Manuales
Marcas
Amazone Manuales
Terminales Táctiles
AMATRON 3
Amazone AMATRON 3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Amazone AMATRON 3. Tenemos
2
Amazone AMATRON 3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Amazone AMATRON 3 Instrucciones De Servicio (150 páginas)
Terminal de mando
Marca:
Amazone
| Categoría:
Terminales Táctiles
| Tamaño: 8.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Índice
4
Sobre Este Manual de Servicio
7
Documentación Adicional
7
Validez
7
Representaciones Utilizadas
7
Observaciones
7
Indicaciones de Manipulación
8
Indicaciones de Manipulación Numeradas
8
Indicaciones de Manipulación y Reacciones
8
Indicaciones de Manipulación Alternativas
8
Indicaciones de Manipulación con solo una Acción
8
Indicaciones de Manipulación sin Orden
9
Listas
9
Números de Posición
9
Rutas de Orientación
10
Instrucciones de Montaje
11
Montaje Básico
11
Montaje para el Modo ISOBUS
12
Montaje para el Modo AMABUS
13
Montaje para el Funcionamiento Paralelo
14
AMATRON 3 en Resumen
15
Parte Delantera
15
Parte Posterior
16
Tecla Shift
16
Manejo Básico
17
Uso del Botón de Conmutación
17
Uso de las Teclas F
18
Uso del Control Direccional
18
Introducción de Texto
18
Introducir Valores Numéricos
19
Uso de la Tecla Shift
20
Después del Encendido
21
Selección del Modo BUS
21
Comprobar Asignaciones AUX-N
22
Modificar las Asignaciones AUX-N
23
5.3 Modificar las Asignaciones AUX-N 17
24
Vista General del Menú Principal
24
Ajustar AMATRON
25
7.1 Efectuar Los Ajustes Básicos
25
Activar O Desactivar Gestión de Tareas
25
Activar O Desactivar la Conexión de Encendido
25
7.1.3 Ajustar el Volumen
26
Ajustar Brillo
27
7.1.5 Ajustar Fecha y Hora
28
7.1.6 Ajustar Región E Idioma
29
Configurar ISOBUS
30
Ajustar GPS
31
Ajustar Receptor
31
Ajustar Receptor AG-STAR
31
7.3.3 Ajustar Receptor SMART6
33
7.3.4 Ajustar Otros Receptores GPS
34
Ajustar Interfaz ASD
34
Ajustar Barra de Luz
35
Configuración del Botón de Conmutación
35
7.7 Establecer el Modo de Inicio 30
36
Establecer el Modo de Inicio
36
Ajustar Funcionamiento Paralelo
36
12 7.9 Utilizar Dispositivo de Entrada Aux-N
37
13 7.9.1 Establecer Asignación AUX-N
37
14 7.9.2 Determinar la Asignación AUX-N Mediante la Lista de Funciones
38
15 7.9.3 Determinar la Asignación AUX-N Mediante la Lista de Entradas
38
15 7.9.4 Borrar Asignación AUX-N
39
Determinar la Asignación AUX-N Mediante la Lista de Funciones
40
Determinar la Asignación AUX-N Mediante la Lista de Entradas
41
Borrar Todas las Asignaciones AUX-N
43
Utilizar Gestión de Licencia
43
Funciones
44
Utilizar el Diagnóstico
45
Utilizar Gestión USB
45
Utilizar Gestión de Pool
46
Utilizar Diagnóstico CAN
47
Realizar Reseteo
48
Configurar Aparatos
49
Administrar Dispositivos
49
Editar Datos del Aparato
50
Editar Datos de Geometría de Aparatos
51
Seleccionar Aparato
52
Configurar Tractores
54
Administrar Tractores
54
Editar Datos del Tractor
55
Editar Datos de Geometría del Tractor
56
Configurar Sensores del Tractor
57
Seleccionar Tractor
59
Utilizar Gestión de Pedidos
60
Añadir Valores de Referencia a Tarea
62
Crear Nueva Tarea
62
Gestionar Tareas
60
Editar Pedidos
62
Añadir Empleados a Tarea
65
Añadir a Tarea Equipos y Tractores
67
Comprobar el Tipo de Tarjeta
69
Buscar Tareas
70
Copiar Tareas
70
Iniciar Tarea
71
Detener Tarea
72
Exportar Tareas
72
Gestionar Datos Maestros
73
Utilizar Administración de Datos Maestros
73
Gestionar Valores de Referencia
74
Editar Valores de Referencia
75
Gestionar Campos
76
Editar Datos de Campo
77
Gestionar Clientes
77
10.3.7 Editar Datos de Clientes
78
10.3.8 Gestionar Empleados
78
10.3.9 Editar Datos de Empleado
79
