Manuales
Marcas
Avaya Manuales
Sistema de Conferencias
IP Office Basic Edition
Avaya IP Office Basic Edition Manuales
Manuales y guías de usuario para Avaya IP Office Basic Edition. Tenemos
1
Avaya IP Office Basic Edition manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Avaya IP Office Basic Edition Manual De Instalación (268 páginas)
Marca:
Avaya
| Categoría:
Sistema de Conferencias
| Tamaño: 8.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Panorama General del Sistema
7
Documentación Adicional
10
Reparación
10
Rohs
10
Modos de IP Office
11
Modo Estándar de IP Office
11
Otros Modos
11
Tarjetas System SD
12
Capacidad General
13
Resumen del Soporte Técnico de Hardware
14
Resumen del Soporte Técnico de Funciones
16
Componentes del Sistema IP500 V2
17
Tarjetas de la Unidad de Control
19
Tarjetas Base IP500
19
Tarjeta Base de Estación Digital IP500
19
Tarjeta Base de Teléfono Analógico IP500
19
Tarjeta de Estación Digital TCM8 IP500
19
Tarjetas de Troncales IP500
21
Tarjeta de Enlace BRI de IP500
21
Tarjeta de Troncales PRI-U IP500
21
Módulos de Expansión Externos
22
Módulos de Expansión Externos IP500
23
Suministros y Cables de Energía
24
Suministros de Energía
24
Cables de Suministro de Energía
25
Suministro de Energía de Respaldo
26
Valores de Ejemplo
26
Cableado y Cables
27
Cables de IP Office Standard
28
Puesta a Tierra
29
Protección contra Rayos/Conexiones Fuera del Edificio
30
Montaje de Pared y en Bastidor
31
Licencias y Llave de Activación de Funciones
33
Teléfonos IP Office
34
Troncales SIP
34
Localidades de País Compatibles
35
Aplicaciones de Software IP Office
36
Aplicaciones de Programación
37
Aplicaciones de Correo de Voz
38
Aplicaciones para Registro de Llamadas
39
Capacitación
39
Sitios Web
39
Puertos de Emergencia y para Cortes de Energía
40
Puertos Conmutadores para Cortes de Energía
40
Puertos para Cortes de Energía Únicamente para Emergencias
40
2 Requerimientos de Instalación
41
Requerimientos Ambientales
42
Requisitos de Espacio
43
Unidades de Control IP500 E IP500 V2
44
Módulos de Expansión Externos
44
Montaje en Pared
45
Kit de Montaje en Bastidor con Cajas de Protección
46
Requisitos de Espacio para Montaje en Bastidor
46
3 Software de Administración
47
Administración Basada en Teléfono
48
IP Office Web Manager
48
Instalación de las Aplicaciones Admin
49
Requisitos
49
Para Instalar las Aplicaciones de Administrador de IP Office
50
Conexión de la PC de Instalación
51
Para Conectarse Directamente a un Sistema IP Office Predeterminado
51
Inicio de IP Office Manager
52
Para Iniciar IP Office Manager
52
Iniciando System Status Application
53
Para Iniciar el Estado del Sistema
53
Iniciando System Monitor
54
Para Iniciar System Monitor
54
4 Instalación de IP500 V2
55
Resumen de Proceso de Instalación
56
Herramientas y Equipo Requeridos
57
Documentación
58
Sitios Web Informativos
58
Desembalaje
59
Instalación de Tarjeta IP500
60
Ajuste de Tarjetas Auxiliares IP500
61
Inserción de Tarjetas Base IP500
62
Montaje en Pared
63
Kit de Montaje en Pared V2/V3
64
Montaje en Bastidor
65
Conexión de Módulos de Expansión Externos
66
Herramientas Requeridas
66
Piezas y Equipo Requeridos
66
Procedimiento
67
Puesta a Tierra
68
Conexión de Red
69
Resolución de la Dirección IP y el Modo DHCP
69
Inicio del Sistema
70
Luces LED de la Unidad de Control
70
Comprobación de las Luces LED
71
Luces LED de la Tarjeta Auxiliar de Troncales
71
Luces LED de la Tarjeta Base
71
Luces LED del Módulo de Expansión Externa
71
Conexión de Teléfonos
73
Teléfonos Analógicos
73
Teléfonos ETR
73
Teléfonos DS
73
Teléfonos TCM
74
Botones Predeterminados
74
5 Configuración Inicial Mediante IP Office Web Manager
