23
Advertencias Generales
24
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
24
Quemadores
24
Alimentación con Gas, Gasóleo U Otros Combustibles
25
Alimentación Eléctrica
25
Características Técnicas
26
Campo de Trabajo
27
Características de Construcción
28
Características Técnicas Funcionales
29
Instalación del Quemadora la Caldera
29
Montaje del Grupo de la Cabeza
29
Montaje del Cuerpo de Ventilación
29
Montaje de la Rampa de Gas
30
Rampa de Gas Proporcionada por el Fabricante
30
Descripción del Funcionamiento con Dos Etapas Progresivas
31
Encendido y Regulacióna Gas Natural
32
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
33
Regulación Correcta
33
Esquema de Regulación de la Cabeza de Combustión la Distancia del Disco de Electrodos
34
Mantenimiento
34
Aclaraciones sobre el Uso del Propano
35
Medición de la Corriente de Ionización
35
Esquema Eléctrico
37
Conexiones Eléctricas
41
Français
43
Déclaration de Conformité
43
Recommandations Generales
44
Recommandations pour un Usage en Toute Sécurité
44
Alimentation Electrique
45
Caractéristiques Techniques
46
Champ de Fonctionnement
47
Caractéristiques de Construction
48
Application du Bruleura la Chaudière
49
Montage Corps de Ventilation
49
Caractéristiques Techniques et Fonctionnelles
49
Montage Rampe Gaz
50
Schéma de Principe du Bruleur a Gaz
50
Description du Fonctionnementa Deux Allures Progressives
51
Allumage et Réglage au Méthane
52
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
53
Entretien
54
Mesure du Courant D'ionisation
55
Précisions Sur L'emploi du Propane
55
Température Minimum
56
Schéma Électrique
57
Connexions Électriques
61
Türkçe
63
Uygunluk Beyanı
63
Güvenli̇ Koşullarda Kullanim İçİn Uyarilar
64
Elektri̇k Bağlantisi
65
Tekni̇k Özelli̇kler
66
Yapim Özelli̇kleri̇
68
Brülörün Kazana Tatbi̇k Edi̇lmesi̇
69
Fonksi̇yonel Tekni̇k Özelli̇kleri̇
69
Gaz Rampasinin Montaji
70
İki̇ İlerlemeli̇ Fazli İşleyi̇şİn Tanimi
71
Metan Gazi Ateşleme Ve Ayar
72
Yanma BaşliğI Üzeri̇ndeki̇ Havanin Regülasyonu
73
Bakim
74
Propanin Kullanimi Hakkindaki̇ Şartname
75
İyoni̇zasyon Akiminin Ölçülmesi̇
75
Elektri̇k Şemasi
77
Elektri̇k Bağlantilari
81
Русский
83
Декларация О Соответствии
83
Меры Предосторожности Для Безопасной Эксплуатации
84
Общие Предупреждения
84
Особые Предупреждения
84
Технические Характеристики
86
Область Применения
87
Конструктивные Характеристики
88
Соединение Горелки С Котлом
89
Функционально-Технические Характеристики
89
Монтаж Газовой Рампы
90
Описание Функционированияс Двумя Прогрессивными Ступенями
91
Включение И Регулировка На Метане
92
Регулировка Воздуха На Головке Горения
93
Техническое Обслуживание
94
Измерение Тока Ионизации
95
Уточнения По Использованию Пропана
95
Электрическая Схема
97
Электрические Соединения
101
汉语
103
安全使用须知
104
技术规格
106
燃烧器在锅炉上的安装
109
运转技术特性
109
安装管路
110
燃烧器二段渐进式运行的描述
111
天然气的点火和控制
112
燃烧头空气调节
113
丙烷的使用备注
115
电离电流的检测
115
电路示意图
117
baltur GI 500 ME Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento (60 páginas)
QUEMADORES DE GAS DE DOS FASES SUCESIVAS / MODULANTES CON LEVA ELECTRÓNICA "BT 320"
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 1.74 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Declaración de Conformidad
4
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
5
Importante
5
Advertencias de Seguridad para la Instalación
6
Riesgos Residuales
7
Advertencias de Seguridad Eléctrica
7
Características Técnicas
8
¹) Emisiones Gas Metano
8
Material Proporcionado
9
Placa de Identificación del Quemador
9
Datos de Registro del Primer Encendido
9
Descripción de Los Componentes
10
Campo de Trabajo
10
Dimensiones Totales
11
Características de Construcción
12
Características Técnicas-Funcionales
12
Aplicación del Quemador a la Caldera
13
Montaje del Grupo de la Cabeza
13
Montaje del Cuerpo de Ventilación
13
Montaje de la Rampa de Gas
14
Esquema de Principio de Los Quemadores de Gas
14
Conexiones Eléctricas
15
Descripción del Funcionamiento en Dos Etapas Sucesivas
16
Encendido y Regulación con Metano
18
Cendido-Apagado
18
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
19
Esquema de Regulación del Cabezal de Combustición y la Distancia del Disco de Electrodos
20
Mantenimiento
21
Medición de la Corriente de Ionización
21
Tiempos de Mantenimiento
23
Limpieza
23
Indicaciones sobre el Uso de Propano
24
Esquema de Principio para la Reducción de la Presión del GLP a Dos Etapa para el Quemador O la Caldera
25
Instrucciones para la Verificación de las Causas de Irregularidad en el Funcionamiento y Su Eliminación
26
Posible Causa
26
Esquemas Eléctricos
27
Français
31
Déclaration de Conformité
32
Recommandations pour une Utilisation en Toute Sécurité
33
Recommandations Générales
33
Consignes de Sécurité pour L'installation
34
Risques Residuels
35
Consignes de Sécurité Électrique
35
Caractéristiques Techniques
36
Matériel Fourni
37
Plaque D'identification du Brûleur
37
Données Réglage Premier Allumage
37
Description des Composants
38
Plage de Fonctionnement
38
Important
38
Dimensions D'encombrement
39
Caractéristiques de Construction
40
Caractéristiques Techniques Fonctionnelles
40
Application du Brûleur à la Chaudière
41
Montage de la Rampe de Gaz
42
Schéma de Principe Brûleurs à Gaz
42
Connexions Électriques
43
Description du Fonctionnement Àdeux Allures Progressives
44
Allumage et Réglage Gaz Méthane
46
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
47
Schéma Réglage Tête de Combustion et Distance Disque Électrode
48
Entretien
49
Mesurage du Courant D'ionisation
49
Temps D'entretien
51
Précisions Concernant L'utilisation du Propane
52
Schéma de Principe pour Réduction de Pression G.P.L. à Deux Allures pour Brûleur ou Chaudière
53
Instructions pour L'identification des Causes D'anomalies de Fonctionnement et Leur Élimination
54
Schémas Électriques
55
Productos relacionados
baltur GI 500
baltur GI 510 DSPG
baltur GI 510 DSPN
baltur GI 510 DSPN-D
baltur GI 500 DSPGN ME
baltur GI 500 MC
baltur GI 510 DSPGN
baltur GI 510 ME
baltur GI 420 DSPGN
baltur GI 100 ME
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Calentadores
Chimeneas de Interior
Variadores de Velocidad
Más baltur manuales