ATEQ D520 Manuales

Manuales y guías de usuario para ATEQ D520. Tenemos 1 ATEQ D520 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso

ATEQ D520 Manual De Uso

ATEQ D520 Manual De Uso (122 páginas)

Marca: ATEQ | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1.58 MB

Tabla de contenido

Revisiones del Manual Ateq D520
3
Consideraciones Acerca de Los Operadores
5
Consideraciones Acerca del Entorno de Prueba
5
Consideraciones Generales
5
Recomendaciones para Aparatos de Prueba de Calidad de Estanqueidad
5
Ateq, la Seguridad de un Servicio Post Venta Competente
7
Tabla de Contenido
11
Preambulo
15
Capítulo 1 INSTALACION del APARATO

25
- Présentación del Ateq D520
  25
- Instalacion del Aparato
  26
  - Présentación de Los Conectores sobre la Caja del D520
    26
  - Detalles de Los Conectores
    27
    
    Conectores Eléctricos
    27
    
    Salidas Analogicas
    27
    
    Conector J3 (Entradas/Salidas todo O Nada) Entrada Programable
    29
    
    Conectores Neumáticos
    32
    
    Conector Automático a
    32
    
    Conector Automático B
    32
    
    Entradas / Salidas Neumáticas de Prueba
    33
    
    Alimentación Neumática
    34
Capítulo 2 INTERFACES USUARIO

35
- Présentación del Panel Delantero del D520
  35
- Presentación de las Teclas
  36
  - Teclas de Navegación
    36
  - Teclas de Ciclo
    36
- Cerradura de Llave
  37
- Regulador
  37
- Interfaz Infrarojo
  37
- Pantalla Lcd 4 Lineas
  37
- Conector Rápido
  38
- Funciones de Los Pílotos
  38
Capítulo 3 PUESTA en MARCHA y REGLAJES

39
- Puesta en Tension del Ateq D520
  39
- Créación de un Programa de Prueba
  40
  - Parametros
    40
  - Selección del Número del Programa
    40
    
    Prueba con Referencia
    41
    
    Prueba de Caudal
    41
    
    Prueba en Modo Operador
    41
  - Sélección del Tipo de Prueba
    41
  - Réglaje de Los ParáMètros
    42
    
    Tiempo de Espera
    43
    
    Tiempo de Estabilización
    43
    
    Tiempo de Llenado
    43
    
    Tiempo de Prueba
    43
    
    Unidad de Presión
    43
    
    Llenado Máximo
    44
    
    Llenado Mínimo
    44
    
    Unidad de Rechazo
    44
    
    Funciones
    45
- Duplicación de un Programa de Prueba
  46
- Copia en Curso
  47
- Suppresion de un Programa O del Nombre de un Programa
  48
- Lanzamiento de un Ciclo
  49
- Lanzamiento del Ciclo de Medición
  53
- Funcionalidad del Aparato
  53
- Parada de un Ciclo
  53
- Arborescencia de Los Menus
  53
  - Menú Principal
    53
    
    Ciclos Especiales
    54
    
    Configuración
    54
    
    Mantenimiento
    57
    
    Parámetros
    57
    
    Resultados
    57
  - Menu "FUNCIONES" cuando Activadas
    58
- Menu Configuracion
  61
  - Menus Éxtendidos
    61
    
    Activación de las Funciónes Suplementarias
    61
    
    Ajustes de las Funciónes Suplementarias
    62
    
    Lista de las Funciones Suplementarias
    62
    
    Encadenamiento Esta Función Permite Encadener Varios Ciclos de Pruebas Seguidos
    62
    
    Referencia
    62
    
    Modo Automático
    63
    
    Condiciones Estándar
    64
    
    Corrección de Presión
    64
    
    Atenuado del Transitorio ATR
    64
    
    Tipo de Llenado
    66
    
    Conector Automático
    67
    
    Función Marcado (Tamponado)
    68
    
    Fin de Ciclo
    70
  - Estado Descanso
    76
  - Calado Referencia
    76
  - Barra Grafica
    76
  - Aprendizaje Regulador
    77
    