75
Activación de IP Office Web Manager
76
Establecer la Seguridad Predeterminada en un Sistema Anterior a IP Office Basic Edition
76
Mediante IP Office Manager
76
Uso de la Administración Basada en el Teléfono
76
Conexión a la PC
77
Conexión de Red Normal
77
Conexión Directa al Puerto WAN (Método de Reserva)
77
Mostrar la Dirección IP del Sistema
77
Uso de un Teléfono de la Serie M O T para Mostrar la Dirección IP del Sistema
77
Uso de un Teléfono DS O ETR para Mostrar la Dirección IP del Sistema
77
Iniciar Sesión
79
Cambio de la Configuración del Nombre y la Contraseña
80
Cambio de las Contraseñas Predeterminadas
80
Modificación de la Contraseña del Sistema
80
Cambiar el Modo del Sistema
81
Configuración Predeterminada
81
Configurar el Modo del Sistema (PBX O Clave)
81
Configurar el País del Sistema
82
Configurar el Idioma del Sistema
83
Cambiar la Configuración de Número de Líneas
84
Configurar el Número de Líneas
84
Agregar Licencias
85
Verificar el Número de Activación de Funciones del Sistema
85
Cambiar la Configuración de la Red
87
Cambiar la Configuración de la Red el Sistema
87
Configurar Los Números de Emergencia
88
Para Editar la Listas de Números de Emergencia
88
Activar la Música de Espera
89
Configuración del Prefijo de Línea Externa
89
Configuración del Prefijo de Línea Externa del Sistema
89
Música en Espera
89
Usar la Música de Espera para Transferencias de Llamadas
89
Cierre de Sesión
90
6 Configuración Inicial Mediante IP Office Manager
91
Edición Manual de la Configuración de Selección de Línea Automática de un Usuario
90
Selección Automática de Línea
90
Ingreso de Licencias
93
Para Ingresar Licencias
93
Configuración de la Localidad del Sistema
94
Para Configurar el Sitio del Sistema
94
Para Seleccionatr el Modo de Sistema Clave O PBX
95
Selección del Modo Sistema Clave O Modo Sistema PBX
95
Cambio de Los Ajustes de Direcciones IP
96
Para Cambiar la Configuración de la Dirección IP
96
Cambio de las Contraseñas Predeterminadas
98
Para Cambiar la Contraseña Businesspartner
98
Para Cambiar la Contraseña de Administración Remota
98
Para Cambiar la Contraseña del Sistema
98
Numeración de las Extensiones
99
Para Cambiar el Modo de Numeración
99
Para Cambiar el Modo del Puerto IP500 DS16B/30B
100
Selección de Modo de Puerto DS16B/30B
100
7 Ingreso
101
Ingreso
102
Pasos Resumen
102
8 Administración de la Tarjeta SD
103
Especificaciones de las Tarjetas
104
Carpetas de la Tarjeta SD
105
Carga del Archivo de Configuración
106
Inicio desde Tarjetas SD
106
Operación Después del Inicio
106
Alarmas de Inicio
107
Método Alterno a la Carpeta Principal de la Tarjeta System SD
107
Creación de una Tarjeta en una PC Local
108
Creación de una Tarjeta SD de IP Office
108
Formateo de una Tarjeta SD
108
Para Actualizar una Tarjeta SD de Sistema
109
Reproducción de una Tarjeta SD IP Office
109
Visualización del Contenido de la Tarjeta
110
Creación de Copia de Seguridad en la Carpeta de Respaldo
111
Crear Copia de Seguridad en la Carpeta de Respaldo IP Office Manager
111
Crear Copia de Seguridad en la Carpeta de Respaldo Mediante System Status Application
111
Crear Copia de Seguridad en la Carpeta de Respaldo Mediante un Teléfono del Sistema
111
Opciones de Proceso
111
Para Crear una Copia de Seguridad en la Carpeta /Respaldo Mediante IP Office Manager
111
Para Crear una Copia de Seguridad en la Carpeta /Respaldo Mediante System Status Application
111
Crear Copia de Seguridad en la Carpeta de Respaldo Mediante IP Office Web Manager
112
Para Crear una Copia de Seguridad en la Carpeta /Respaldo Mediante IP Office Web Manager
112
Restauración del Sistema desde la Carpeta de Respaldo
