Manuales
Marcas
Archos Manuales
DVR
DVR STATION
Archos DVR STATION Manuales
Manuales y guías de usuario para Archos DVR STATION. Tenemos
2
Archos DVR STATION manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Archos DVR STATION Manual De Usuario (141 páginas)
Marca:
Archos
| Categoría:
DVR
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
1 Introduction
3
An Introductory Note from Archos
3
What Can the Dvr Station Do
4
Description of the Dvr Station
4
2 Starting up
7
Inserting the Dvr Adapter
7
Connecting the Archos to Your Tv
7
Using the Archos Interface
8
3 TV Recording: Hardware Setup
10
Connection Principles
10
Connecting a Tuner to Your Dvr Station
10
Connecting with a Tv Only (no External Tuner)
11
Manual Video Recording
11
The "Tv Scheduler
12
4 The TV Program Guide
13
What's Required to Use this Function
13
Setting up the Tv Program Guide
14
Configuring the Tv Control Settings
14
Scheduling Your Recording
17
5 Using the Usb Connections
18
Connecting a Usb External Device to the Archos
18
Connecting the Archos to a Computer
19
6 Other Functionalities
20
Recording Audio Manually
20
Editing Your Recordings
20
Français
22
1 Introduction
23
Avant-Propos
23
Les Fonctions Principales de la Dvr Station
24
Description de la Dvr Station
24
Télécommande
25
2 Première Utilisation
27
Insertion de L'adaptateur Dvr
27
Connexion de L'archos à Votre Téléviseur
27
Utilisation de L'interface Archos
28
3 Enregistrement TV : Configuration Matérielle
30
Principes de Connexion
30
Connexion D'un Tuner à Votre Dvr Station
30
Connexion à une Tv Uniquement (Pas de Tuner Externe)
31
Enregistrement VIDéo Manuel
31
Tv Scheduler [Programmation Tv]
32
4 Le Guide des Programmes
33
De Quoi Avez-Vous Besoin pour Utiliser Cette Fonction
33
Configuration du Guide des Programmes
34
Configuration des Paramètres Tv Control [Contrôle Tv]
34
Programmation de L'enregistrement
37
5 Les Connexions Usb
38
Connexion D'un Appareil Usb Externe à Votre Archos
38
Connexion de L'archos à un Ordinateur
39
6 Autres Fonctions
40
Enregistrement Audio Manuel
40
Montage de Vos Enregistrements
40
Español
42
1 Introducción
43
Nota Introductoria de Archos
43
Asistencia Técnica
43
Qué Puede Hacer la Dvr Station
44
Descripción de la Dvr Station
44
El Mando a Distancia
45
2 Utilización por Primera Vez
47
Inserción del Dvr Adapter
47
Conexión del Archos a un Televisor
47
Utilización de la Interfaz Archos
48
3 Grabación de TV: Instalación y Configuración del Equipo
50
Principios de Conexión
50
Conexión de la Dvr Station a un Sintonizador
50
Conexión sólo a un Televisor (sin Sintonizador Externo)
51
Grabación Manual de Vídeo
51
Auto [Automático]
52
El "Programador
52
4 La Guía de Programas
53
Qué Se Necesita para Utilizar Esta Función
53
Configuración de la Guía de Programas
54
Parámetros de Control de Tv
54
Verificación de la Lista de Canales
55
Programación de Grabaciones
57
5 Conexiones Usb
58
Conexión de un Dispositivo Externo Usb al Archos
58
Desconexión
59
Conexión del Archos a un Ordenador
59
6 Otras Funcionalidades
60
Grabación Manual de Audio
60
Edición de Grabaciones
60
Deutsch
62
1 Einführung
63
Ein Paar Einführende Hinweise von Archos
