AND UA-1020-W Manuales

Manuales y guías de usuario para AND UA-1020-W. Tenemos 1 AND UA-1020-W manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

AND UA-1020-W Manual De Instrucciones

AND UA-1020-W Manual De Instrucciones (292 páginas)

Marca: AND | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Dear Customers
  4
- Preliminary Remarks
  4
- Precautions
  4
- Parts Identification
  6
- Symbols
  7
- Operation Mode
  9
  - Recalling the Data
    9
  - Measurement with the Desired Systolic Pressure
    9
- Using the Monitor
  10
- Installing / Changing the Batteries
  10
- Connecting the AC Adapter
  11
- Connecting the Air Hose
  11
- Adjusting the Built-In Clock
  12
- Selecting the Correct Cuff Size
  13
- Applying the Arm Cuff
  13
- How to Take Accurate Measurements
  15
- Measurement
  15
- After Measurement
  15
- Measurements
  16
- Normal Measurement
  16
- Measurement with the SET Pressure
  17
- Measurement with the Desired Systolic Pressure
  17
- Tricheck TM Measurement
  18
- Notes for Accurate Measurement
  18
- Recalling the Memory Data
  20
- What Is the Ihb/Afib Indicator
  21
- What Is the Afib
  21
- Pressure Bar Indicator
  21
- WHO Classification Indicator
  21
- Why Measure Blood Pressure at Home
  22
- WHO Blood Pressure Classification
  22
- Blood Pressure Variations
  22
- What Is Hypertension and How Is It Controlled
  22
- What Is Blood Pressure
  22
- About Blood Pressure
  22
- Troubleshooting
  23
- Maintenance
  24
- Technical Data
  24
Français

27
- Chers Clients
  28
- Précautions
  28
  - Contre-Indications
    29
- Remarques Préliminaires
  28
- Nomenclature
  30
- Symboles
  31
- Mode Opératoire
  33
- Mise en Place / Remplacement des Piles
  34
- Utilisation de L'appareil
  34
- Branchement de L'adaptateur Secteur
  35
- Branchement du Tuyau D'air
  35
- Réglage de L'horloge de L'appareil
  36
- Choix du Brassard
  37
- Mise en Place du Brassard
  37
- Après la Mesure
  39
- Comment Faire des Mesures Correctes
  39
- Pendant la Mesure
  39
- Les Mesures
  40
  - Mesure Normale
    40
- Mesure Avec la Pression Configurée
  41
- Mesure Avec la Pression Systolique Désirée
  41
- Consignes et Observations pour une Mesure Correcte
  42
- Mesure Tricheck
  42
  - Sélection du Mode Tricheck
    42
  - Mesure à L'aide du Mode Tricheck
    43
- Rappel des Données Mémorisées
  44
- Indicateur de Progression du Gonflage
  45
- Indicateur de Tension Selon la Classification OMS
  45
- Qu'est Ce que L'indicateur de RCI/FA
  45
- Qu'est-Ce que la FA
  45
- Classification de la Tension Selon L'oms
  46
- Comment Mesurer la Pression Sanguine Chez Soi
  46
- Pression Sanguine
  46
- Qu'est-Ce que L'hypertension et Comment la Contrôler
  46
- Qu'est-Ce que la Pression Sanguine
  46
- Variations de la Pression Sanguine
  46
- Résolution des Problèmes
  47
- Entretien
  48
- Fiche Technique
  48
Español

51
Italiano

75
Dutch

99
- Beste Klant
  100
- Inleidende Opmerkingen
  100
- Voorzorgsmaatregelen
  100
  - Contra-Indicaties
    101
- Identificatie Onderdelen
  102
- Symbolen
  103
- Gebruiksmodus
  105
  - De Gegevens Opvragen
    105
- De Batterijen Plaatsen / Vervangen
  106
  - De Netstroomadapter Aansluiten
    107
- De Bloeddrukmonitor Gebruiken
  106
- De Bloeddrukmonitor Gebruiken
  108
- De Ingebouwde Klok Instellen
  108
- De Armmanchet Aanbrengen
  109
- De Juiste Manchetgrootte Selecteren
  109
- Meting
  111
- Na Meting
  111
- Nauwkeurige Metingen Uitvoeren
  111
- Metingen
  112
- Normale Meting
  112
- Meting Met de Gewenste Systolische Druk
  113
- Meting Met de Met SET Ingestelde Druk
  113
- De Tricheck TM -Modus Selecteren
  114
  - Druk Op de Knop
    114
- Een Nauwkeurige Meting Uitvoeren
  114
- De Gegevens Uit Het Geheugen Opvragen
  116
- Drukbalkindicator
  117
- Indicator WHO-Classificatie
  117
- Waarvoor Dient de Ihb/Afib-Indicator
  117
- Wat Is de Afib
  117
- Bloeddrukclassificatie WHO
  118
- Bloeddrukvariaties
  118
- Meer over Bloeddruk
  118
- Waarom Thuis Bloeddruk Meten
  118
- Wat Is Bloeddruk
  118
- Wat Is Hoge Bloeddruk en Hoe Wordt Deze Onder Controle Gehouden
  118
- Probleemoplossing
  119
- Onderhoud
  120
- Technische Gegevens
  120
Svenska