112
Para Restaurar el Sistema desde la Carpeta /Respaldo Mediante IP Office Manager
112
Para Restaurar el Sistema desde la Carpeta /Respaldo Mediante System Status Application
112
Restauración del Sistema desde la Carpeta de Respaldo Mediante IP Office Manager
112
Restauración del Sistema desde la Carpeta de Respaldo Mediante System Status Application
112
Para Restuarar el Sistema desde la Carpeta /Respaldo Mediante IP Office Web Manager
113
Restauración del Sistema desde la Carpeta de Respaldo Mediante IP Office Web Manager
113
Restauración del Sistema desde la Carpeta de Respaldo Mediante un Teléfono del Sistema
113
Creación de Copia de Seguridad en la Tarjeta SD Opcional
114
Creación de Copia de Seguridad en la Tarjeta Opcional SD Mediante IP Office Manager
114
Creación de Copia de Seguridad en la Tarjeta SD Opcional Mediante System Status Application
114
Creación de Copia de Seguridad en la Tarjeta SD Opcional Mediante IP Office Web Manager
115
Creación de Copia de Seguridad en la Tarjeta SD Opcional Mediante un Teléfono del Sistema
115
Restauración de la Configuración desde una Tarjeta Opcional
116
Para Copiar un Archivo de Configuración de la Tarjeta SD Opcional Mediante IP Office Manager
116
Restauración del Sistema desde la Tarjeta SD Opcional Mediante IP Office Manager
116
Restauración del Sistema desde la Tarjeta SD Opcional Mediante un Teléfono del Sistema
116
Carga del Software desde una Tarjeta SD Opcional
117
Carga del Software desde la Tarjeta SD Opcional Mediante IP Office Manager
117
Carga del Software desde la Tarjeta SD Opcional Mediante un Teléfono del Sistema
117
Para Copiar Los Archivos de Software de la Tarjeta SD Opcional Mediante IP Office Manager
117
Para Restaurar el Sistema desde una PC Mediante IP Office Web Manager
118
Restauración desde una PC
118
Actualización del Software de a Tarjeta
119
Extracción y Apagado de la Tarjeta de Memoria
120
Apagado de una Tarjeta Mediante IP Office Manager
120
Apagado de una Tarjeta Mediante System Status Application
120
Para Apagar una Tarjeta de Memoria Mediante IP Office Manager
120
Para Apagar una Tarjeta de Memoria Mediante System Status Application
120
Apagado de una Tarjeta Mediante IP Office Web Manager
121
Apagado de una Tarjeta Mediante un Teléfono del Sistema
121
Para Apagar una Tarjeta Mediante IP Office Web Manager
121
Inicio de la Tarjeta de Memoria
122
Inicio de una Tarjeta Mediante IP Office Manager
122
Inicio de una Tarjeta Mediante IP Office Web Manager
122
Inicio de una Tarjeta Mediante System Status Application
122
Inicio de una Tarjeta Mediante un Teléfono del Sistema
122
Para Iniciar una Tarjeta Mediante IP Office Manager
122
Para Iniciar una Tarjeta Mediante IP Office Web Manager
122
Para Iniciar una Tarjeta Mediante System Status Application
122
9 Procesos Adicionales
123
Otros Procesos
124
Desactivación de un Sistema
125
Apagado de un Sistema Mediante IP Office Manager
125
Para Apagar un Sistema Mediante IP Office Manager
125
Apagado de un Sistema Mediante el Botón aux
126
Apagado de un Sistema Mediante IP Office Web Manager
126
Apagado de un Sistema Mediante System Status Application
126
Apagado de un Sistema Mediante un Teléfono del Sistema
126
Para Apagar un Sistema Mediante el Botón aux de IP500 V2
126
Para Apagar un Sistema Mediante IP Office Web Manager
126
Para Apagar un Sistema Mediante System Status Application
126
Reinicio de un Sistema
127
Reinicio de un Sistema Mediante IP Office Manager
127
Para Reiniciar un Sistema Mediante IP Office Manager
127
Reinicio de un Sistema Mediante IP Office Web Manager
128
Para Reiniciar un Sistema Mediante IP Office Web Manager