63
Was kann die Dvr Station
64
Beschreibung der Dvr Station
64
Die Fernbedienung
65
2 Starten
67
Einsetzen des Dvr Adapter
67
Verbinden des Archos mit Ihrem Tv
67
Verwenden der Archos-Schnittstelle
68
3 TV-Aufnahme: Hardwareeinrichtung
70
Verbindungsgrundsätze
70
Verbinden eines Tuners mit Ihrer Dvr Station
70
Verbinden mit einem Tv (ohne Externen Tuner)
71
Manuelle Videoaufnahme
71
Manueller Aufzeichnungsplaner
72
4 Der TV Program Guide
73
Was Benötige Ich, um diese Funktion zu Nutzen
73
Einrichten des Tv Program Guide
74
Konfigurierung der Tv-Steuerung-Einstellungen
74
Aufzeichnung Planen
77
5 Verwendung der Usb-Anschlüsse
78
Verbinden eines Externen Usb-Geräts mit dem Archos
78
Verbinden des Archos mit einem Computer
79
6 Andere Funktionen
80
Audio Manuell Aufzeichnen
80
Aufnahmen Bearbeiten
80
Italiano
82
1 Introduzione
83
Nota Introduttiva DI Archos
83
Che Cosa Offre Dvr Station
84
Descrizione DI Dvr Station
84
Telecomando
85
2 Avvio
87
Inserimento Dell'adattatore Dvr
87
Connessione del Dispositivo Archos al Televisore
87
Utilizzo Dell'interfaccia DI Archos
88
3 Registrazione TV: Configurazione Dell'hardware
90
Principi DI Connessione
90
Connessione DI un Sintonizzatore a Dvr Station
90
Connessione solo a un Televisore (Senza Sintonizzatore Esterno)
91
Registrazione Video Manuale
91
Tv Scheduler [Programmazioni Tv]
92
4 Guida Ai Programmi TV
93
DI Che Cosa È Necessario Disporre Per Utilizzare Tale Funzione
93
Configurazione Della Guida Ai Programmi Tv
94
Configurazione Delle Impostazioni Relative al Controllo Tv
94
Programmazione Delle Registrazioni
97
5 Utilizzo Delle Connessioni Usb
98
Connessione DI un Dispositivo Usb Esterno al Dispositivo Archos
98
Connessione del Dispositivo Archos a un Computer
99
6 Al Tre Funzionalità
100
Registrazione Manuale DI Audio
100
Modifica Delle Registrazioni
100
Dutch
102
1 Inleiding
103
Inleidende Brief Van Archos
103
Wat Zijn de Functies Van Het Dvr Station
104
Beschrijving Van Het Dvr Station
104
2 Opstarten
107
De Dvr Adapter Invoeren
107
De Archos Aansluiten Op UW Tv
107
De Archos-Interface Gebruiken
108
Weergave Schakelen Tussen Het Archos-Scherm en de Tv
108
3 TV-Opnames: Hardware-Instellingen
110
Verbindingsprincipes
110
Een Tuner Aansluiten Op UW Dvr Station
110
Alleen Verbinden Met Een Tv (Geen Externe Tuner)
111
Manuele Video-Opnames
111
Het Opnameschema
112
4 De TV-Programmagids
113
Wat Zijn de Vereisten Om Deze Functie te Kunnen Gebruiken
113
De Tv-Programmagids Configureren
114
De Instellingen 'Tv-Besturing' Configureren
114
UW Opname Programmeren
117
5 De Usb-Aansluitingen Gebruiken
118
Een Extern Usb-Apparaat Aansluiten Op de Archos
118
Verbinding Verbreken
119
De Archos Op Een Computer Aansluiten
119
6 Andere Functies
120
Manueel Audio Opnemen
120
UW Opnames Bewerken
120
Русский
122
Введение
123
Вступительное Слово От ARCHOS
123
Каковы Возможности DVR Station
124
Описание DVR Station
124
Начало Работы
127
Подключение ARCHOS К Телевизору
127
Подключение Адаптера DVR
127
Использование Интерфейса ARCHOS
128
Запись Тв-Програм: Установка Оборудования
130
Подключение Тюнера К DVR Station
130
Принципы Подключения
