Manuales
Marcas
American Standard Manuales
Equipo de Fontaneria
3574
American Standard 3574 Manuales
Manuales y guías de usuario para American Standard 3574. Tenemos
2
American Standard 3574 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento, Manual De Instalación Y Operación
American Standard 3574 Manual De Instalación Y Funcionamiento (102 páginas)
Marca:
American Standard
| Categoría:
Bañeras de Hidromasaje
| Tamaño: 10.64 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Roughing-In References for Recess Type Installations
5
Roughing-In References for Pier Type Installations
6
Under Deck Mounting Instructions
6
Electrical Installation Instructions
18
Whirlpool Heater Operation
23
Pressure Switch
23
Indicator Light
23
High-Limit Switch
23
Remote Air Blower Location Option
24
Operation: Single Speed Whirlpool
26
Operation: Ecosilent Whirlpool with Lights
27
Operation: Air Bath
28
Operation: Air Bath with Lights
29
Operation: Combination Tub with Lights
31
Cleaning and Maintenence
33
Warranty
34
Français
36
Directives de Sécurité
37
Directives D'installation et D'encadrement
38
Nettoyage après L'installation
38
Installation Typique Avec Rebord en Carrelage
39
Installation Typique Avec Moulure de Carrelage
39
Directives pour le Montage Sous la Plage
40
Références de Canalisation
41
Boîte de Jonction (Canada)
52
Directives D'installation Électrique
57
Fonctionnement du Chauffe-Eau pour Baignoire à Remous
57
Témoin Lumineux
57
Option D'emplacement Éloigné du Souffleur
58
Panneau de Commande
59
Fonctionnement : Baignoire à Remous à une Vitesse
60
Fonctionnement : Baignoire à Remous Ecosilent Avec Lumières
61
Fonctionnement : Baignoire à Air
62
Fonctionnement : Baignoire à Air Avec Lumières
63
Cycle de Séchage Standard
64
Cycle de Séchage Programmable 24 Heures
64
Fonctionnement : Baignoire Combinée Avec Lumières
65
Important
65
Nettoyage et Entretien
67
Garantie
68
Bañeras, Bañeras de Hidromasaje Ybañeras de Aire y de Combinación con Cromoterapia Opcional
69
Español
70
Instrucciones de Instalación y Armazón
72
Limpieza Posterior a la Instalación
72
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones Empotradas
73
Instalación de Capa de Azulejos Típica
73
Instalación de Brida de Azulejos Típica
73
Instrucciones de Montaje en la Cubierta
74
Especificaciones
75
Vista Lateral
75
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones sobre el Piso
74
Referencias de Dimensiones de Instalación para las Series de todos Los Modelos
75
DIAGRAMAS de Instalación
76
Instrucciones de Instalación Eléctrica
86
Caja de Conexiones
86
Bañera de Aire Activada Electrónicamente (Panel de 4 Botones)
87
Bañera de Aire Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 5 Botones)
87
Bañera de Hidromasaje Ecosilent Activada Electrónicamente (Panel de 1 Botón)
88
Bañera de Hidromasaje Ecosilent Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 3 Botones)
88
Bañera de Combinación Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 4 Botones)
89
Funcionamiento del Calentador de Bañera de Hidromasaje
91
Opción de Ubicación de Salidas de Aire Remotas
92
Funcionamiento: Banera de Hidromasaje con Velocidad Simple
94
Interruptor Electrónico
94
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje Ecosilent con Luces
95
Colores de la Pantalla
95
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire
96
Función Onda
96
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire con Luces
97
Volver al Ciclo de Arcoiris Lento
97
Vaciado de la Bañera
98
Opciones del Ciclo de Secado
98
Ciclo de Secado Estándar
98
Ciclo de Secado Programable de 24 Horas
98
Funcionamiento: Bañera de Combinación con Luces
99
FUNCIONAMIENTO del SISTEMA de HIDROMASAJE de AIRE y de CROMOTERAPIA
99
Limpieza y Mantenimiento
101
Limpieza y Purga del Sistema de Circulación
101
Garantía
102
American Standard 3574 Manual De Instalación Y Operación (44 páginas)
Marca:
American Standard
| Categoría:
Equipo de Fontaneria
| Tamaño: 2.19 MB
Tabla de contenido
Cubierta
1
Tabla de Contenido
2
Aviso con Instrucciones de Seguridad
3
Instrucciones de Instalación y Armazón
4
Limpieza Posterior a la Instalación
4
Instalación de Capa de Azulejos Típica
5
Instalación de Brida de Azulejos Típica
5
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones Empotradas
5
Referencias de Dimensiones de Instalación para Instalaciones sobre el Piso
6
Instrucciones de Montaje en la Cubierta
6
Especificaciones
7
Vista Lateral
7
Diagramas de Instalación
8
Vista Frontal
24
Instrucciones de Instalación Eléctrica
27
Bañera de Aire Activada Electrónicamente (Panel de 4 Botones)
28
Bañera de Aire Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 5 Botones)
28
Bañera de Hidromasaje Ecosilent Activada Electrónicamente (Panel de 1 Botón)
29
Bañera de Hidromasaje Ecosilent Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 3 Botones)
29
Bañera de Combinación Activada Electrónicamente con Luces (Panel de 4 Botones)
30
Funcionamiento del Calentador de Bañera de Hidromasaje
32
Opción de Ubicación de Salidas de Aire Remotas
33
Interruptor Electrónico
35
Funcionamiento: Banera de Hidromasaje con Velocidad Simple
35
Volver al Ciclo de Arcoiris Lento
36
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje Ecosilent con Luces
36
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire
37
Ciclo de Arcoiris Lento Ciclo de Arcoiris Rápido
38
Funcionamiento: Bañera de Hidromasaje de Aire con Luces
38
Ciclo de Secado Programable de 24 Horas
39
Vaciado de la Bañera
39
Ciclo de Secado Estándar
39
Opciones del Ciclo de Secado
39
FUNCIONAMIENTO del SISTEMA de HIDROMASAJE de AIRE y de CROMOTERAPIA
40
Funcionamiento: Bañera de Combinación con Luces
40
Limpieza y Purga del Sistema de Circulación
42
Limpieza y Mantenimiento
42
Garantía
43
Productos relacionados
American Standard 3571
American Standard 3572
American Standard 3573
American Standard 3575
American Standard 3581
American Standard 3582
American Standard 3583
American Standard 3584
American Standard 3560
American Standard Reliant 3 TU385.500
American Standard Categorias
Equipo de Fontaneria
Inodoros
Accesorios para el Baño
Accesorios de Cocina y Baño
Unidades de Control
Más American Standard manuales