128
Reinicio de un Sistema Mediante el Botón Restablecer
128
Para Reiniciar un Sistema Mediante el Botón Restablecer
128
Apagado de un Sistema Mediante un Teléfono del Sistema
128
Modificación de Los Componentes
129
Reemplazo de un Componente por Otro Igual
130
Para Realizar un Reemplazo de un Componente por Otro Igual
130
Reemplazo por Equipos de Mayor Capacidad
130
Reemplazo por Equipos de Menor Capacidad
130
Inserción de un Componente Nuevo
130
Para Agregar un Nuevo Componente
130
Extracción Permanente
131
Para Eliminar un Componente de Manera Permanente
131
Reemplazo por un Tipo Diferente
131
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados
132
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante el Botón Restablecer
132
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante IP Office Manager
132
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante IP Office Web Manager
132
Para Devolver la Configuración a Sus Valores Predeterminados Mediante el Botón Restablecer
132
Para Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante IP Office Web Manager
132
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante Depuración
133
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante un Teléfono del Sistema
133
Para Borrar la Configuración Mediante Depuración
133
Devolver la Configuración a Valores Predeterminados Mediante Carga por Reinicio
134
Para Borrar la Configuración y la Configuración de Seguridad Mediante la Carga por Reinicio
134
Definición de la Configuración de Seguridad Predeterminada
135
Devolver la Seguridad a Valores Predeterminados Mediante IP Office Manager
135
Devolver la Seguridad a Valores Predeterminados Mediante IP Office Web Manager
135
Para Devolver la Configuración de Seguridad a Los Valores Predeterminados Mediante IP Office Manager
135
Para Devolver la Configuración de Seguridad de un Sistema Mediante IP Office Web Manager
135
Devolver la Seguridad a Valores Predeterminados Mediante el Puerto RS232
136
Devolver la Seguridad a Valores Predeterminados Mediante Carga por Reinicio
137
Para Devolver la Configuración de Seguridad de un Sistema a Través de Carga por Reinicio
137
Carga de una Configuración
138
Creación de un Archivo de Configuración sin Conexión
139
Para Crear un Archivo de Configuración sin Conexión
139
Carga de una Configuración Mediante IP Office Manager
140
Para Cargar una Configuración sin Conexión Mediante IP Office Manager
140
Carga de una Configuración Mediante IP Office Web Manager
140
Para Cargar una Configuración sin Conexión Mediante IP Office Web Manager
140
Carga de una Configuración en una Tarjeta SD del Sistema
140
Para Cargar una Configuración Directamente en una Tarjeta SD del Sistema
140
Acualización de Sistemas
141
Actualizar Mediante el Asistente de Actualización
142
Para Actualizar Sistemas que Usan el Asistente de Actualización
142
Actualizar de Manera Remota la Tarjeta SD del Sistema Mediante Manager
145
Actualización Local de la Tarjeta SD
145
Para Actualizar un Sistema que Usa el Administrador de Archivos Incrustado
145
Para Actualizar una Tarjeta SD del Sistema Mediante una PC
145
Actualice al Actualizar la Tarjeta SD del Sistema
146
Actualice al Actualizar una Tarjeta SD Opcional
146
Actualización de una Tarjeta SD en una PC
146
Para Actualizar una Tarjeta SD Mediante la PC IP Office Manager
146
Actualización Mediante IP Office Web Manager
147
Instalaciones Telefónicas Fuera del Edificio
148
Teléfonos DS
149
Caja de Protección para Teléfonos Analógicos
150
Cajas de Protección para Montaje en Bastidor
151
Uso del Puerto de Salida Externo
152
Conexión de Puerto
152
Botón aux
153
Botón Restaurar
