Manuales
Marcas
Amprobe Manuales
Equipo Industrial
AT-8000 Serie
Amprobe AT-8000 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Amprobe AT-8000 Serie. Tenemos
2
Amprobe AT-8000 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Guía Rápida
Amprobe AT-8000 Serie Manual De Usuario (122 páginas)
Rastreador de cable avanzado
Marca:
Amprobe
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 12.23 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
1 Precautions and Safety Measures
6
Safety Information
6
2 Kit Components
9
AT-8000-R Receiver
10
AT-8000-T Transmitter
12
Important
14
CT-400 Signal Clamp
15
3 Main Applications
16
Tracing Energized Wires
17
TM Mode
18
Using Receiver in Energized TIP SENSOR Mode
19
Tracing De-Energized Wires
20
MAIN APPLICATIONS - TIP SENSOR (De-Energized)
21
Using Receiver in De-Energized TIP SENSOR Mode
21
Identifying Breakers and Fuses
21
MAIN APPLICATIONS - BREAKERS (Energized and De-Energized)
23
Non-Contact Voltage Mode (NCV)
24
4 Special Applications
25
GFCI-Protected Circuit Wire Tracing
25
Finding Breaks/Opens
26
Finding Shorts
26
Tracing Wires in Metal Conduit: Junction Box Method
27
Tracing Non-Metallic Pipes and Conduits
27
Tracing Shielded Wires
28
Tracing Underground Wires
29
Tracing Low Voltage Wires and Data Cables
29
Sorting Bundled Wires
30
Mapping a Circuit Using Test Leads Connection
31
Tracing Breakers/Fuses on Systems with Light Dimmers
31
Signal Clamp - Closed Loop Circuits
32
Signal Clamp - Mapping Circuits
34
5 Maintenance
35
Battery Replacement
35
Fuse Replacement
38
6 Specifications
39
General Specifications
40
Français
45
1 Précautions et Mesures de Sécurité
46
Informations de Sécurité
46
2 Composants du Kit
49
Récepteur AT-8000-R
50
Transmetteur AT-8000-T
52
Pince de Signal CT-400
55
3 Principales Applications
56
Tracer des Fils Sous Tension
57
Applications Principales - Smart Sensor
58
TM Sous Tension
58
Utilisation du Récepteur en Mode SMART SENSOR
58
Utilisation du Récepteur en Mode CAPTEUR de POINTE Sous Tension
59
Tracer des Fils Hors Tension
60
Utilisation du Récepteur en Mode CAPTEUR de POINTE Hors Tension
61
Identifier les Disjoncteurs et les Fusibles
61
4 Applications Spéciales
65
Traçage de Fils Dans les Circuits à Protection DDFT
65
Trouver les Sectionnements/Ouvertures
66
Trouver des Courts-Circuits
66
Tracer des Fils Dans un Conduit Métallique : Méthode Avec Boîtier de Jonction
67
Tracer des Tuyaux et des Conduits Non Métalliques
67
Tracer des Fils Blindés
68
Tracer des Fils Souterrains
69
Tracer des Fils à Basse Tension et des Câbles de Données
69
Trier des Fils en Faisceau
70
Situer un Circuit à L'aide du Raccordement de Câbles D'essai
71
Tracer des Disjoncteurs/Fusibles Sur des Systèmes Avec des Variateurs D'éclairage
71
Pince de Signal - Circuits à Boucle Fermée
72
Pince de Signal - Situer des Circuits
74
Remplacement des Piles
75
Remplacement du Fusible
78
6 Spécifications
79
Caractéristiques Générales
80
Rastreador de Cable Avanzado
83
Garantía Limitada y Limitación de Responsabilidad
84
Reparación
84
Español
85
1 Precauciones y Medidas de Seguridad
86
2 Componentes del Kit
89
Receptor AT-8000-R
89
Teclas de Navegación
90
Cerramiento Sobremoldeado de Goma
90
Transmisor AT-8000-T
92
Indicador de Advertencia de Tensión
92
Indicador del Modo de Transmisión
92
Pinza de Señal CT-400
95
3 Aplicaciones Principales
96
Aplicaciones Principales - Cables Energizados