123
- Bästa Kund
  124
- Försiktighetsåtgärder
  124
- Inledande Anmärkningar
  124
- Ingående Delar
  126
- Symboler
  127
- Driftsläge
  129
- Använda Mätaren
  130
- Installera/Byta Batterier
  130
- Ansluta Luftslangen
  131
- Ansluta Nätadaptern
  131
- Ställa in den Inbyggda Klockan
  132
- Sätta På Armmanschetten
  133
- Välja Rätt Manschettstorlek
  133
- Efter Mätningen
  135
- Mätning
  135
- Så Här Görs Korrekta Mätningar
  135
- Mätningar
  136
- Normal Mätning
  136
- Mäta Med SET-Trycket
  137
- Mäta Med Önskat Systoliskt Tryck
  137
- Anmärkningar För Korrekt Mätning
  138
- Tricheck TM -Mätning
  138
- Välj Tricheck TM -Läget
  138
- Mäta I Tricheck TM -Läget
  139
- Hämta Minnesdata
  140
- Indikator För WHO-Klassificering
  141
- Tryckindikator
  141
- Vad Är Afib (Förmaksflimmer)
  141
- Vad Är Ihb/Afib-Indikatorn
  141
- Om Blodtryck
  142
- Vad Är Blodtryck
  142
- Var Är Hypertoni Och Hur Kontrolleras Det
  142
- Varför Mäta Blodtrycket I Hemmet
  142
- Variationer I Blodtrycket
  142
- Who:s Blodtrycksklassificering
  142
- Felsökning
  143
- Tekniska Data
  144
- Underhåll
  144
Suomi

147
- Ennakkohuomautukset
  148
- Hyvät Asiakkaat
  148
- Varotoimet
  148
- Kontraindikaatiot
  149
- Osien Tunnistus
  150
- Symbolit
  151
- Toimintatila
  153
- Monitorin Käyttö
  154
- Paristojen Asennus/Vaihto
  154
- Ilmaletkun Liittäminen
  155
- Vaihtovirtasovittimen Liittäminen
  155
- Sisäänrakennetun Kellon Säätäminen
  156
- Käsivarren Mansetin Asettaminen
  157
- Oikean Mansettikoon Valitseminen
  157
- Mittauksen Jälkeen
  159
- Mittaus
  159
- Tarkkojen Mittausten Tekeminen
  159
- Mittaukset
  160
- Tavallinen Mittaus
  160
- Mittaus ASETETULLA Paineella
  161
- Mittaus Halutulla Systolisella Paineella
  161
- Tarkkaa Mittausta Koskevia Huomautuksia
  162
- Tricheck TM -Mittaus
  162
- Tietojen Hakeminen Muistista
  164
- Mikä on Afib
  165
- Mikä on Ihb/Afib-Indikaattori
  165
- Paineen Palkki-Indikaattori
  165
- WHO-Luokitusindikaattori
  165
- Miksi Verenpainetta Kannattaa Mitata Kotona
  166
- Mikä on Verenpaine
  166
- Mitä Kohonnut Verenpaine Tarkoittaa Ja Kuinka Sitä Hoidetaan
  166
- Tietoja Verenpaineesta
  166
- Verenpaineen Vaihtelut
  166
- Who:n Verenpaineluokitus
  166
- Vianmääritys
  167
- Huolto
  168
- Tekniset Tiedot
  168
Polski