153
Mantenimiento del Puerto RS232
154
Procesos de Mantenimiento del Puerto RS232
154
Borrado del Software Principal
155
Borrado del Software Principal Mediante el Botón Restablecer
155
Para Borrar el Software Principal y la Configuración Mediante el Botón Restablecer
155
Borrado del Software Principal Mediante Depuración
156
Para Borrar el Software Principal Mediante Depuración
156
Borrado del Software Principal Mediante la Carga por Reinicio
157
Para Borrar el Software Principal Mediante Carga por Reinicio
157
Activación de IP Office Web Manager
158
10 Componentes del Sistema
159
Unidad de Control IP500 V2
161
Tarjetas Base IP500
164
Teléfono Analógico
166
Tarjeta Combinada ATM
168
Indicadores Led
168
Tarjeta Combinada BRI
171
Estación Digital
173
Tarjeta ETR6
175
Estación Digital TCM8
177
Tarjetas Auxiliares de Troncales IP500
179
Tarjeta de Troncales Analógicas
180
Tarjetas de Troncales BRI
182
Tarjetas de Troncales PRI
183
Módulos de Expansión Externos IP500
185
Troncal Analógica de 16 Líneas
186
Parte Delantera del Módulo
186
Códigos de Piezas y Equipos Relacionados
188
Parte Trasera del Módulo
188
Estación Digital 16/30
189
Estación Digital 16A/30A
191
Pinout del Cable RJ21
193
Estación Digital 16B/30B
194
Teléfono 16/30
196
Llaves de Funciones
198
Tarjetas SD del Sistema IP500 V2
198
Codificación PCM
199
Kits de Montaje
200
Kits de Montaje en Pared IP500
200
Kit de Montaje en Bastidor con Cajas de Protección
200
Teléfonos
201
Unidad de Audioconferencia
208
Etr 6, Etr 6D
209
Etr 18, Etr 18D
210
Etr 34D
211
M7100
212
M7100N
212
M7208
213
M7208N
213
M7310
214
M7310N
214
M7324
215
M7324N
215
T7000
216
T7100
216
T7208
217
T7316
218
T7316E
219
T7406, T7406E
220
Complementos para Teléfonos
221
Dbm32
222
Módulo KLM
223
T7316E KEM
224
Sistemas Auxiliares
225
Solución para Movilidad Digital
225
Aplicaciones
226
IP Office Manager
227
Monitor
228
System Status Application
229
Puertos IP Office
230
Creación de Excepciones de Firewall
230
Puertos Físicos
231
Cables
232
Puerto ANALOG
234
Puerto AUDIO
234
Puerto BRI (To)
235
Cable de Troncales PRI/BRI
235
Puerto DC I/P
236
Puertos DS (RJ45)
236
Puerto EF
237
Puerto ETR
237
Puerto EXPANSION
238
Puerto EXT O/P
238
Puerto LAN
239
Puerto PF
240
Puerto PHONE (POT)
241
Cable de Línea de Cableado Estructurado
241
Puerto PRI
242
Puerto RS232 (DTE)
243
Puerto TCM (RJ21)
244
Licencias
244
Licencias de Edición del Sistema
246
Licencias de Actualización
247
Licencias para Troncales
248
Niveles de PCS de Hardware
249
Taa
249
11 Condiciones de Seguridad
251
Baterías de Litio
252
Protección contra Rayos/Símbolos de Peligro
252
Módulos de Interfaz de Troncales
253
Información Adicional y Actualizaciones de Productos
254
Clasificación de Seguridad de Los Puertos
254
Directiva EMC
255
Instrucciones Regulatorias para Su Uso
256
Australia
256
Canadá
256
China
257
Nueva Zelanda
258
Unión Europea
258
Medio de Conexión
259
Notificación de la FCC
259
Declaraciones de Conformidad con la Parte 68 de la FCC 'Por Parte del Proveedor
260
Equipos con Marcación Entrante Directa ("DID")
260
Equipos de Restricción de Tarifas y de Enrutamiento de Costo Mínimo
260
Marcadores Automáticos
260
Cumplimiento de las Normas de la FCC
261
Transmisión y Recepción de la Configuración de Ganancia para Puertos PRI/T1 y Analógicos
261
Índice
263
Productos relacionados
Avaya IP Office
Avaya IP Office Platform IP500 V2
Avaya IP Office H323
Avaya IP 9630
Avaya IP Office Platform
Avaya one-X IP 9620
Avaya one-X IP 9650
Avaya one-X IP 9650C
Avaya Integral D3 mobile
Avaya IG550
Avaya Categorias
Teléfono IP
Teléfonos
Sistema de Conferencias
Servidores
Puerta de Enlace
Más Avaya manuales