97
Rastreo de Cables Energizados
97
Sugerencia
97
Aplicaciones Principales - Smart Sensor
98
TM Energizado
98
APLICACIONES PRINCIPALES - SENSOR de PUNTA (Energizado)
99
Uso del Receptor en el Modo SENSOR de PUNTA Energizado
99
Alineación
100
Rastreo de Cables Desenergizados
100
APLICACIONES PRINCIPALES - SENSOR de PUNTA (Desenergizado)
101
Uso del Receptor en el Modo SENSOR de PUNTA Desenergizado
101
Identificación de Interruptores y Fusibles
101
APLICACIONES PRINCIPALES - INTERRUPTORES (Energizados)
104
4 Aplicaciones Especiales
105
Rastreo de Cables en Circuitos Protegidos con GFCI
105
Búsqueda de Rupturas/Aperturas
106
Búsqueda de Cortocircuitos
106
Rastreo de Cables en Conducto Metálico: Método de Caja de Empalmes
107
Rastreo de Tuberías y Conductos no Metálicos
107
Rastreo de Cables Blindados
108
Rastreo de Cables Subterráneos
109
Rastreo de Cables de Baja Tensión y Cables de Datos
109
Cómo Ordenar Cables Agrupados
110
Mapeo de Circuitos Utilizando la Conexión de Los Terminales de Prueba
111
Rastreo de Disyuntores/Fusibles en Sistemas con Atenuadores de Luz
111
Pinza de Señal: Circuitos de Bucle Cerrado
112
Pinza de Señal: Mapeo de Circuitos
114
5 Mantenimiento
115
Reemplazo de las Pilas
115
Reemplazo del Fusible
118
6 Especificaciones
119
Especificaciones Generales
120
Especificaciones de Los Accesorios
121
Amprobe AT-8000 Serie Guía Rápida (38 páginas)
Rastreador de cable avanzado
Marca:
Amprobe
| Categoría:
Detectores
| Tamaño: 5.55 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Tracing Energized Wires - Smart Sensor TM
4
Tracing Energized and De-Energized Wires - Tip Sensor
5
Energized and De-Energized Tip Sensor Modes
5
Connecting Transmitter to an Energized Working System
6
Identifying Energized and De-Energized Breakers and Fuses
6
NCV Mode
8
Finding Breaks and Opens
9
Finding Shorts
10
Français
15
Tracer des Fils Sous Tension - Smart Sensor TM
16
Tracer des Fils Sous Tension et Hors Tension - Capteur de Pointe
17
Raccorder le Transmetteur à un Système en Fonctionnement Sous Tension
18
Identifier les Disjoncteurs et les Fusibles Sous Tension et Hors Tension
19
Mode NCV
20
Trouver les Sectionnements et les Ouvertures
21
Trouver des Courts-Circuits
22
Inclus Dans les Kits de Traceurs de Fils
24
Spécifications des Accessoires
24
Español
27
AT-8000 Rastreador de Cable Avanzado Aplicaciones Especiales
27
Rastreo de Cables Energizados: Smart Sensor TM
28
Modo de Smart Sensor Energizado
28
Terminales de Prueba
28
Rastreo de Cables Energizados y Desenergizados: Sensor de Punta
29
Modos de Sensor de Punta Energizado y Desenergizado
29
Conexión del Transmisor al Sistema Energizado en Funcionamiento
30
Identificación de Disyuntores y Fusibles (Energizados y Desenergizados)
30
Modo de Disyuntores
31
Modo NCV
32
Búsqueda de Rupturas y Aperturas
33
Rastreo de un Cable para Buscar Rupturas O Circuitos Abiertos
33
Búsqueda de Cortocircuitos
34
Rastreo de un Cable para Buscar Cortocircuitos
34
Especificaciones
35
Especificaciones de Accesorios
36
Incluidos en Los Kits de Rastreo de Cables
36
Productos relacionados
Amprobe AT-8020
Amprobe AT-8030
Amprobe AT-8000-R
Amprobe AT-8000-T
Amprobe AT-8020 KIT
Amprobe AT-8030 KIT
Amprobe AT-7030
Amprobe AT-5000
Amprobe AT-6020
Amprobe AT-6010
Amprobe Categorias
Instrumentos de Medición
Multímetros
Termómetros
Equipo de Pruebas
Detectores
Más Amprobe manuales