Manuales
Marcas
B.A. International Manuales
Equipo Medico
Optima OS600L
B.A. International Optima OS600L Manuales
Manuales y guías de usuario para B.A. International Optima OS600L. Tenemos
1
B.A. International Optima OS600L manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
B.A. International Optima OS600L Instrucciones De Uso (94 páginas)
Marca:
B.A. International
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 7.43 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Chapter 1. Introduction
3
Chapter 2. Safety Information (Precautions and Warning)
3
Chapter 3. Description
4
Product Performance
6
Chapter 4. Installation
7
Chapter 5. Operation
9
General Use
9
Program Mode
10
Selecting a Program
10
Deleting a Program
10
Restoring Programs
10
Memory Function
11
Memory Button
11
Saving Data
11
Auto Calibration
13
Chapter 6. Maintenance
14
Manual Cleaning
14
Chapter 7. Troubleshooting
15
Chapter 8. Accessories and Service
16
Chapter 9. Product Disposal Guideline
16
Español
17
Introducción
18
Seguridad
18
Descripción del Producto
19
Rendimiento del Producto
21
Condiciones Ambientales (Almacenamiento, Reubicación, Funcionamiento)
21
Instalación
22
Instalación del Soporte y el Soporte del Interruptor de Pedal
22
Instalación del Soporte
22
Conexión del Motor
22
Conexión del Cable de Alimentación y el Interruptor de Pedal
22
Instalación del Tubo de Irrigación
23
Funcionamiento
24
Utilización General
24
Modo de Programa
25
Selección de un Programa
25
Función de Corte con Rosca
25
Eliminación de un Programa
25
Restauración de Programas
25
Función de Memoria
26
Botón de Memoria
26
Guardado de Datos
26
Ajuste de la Dirección de Rotación del Motor
27
Cambio de la Relación de Reducción
27
Encendido y Apagado del LED Óptico
27
Control del Caudal de Irrigación
27
Cambio del Valor de Par de Torsión
28
Cambio de Velocidad
28
Funcionamiento del Motor de Implantes
28
Calibrado Automático
28
Mantenimiento
29
Limpieza Manual
29
Inspección
29
Esterilización
29
Cambio de Fusible
29
Resolución de Problemas
30
Descripción de Los Mensajes de Error
30
Pantalla de Visualización de Errores
30
Descripción de la Avería
30
Información sobre el Servicio Postventa
31
Accesorios y Reparación
31
Eliminación
31
Directrices de Eliminación
31
Eliminación del Material de Embalaje
31
Français
32
Présentation
33
Sécurité
33
Description de L'appareil
34
Conditions Environnementales (Stockage, Déplacement, Fonctionnement)
36
Installation
37
Installation de la Suspension de la Pédale de Commande
37
Fonctionnement
39
Utilisation Générale
39
Mode de Programmation
40
Sélectionner un Programme
40
Fonction de Taraudage
40
Supprimer un Programme
40
Restaurer un Programme
40
Fonction Mémoire
41
Touche de Mémoire
41
Changement de Vitesse
43
Calibrage Automatique
43
Entretien
44
Nettoyage Manuel
44
Changer un Fusible
44
Dépannage
45
Accessoires et Service
46
Informations Sur le Service Après-Vente
46
Élimination
46
Consignes D'élimination
46
Italiano
47
Panoramica
48
Sicurezza (Avvertenze E Precauzioni)
48
Descrizione del Prodotto
49
Installazione
52
Connessione del Motore
52
Funzionamento
54
Uso Generale
54
Modalità Programma
55
Selezionare un Programma
55
Ripristinare un Programma
55
Funzione Memoria
56
Pulsante Memoria
56
Manutenzione
59
Pulizia Manuale
59
Sostituzione Dei Fusibili
59
Risoluzione Dei Problemi
60
A/S
61
Smaltimento
61
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
61
Dutch
62
Overzicht
63
Veiligheid (Waarschuwingen en Aandachtspunten)
63
Productbeschrijving
64
Installatie
67
Algemeen Gebruik
69
Bediening
69
Een Programma Selecteren
70
Een Programma Wissen
70
Programma's Herstellen
70
Onderhoud
74
Handmatige Reiniging
74
Zekering Vervangen
74
Problemen Oplossen
75
A/S
76
Informatie over de Dienst-Na-Verkoop
76
Verwijdering
76
Deutsch
77
77 Chapter 77 Chapter 2. Sicherheit (Warn- und Vorsichtshinweise)
78
Chapter 3. Produktbeschreibung
79
Chapter 4. Installation
82
Chapter 5. Betrieb
84
Auswahl eines Programms
85
Löschen eines Programms
85
Wiederherstellen von Programmen
85
Speichern von Daten
86
Manuelle Reinigung
89
Austausch der Sicherung
89
Chapter 6. Wartung
89
Chapter 7. Problembehebung
90
Chapter 8. Zubehör
91
Chapter 9. Entsorgung
91
Annex a
92
Electromagnetic Compatibility
92
Electromagnetic Immunity
92
Chapter 1. Überblick
78
Productos relacionados
B.A. International BA OptimaSurge OS500
B.A. International OPTIMA U-MIX
B.A. International Optima EOS350
B.A. International OPTIMA BAC200
B.A. International OPTIMA 10 BASES10
B.A. International OPTIMA 10 BASES20
B.A. International OPTIMA 10 BASES30
B.A. International OPTIMA 10 BASES40
B.A. International OPTIMA 10 BASES50
B.A. International OPTIMA 10 BASES60
B.A. International Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Mezcladores
Sistema de Sellado al Vacío
Motores
Más B.A. International manuales