Avidsen 112111 Manuales

Manuales y guías de usuario para Avidsen 112111. Tenemos 1 Avidsen 112111 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Avidsen 112111 Manual De Instrucciones (96 páginas)

Marca: Avidsen | Categoría: Sistemas de Intercomunicadores | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- A - Consignes de Sécurité
  
  5
- B - Description du Produit
  
  6
  - Contenu du Kit
    6
  - Combiné
    6
  - Platine de Rue
    7
  - Adaptateur Secteur
    7
- C - Installation
  
  8
- D - Utilisation
  
  10
- E - Informations Techniques et Légales
  
  11
  - Caractéristiques Techniques
    11
  - Garantie
    11
  - Assistance et Conseils
    11
  - Retour Produit - SAV
    11
English

14
- A - Safety Instructions
  
  17
  - Operating Precautions
    17
  - Maintenance and Cleaning
    17
  - Recycling
    17
- B - Product Description
  
  18
  - Contents of the Kit
    18
  - Handset
    18
  - Doorplate
    19
    
    Mains Adapter
    19
- C - Installation
  
  20
  - Doorplate Installation
    20
  - Installing the Handset
    20
  - Connections
    20
- D - Using the Product
  
  22
- E - Technical and Legal Information
  
  23
  - Technical Characteristics
    23
  - Warranty
    23
  - Help and Advice
    23
  - Product Returns/After-Sales Service
    23
Dutch

26
- A - Veiligheidsvoorschriften
  
  29
  - Gebruiksvoorschriften
    29
  - Onderhoud en Reiniging
    29
  - Recyclage
    29
- B - Beschrijving VAN Het Product
  
  30
  - Inhoud Van de Kit
    30
  - Handset
    30
  - Straatunit
    31
- C - Installatie
  
  32
  - Installatie Van de Straatunit
    32
  - Installatie Van de Handset
    32
  - De Aansluitingen
    32
- D - Gebruik
  
  34
- E - Technische en Wettelijke Informatie
  
  35
  - Technische Kenmerken
    35
  - Garantie
    35
  - Hulp en Tips
    35
Deutsch

38
- A - Sicherheitsanweisungen
  
  41
  - Vorsichtsmassnahmen
    41
  - Instandhaltung und Reinigung
    41
  - Recycling
    41
- B - Produktbeschreibung
  
  42
  - Inhalt des Sets
    42
  - Hörer
    42
  - Türsprechanlage
    43
  - Netzadapter
    43
- C - Montage
  
  44
  - Installation der Türsprechanlage
    44
  - Montage des Hörers
    44
  - Die Anschlüsse
    44
- D - Verwendung
  
  46
- E - Technische und Gesetzliche Informationen
  
  47
  - Technische Merkmale
    47
  - Garantie
    47
  - Hilfe und Support
    47
  - Geräteumtausch - Kundendienst
    47
    
    Combinado de Audio
    49
Español

50
- A - Normas de Seguridad
  
  53
  - Precauciones de Uso
    53
  - Mantenimiento y Limpieza
    53
  - Reciclaje
    53
- B - Descripción del Producto
  
  54
  - Contenido del Kit
    54
  - Combinado
    54
  - Placa Externa
    55
  - Adaptador de Red
    55
- C - Instalación
  
  56
  - Instalación de la Placa Externa
    56
  - Instalación del Combinado
    56
  - Las Conexiones
    56
- D - Uso
  
  58
  - Características Técnicas
    59
  - Garantía
    59
  - Asistencia y Asesoramiento
    59
- E - Información Técnica y Legal
  
  59
  - Asistencia Técnica
    59
  - Devolución del Producto - Spv
    59
    
    Aparelho de Áudio
    61
Português

62
- A - Instruções de Segurança
  
  65
  - PRECAUÇÕES de Utilização
    65
  - Conservação E Limpeza
    65
  - Reciclagem
    65
- B - Descrição Do Produto
  
  66
  - Conteúdo Do Kit
    66
  - Auscultador
    66
  - Placa de RUA
    67
  - Adaptador de Corrente
    67
- C - Instalação
  
  68
  - Instalação da Placa de RUA
    68
  - Instalação Do Auscultador
    68
  - AS Ligações
    68
- D - Utilização
  
  70
- E - Informações Técnicas E Legais
  
  71
  - Características Técnicas
    71
  - Garantia
    71
  - Assistência E Conselhos
    71
  - Devolução Do Produto - Spv
    71
Italiano

74
- A - Istruzioni DI Sicurezza
  
  77
  - PRECAUZIONI PER L'uso
    77
  - Manutenzione E Pulizia
    77
  - Smaltimento
    77
- B - Descrizione del Prodotto
  
  78
  - Contenuto del Kit
    78
  - Citofono
    78
  - Pulsantiera Esterna
    79
  - Adattatore Ac/DC
    79
- C - Installazione
  
  80
- D - Utilizzo
  
  82
- E - Note Tecniche E Legali
  
  83
  - Caratteristiche Tecniche
    83
  - Garanzia
    83
  - Assistenza E Consigli
    83
  - Reso del Prodotto - Servizio Post Vendita
    83
Ελληνικά

86

Productos relacionados

Avidsen Categorias

Sistemas de Intercomunicadores Cámaras IP Abridores de Puertas de Garage Accesorios Abridores de Puertas

Más Avidsen manuales

Avidsen 112111 Manuales

Avidsen 112111 Manual De Instrucciones (96 páginas)

Tabla de contenido

Français

A - Consignes de Sécurité

B - Description du Produit

C - Installation

D - Utilisation

E - Informations Techniques et Légales

English

A - Safety Instructions

B - Product Description

C - Installation

D - Using the Product

E - Technical and Legal Information

Dutch

A - Veiligheidsvoorschriften

B - Beschrijving VAN Het Product

C - Installatie

D - Gebruik

E - Technische en Wettelijke Informatie

Deutsch

A - Sicherheitsanweisungen

B - Produktbeschreibung

C - Montage

D - Verwendung

E - Technische und Gesetzliche Informationen

Español

A - Normas de Seguridad

B - Descripción del Producto

C - Instalación

D - Uso

E - Información Técnica y Legal

Português

A - Instruções de Segurança

B - Descrição Do Produto

C - Instalação

D - Utilização

E - Informações Técnicas E Legais

Italiano

A - Istruzioni DI Sicurezza

B - Descrizione del Prodotto

C - Installazione

D - Utilizzo

E - Note Tecniche E Legali

Ελληνικά

Α  Μετρα Ασφαλειασ

Β - Περιγραφή Προϊοντοσ

Γ - Εγκαταστασή

E  Τεχνικεσ Και Νομικεσ Πληροφοριεσ 11

Productos relacionados

Avidsen Categorias