171
- Szanowny Kliencie
  172
- Uwagi Wstępne
  172
- Środki OstrożnośCI
  172
- Oznaczenie CzęśCI
  174
- Symbole
  175
- Obsługa
  177
- Korzystanie Z CIśnieniomierza
  178
- Wkładanie/Wyjmowanie Baterii
  178
- Podłączanie Przewodu Powietrza
  179
- Podłączanie Zasilacza Sieciowego
  179
- Regulacja Wbudowanego Zegara
  180
- Wybór Odpowiedniego Mankietu
  181
- Zakładanie Mankietu
  181
- Po Pomiarze
  183
- Pomiar
  183
- Wykonywanie Dokładnych Pomiarów
  183
- Normalny Pomiar
  184
- Pomiary
  184
- Pomiar Z Określonym CIśnieniem Skurczowym
  185
- Pomiar Z Ustawionym CIśnieniem
  185
- Pomiar Tricheck
  186
- Uwagi Dotyczące Dokładnego Pomiaru
  186
- Wybieranie Trybu Tricheck
  186
- Pomiar Za Pomocą Trybu Tricheck
  187
- Wywoływanie Zapisanych Danych
  188
- Czym Jest Migotanie Przedsionków (Afib)
  189
- Czym Jest Wskaźnik Ihb/Afib
  189
- Wskaźnik Klasyfikacji WHO
  189
- Wskaźnik Słupkowy CIśnienia
  189
- Czym Jest CIśnienie Tętnicze
  190
- Czym Jest Nadciśnienie I Jak Można Je Kontrolować
  190
- Dlaczego Warto Mierzyć CIśnienie Tętnicze W Warunkach Domowych
  190
- Informacje O CIśnieniu Tętniczym
  190
- Klasyfikacja CIśnienia Tętniczego Wg WHO
  190
- Zmiany CIśnienia Tętniczego
  190
- Rozwiązywanie Problemów
  191
- Dane Techniczne
  192
- Konserwacja
  192
漢語

195
- 前言
  196
- 用前須知
  196
- 致尊敬的顧客
  196
- 部件說明
  198
- 標識含意
  199
- 操作方法
  201
- 使用血壓計
  202
- 安裝／更換電池
  202
- 接充氣管
  203
- 連接交流電轉接器
  203
- 調整內置的時鐘
  204
- 繞緊袖帶
  205
- 選擇正確的袖帶尺寸
  205
- 怎樣正確測量
  207
- 測量結束後
  207
- 怎樣正確測量血壓
  208
- 測量方法
  208
- 以合理的收縮壓測量您的血壓
  209
- 以設定的壓力測量您的血壓
  209
- Tm 測量
  210
- 注意正確的測量方法
  210
- 查詢儲存數據
  212
- Who分類指示器
  213
- 什麼是 Afib
  213
- 什麼是Ihb/Afib 指示器
  213
- 血壓柱指示器
  213
- Who(世界衛生組織)血壓分類標準
  214
- 什麼是血壓
  214
- 什麼是高血壓？如何控制高血壓
  214
- 有關血壓的一些知識
  214
- 為什麼在家裡測量血壓
  214
- 血壓差異
  214
- 故障檢修
  215
- 技術資料
  216
- 維修和保養
  216
Türkçe

219
- Başlangıç Açıklamaları
  220
- Değerli Müşterilerimiz
  220
- Önlemler
  220
- Kontrendikasyonlar
  221
- Parçaların TanıMı
  222
- Semboller
  223
- Çalışma Modu
  225
- Monitörü Kullanma
  226
- Pilleri Takma / DeğIştirme
  226
- Hava Hortumunu Bağlama
  227
- Dahili Saati Ayarlama
  228
- Doğru Manşon Boyutunu Seçme
  229
- Manşonu Takma
  229
- Doğru Ölçümleri Yapma
  231
- ÖlçüM
  231
- Ayarlanan Basınçla ÖlçüM
  233
- Ölçümler
  233
- İstenen Sistolik Basınçla ÖlçüM
  233
- Doğru Ölçümle İlgili Notlar
  234
- Tricheck TM ÖlçüMü
  234
- Bellek Verilerini Geri Çağırma
  236
- Afib Nedir
  237
- Basınç Çubuğu Göstergesi
  237
- Ihb/Afib Göstergesi Nedir
  237
- WHO Sınıflandırma Göstergesi
  237
- Hipertansiyon Nedir Ve Nasıl Kontrol Edilir
  238
- Tansiyon DeğIşimleri
  238
- Tansiyon Hakkında
  238
- Tansiyon Neden Evde Ölçülmelidir
  238
- Tansiyon Nedir
  238
- WHO Tansiyon Sınıflandırması
  238
- Sorun Giderme
  239
- BakıM
  240
- Teknik Veriler
  240

Productos relacionados

AND Categorias

Monitores de Presión Arterial Básculas Termómetros Instrumentos de Medición Equipo Respiratorio

Más AND manuales