130
Видеозапись В Ручном Режиме
131
Подключение Только К Телевизору (Без Внешнего Тюнера)
131
TV SCHEDULER [Планировщик]
132
TvProgramGuide (Гид Тв Программ)
133
Что Требуется Для Использования Данной Функции
133
Конфигурирование Настроек TV CONTROL [Настройка Тв]
134
Настройка TV Program Guide (Гид Тв Программ)
134
Задание Расписания Ваших Записей
137
Использование Usb-Подключений
138
Подключение Внешнего Устройства USB К ARCHOS
138
Подключение ARCHOS К Компьютеру
139
Другие Функции
140
Запись Аудио В Ручном Режиме
140
Редактирование Ваших Записей
140
Archos DVR STATION Manual De Usuario (122 páginas)
Marca:
Archos
| Categoría:
DVR
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 Introduction
4
An Introductory Note from Archos
4
What Can the Dvr Station Do
5
Description of the Dvr Station
5
2 Starting up
8
Inserting the Dvr Adapter
8
Connecting the Archos to Your Tv
8
Using the Archos Interface
9
3 Tv Recording: Hardware Setup
11
Connection Principles
11
Connecting a Tuner to Your Dvr Station
11
Connecting with a Tv Only (no External Tuner)
12
Manual Video Recording
12
The "Tv Scheduler
13
4 The Tv Program Guide
14
What's Required to Use this Function
14
Setting up the Tv Program Guide
14
Configuring the Tv Control Settings
15
Scheduling Your Recording
18
5 Using the Usb Connections
19
Connecting a Usb External Device to the Archos
19
Connecting the Archos to a Computer
20
6 Other Functionalities
21
Recording Audio Manually
21
Editing Your Recordings
21
Français
23
1 Introduction
24
Avant-Propos
24
Les Fonctions Principales de la Dvr Station
25
Description de la Dvr Station
25
2 Première Utilisation
28
Insertion de L'adaptateur Dvr
28
Connexion de L'archos à Votre Téléviseur
28
Utilisation de L'interface Archos
29
3 Enregistrement Tv : Configuration Matérielle
31
Principes de Connexion
31
Connexion D'un Tuner à Votre Dvr Station
31
Connexion à une Tv Uniquement (Pas de Tuner Externe)
32
Enregistrement VIDéo Manuel
32
Tv Scheduler [Programmation Tv]
33
4 Le Guide des Programmes
34
De Quoi Avez-Vous Besoin pour Utiliser Cette Fonction
34
Configuration du Guide des Programmes
34
Configuration des Paramètres Tv Control [Contrôle Tv]
35
Programmation de L'enregistrement
38
5 Les Connexions Usb
39
Connexion D'un Appareil Usb Externe à Votre Archos
39
Connexion de L'archos à un Ordinateur
40
6 Autres Fonctions
41
Enregistrement Audio Manuel
41
Montage de Vos Enregistrements
41
Español
43
1 Introducción
44
Nota Introductoria de Archos
44
Qué Puede Hacer la Dvr Station
45
Descripción de la Dvr Station
45
2 Utilización por Primera Vez
48
Inserción del Dvr Adapter
48
Conexión del Archos a un Televisor
48
Utilización de la Interfaz Archos
49
3 Grabación de Tv: Instalacióny Configuración del Equipo
51
Principios de Conexión
51
Conexión de la Dvr Station a un Sintonizador
51
Conexión sólo a un Televisor (sin Sintonizador Externo)
52
Grabación Manual de Vídeo
52
El "Programador
53
4 La Guía de Programas
54
Qué Se Necesita para Utilizar Esta Función
54
Configuración de la Guía de Programas
54
Parámetros de Control de Tv
55
Programación de Grabaciones
58
5 Conexiones Usb
59