    Aprendizaje Regulador Norma
    77
    
    Sin Aprendizaje Regulador
    77
  - Hora
    77
  - Impresora
    78
    
    Formato de la Trama
    78
    
    Condición de Emisión
    79
    
    Exportación
    80
    
    Imprimir Los Parámetros
    80
    
    Ejemplo de Trama de Impresión de Parámetros
    80
  - Seguridad
    81
  - Configuración E/S
    81
  - Alumbrado de la Pantalla
    82
  - Confi/Luz Modo :Permanente Intensida
    82
  - Telemando
    83
- Menu Ciclos Especiales
  84
  - Ciclos Especiales Disponibles
    84
  - Regulador
    85
  - Reglaje Regulador1
    85
  - Cálculo de Los Niveles Automáticos
    86
    
    Reglaje Regulador
    86
    
    Calculo Limites Reglaje Regulador
    86
    
    Medicion en Presion
    87
    
    Medicion en Vacio
    87
  - Llenado Infinito
    88
  - Auto-Cero Piezo
    89
  - Calibración Manual
    90
    
    Aprendizaje CAL (Patrón de Medidas)
    90
    
    Verificación CAL
    91
    
    Única Calibración
    92
  - Aprendizaje de Los ATR
    93
Capítulo 4 - Funciones del Aparato

94
- Menu Mantenimiento
  94
  - Mantenimiento de Los Parámetros
    94
    
    Menu /Mantenimiento Parametros
    94
    
    Recuperación
    94
    
    Salvar Parametros
    95
  - Mantenimiento de Los Captores
    95
  - Menu/Mantenimiento Parametros Captor
    95
- Menú Résultados
  96
- Menu Idioma
  96
- Menú Puesta en Vela
  96
  - Puesta en Vela Mediante el Menú
    97
    
    Hora de Parada
    97
    
    Hora de Inicio
    97
Capítulo 5 ACCESORIOS

99
- Accesorios Entregados con el Aparato
  99
  - Alimentación
    99
- Accesorios en Opcion
  100
  - Patrón de Caudal
    100
  - Grifo Micrométrico y Calibrador de Fuga
    101
  - Conectores Automaticos con Juntas Expansivas
    102
    
    Funcionamiento
    102
    
    Dimensiones Estándar
    102
  - Kit de Filtracion
    102
  - Télémandos Simples
    103
    
    Telemando S5 Cuatro Funciones
    103
    
    Cuadro Sinóptico de Conexión
    103
  - Panel Delantero Desplazado RC5
    104
    
    Presentación
    104
    
    Instalación
    105
    
    Conector sobre Aparato de Medición
    105
    
    Puesta en Marcha
    105
  - Telemando Inteligente
    106
    
    Presentación del Telemando
    106
    
    Teclas Programables
    106
    
    Teclas con Función Fija
    107
  - Válvula de Corte Externa
    108
- Mensajes de Error
  109
- Error Regulador
  110
Capítulo 7 EN CASO de DUDA sobre el FUNCIONAMIENTO

111
- Fenomeno Constatado
  111
  - Limpieza de las Juntas de la Maquina
    111
  - Juntas de la Maquina Estropeadas
    111
  - Tope Mecánico
    111
  - Alimentación Neumatica Demasiada Baja
    111
  - Liaison Neumatica
    111
  - Medio Ambiente
    112
  - Patrón de Medición
    112
  - Cuestionamiento del Aparato
    112
- Anexos
  113
  - Caractérísticas Tecnicas del D520
    113
    
    Ateq D520
    113
  - Plano de Dimensiones del D520
    114
  - Tabla de Conversión
    115
  - Paramètros Mémorizados
    116
  - Codigos Válvulas Utilizados en Su Aplicacion
    117
  - Anotaciones Personales
    118

Productos relacionados

ATEQ Categorias

Instrumentos de Medición Equipo de Diagnóstico Controladores Equipo de Pruebas Accesorios de Automóviles

Más ATEQ manuales