Conexión de un Dispositivo Externo Usb al Archos
59
Conexión del Archos a un Ordenador
60
6 Otras Funcionalidades
61
Grabación Manual de Audio
61
Edición de Grabaciones
61
Deutsch
63
1 Einführung
64
Ein Paar Einführende Hinweise von Archos
64
Was kann die Dvr Station
65
Beschreibung der Dvr Station
65
2 Starten
68
Einsetzen des Dvr Adapter
68
Verbinden des Archos mit Ihrem Tv
68
Verwenden der Archos-Schnittstelle
69
3 Tv-Aufnahme: Hardwareeinrichtung
71
Verbindungsgrundsätze
71
Verbinden eines Tuners mit Ihrer Dvr Station
71
Verbinden mit einem Tv (ohne Externen Tuner)
72
Manuelle Videoaufnahme
72
Manueller Aufzeichnungsplaner
73
4 Der Tv Program Guide
74
Was Benötige Ich, um diese Funktion zu Nutzen
74
Einrichten des Tv Program Guide
74
Konfigurierung der Tv-Steuerung-Einstellungen
75
Aufzeichnung Planen
78
5 Verwendung der Usb-Anschlüsse
79
Verbinden eines Externen Usb-Geräts mit dem Archos
79
Verbinden des Archos mit einem Computer
80
6 Andere Funktionen
81
Audio Manuell Aufzeichnen
81
Aufnahmen Bearbeiten
81
Italiano
83
1 Introduzione
84
Nota Introduttiva DI Archos
84
Che Cosa Offre Dvr Station
85
Descrizione DI Dvr Station
85
2 Avvio
88
Inserimento Dell'adattatore Dvr
88
Connessione del Dispositivo Archos al Televisore
88
Utilizzo Dell'interfaccia DI Archos
89
3 Registrazione Tv: Configurazione Dell'hardware
91
Principi DI Connessione
91
Connessione DI un Sintonizzatore a Dvr Station
91
Connessione solo a un Televisore (Senza Sintonizzatore Esterno)
92
Registrazione Video Manuale
92
Tv Scheduler [Programmazioni Tv]
93
4 Guida Ai Programmi Tv
94
DI Che Cosa È Necessario Disporre Per Utilizzare Tale Funzione
94
Configurazione Della Guida Ai Programmi Tv
94
Configurazione Delle Impostazioni Relative al Controllo Tv
95
Programmazione Delle Registrazioni
98
5 Utilizzo Delle Connessioni Usb
99
Connessione DI un Dispositivo Usb Esterno al Dispositivo Archos
99
Connessione del Dispositivo Archos a un Computer
100
6 Al Tre Funzionalità
101
Registrazione Manuale DI Audio
101
Modifica Delle Registrazioni
101
Dutch
103
1 Inleiding
104
Inleidende Brief Van Archos
104
Wat Zijn de Functies Van Het Dvr Station
105
Beschrijving Van Het Dvr Station
105
2 Opstarten
108
De Dvr Adapter Invoeren
108
De Archos Aansluiten Op Uw Tv
108
De Archos-Interface Gebruiken
109
3 Tv-Opnames: Hardware-Instellingen
111
Verbindingsprincipes
111
Een Tuner Aansluiten Op Uw Dvr Station
111
Alleen Verbinden Met Een Tv (Geen Externe Tuner)
112
Manuele Video-Opnames
112
Het Opnameschema
113
4 De Tv-Programmagids
114
Wat Zijn de Vereisten Om Deze Functie te Kunnen Gebruiken
114
De Tv-Programmagids Configureren
114
De Instellingen 'Tv-Besturing' Configureren
115
Uw Opname Programmeren
118
5 De Usb-Aansluitingen Gebruiken
119
Een Extern Usb-Apparaat Aansluiten Op de Archos
119
De Archos Op Een Computer Aansluiten
120
6 Andere Functies
121
Manueel Audio Opnemen
121
Uw Opnames Bewerken
121
Productos relacionados
Archos Drone VR
Archos DEx-CDRW
Archos 100
Archos 20
Archos AV400 Serie
Archos AV420
Archos DVR Station Gen 5
Archos Categorias
Tabletas
Celulares
Reproductores de MP3
Reproductores Multimedia Portatiles
DVR
Más Archos manuales