Gestionar Productos
79
Editar Datos de Producto
80
Utilizar GPS-Switch
81
Indicaciones Fuera de la Tarjeta
82
Menú de GPS-Switch
83
Conexión Automática de Anchos Parciales
84
Funciones del GPS-Switch
84
Símbolos de Errores
84
Control Cuantitativo Variable con GPS-Maps
85
Guiado de Pistas con GPS-Track
85
11.1 Vista General del GPS-Switch
81
11.1.1 Interfaz del GPS-Switch
81
Símbolos en el Mapa
81
11.2 Efectuar Los Ajustes Básicos para GPS-Switch
86
11.2.1 Definir Modelado de Aparatos
86
Requisitos de la Calidad del GPS
86
11.2.3 Activar Advertencia del Límite de Campo Acústica
87
Seleccionar la Fuente de la
87
11.2.5 Definir Orientación de Mapas
88
Definir Representación de Mapas
88
11.2.6 Efectuar Los Ajustes del GPS- Switch para el Esparcidor
89
Crear Zona de Seguridad Automáticamente
89
Ajustar Distancia del Extremo de Campo
90
Ajustar Descenso Automático del Varillaje
91
Efectuar Los Ajustes del GPS
91
Configurar Sistema de Asistencia al Conductor
92
Efectuar Los Ajustes del GPS-Switch para Sembradoras
92
Ajustar Tiempos de Previsualización
94
Calcular Los Tiempos de Corrección de Los Tiempos de Vista Previa
97
11.2.11 Comprobar Tiempos de Conexión y
98
11.3 Iniciar GPS-Switch
99
11.3.1 Iniciar GPS-Switch con Gestión de
99
11.3.2 Iniciar GPS-Switch sin Gestión de
102
Ampliar Mapa
103
Desplazar Mapa
104
Invertir la Orientación del Símbolo de Tractor
105
Marcar un Obstáculo
105
Borrar Marcación de Obstáculos
106
Crear Límite de Campo
106
Borrar Límite de Campo
107
Administrar Cabecera Virtual
108
Crear Cabecera de Campo Virtual
108
Bloquear y Desbloquear Cabecera
110
Borrar Cabecera de Campo
110
Seleccionar Modelo de Líneas Trazadas
111
Utilizar Líneas Trazadas
111
Determinar la Distancia de las
113
Líneas Trazadas
113
Crear Bancales
114
Definir la Sensibilidad de la Barra de Luz
114
Crear Pistas Guía
115
Crear Línea del Contorno
116
Activar Conexión Manual de Anchos Parciales
117
Utilizar Conexión de Anchos Parciales
117
Utilizar Control Manual de Sección
117
Equipos Manuales
118
Activar Conexión Automática de Anchos Parciales
119
Utilizar Control Automático de
119
Definir el Grado de Solapamiento
120
Definir Tolerancia de Solapado
122
Definir Tolerancia de Solapado en el Límite de Campo
123
Definir Solapado en Dirección de Marcha
124
Administrar Datos de Campo
125
Borrar Datos de Campo Registrados
125
Guardar Datos de Campo Registrados
125
Cargar Datos de Campo de Registros
126
Definir el Radio de Detección de Campo
129
Cargar Datos de Campo del Archivo Shape
130
Configurar Tarjeta de Aplicación
131
Configurar Tarjeta de Aplicación
132
Utilizar Sistema de Asistencia al Conductor
132
Calibrar GPS-Switch
134
Corregir GPS-Drift con Punto de
134
Corregir GPS-Drift con Punto de Referencia
135
Crear Punto de Referencia
135
Iniciar Calibración
136
Corregir GPS-Switch
134
Corregir GPS-Drift Manualmente
136
Utilizar la Barra de Luz Externa
137
Utilizar Menú AUX-N
139
Eliminar Fallos
140
Generar Captura de Pantalla
143
Índices
144
Glosario
144
15.2 Índice Analítico
146
Amazone AMATRON 3 Instrucciones De Servicio (98 páginas)
Terminal de mando
Marca:
Amazone
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 2.27 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Indicaciones para el Usuario
8
Objeto del Documento
8
Indicaciones de Posición en las Instrucciones de Servicio
8
Representaciones Utilizadas
8
2 Indicaciones Generales de Seguridad
9
Representación de Los Símbolos de Seguridad
9
Indicaciones de Seguridad para el Uso del GPS
10
3 Instrucciones de Montaje
11
Amabus
11
ISOBUS /ISOBUS Light
12
Conexión de un Segundo Terminal
12
Cableado de Barra de Luz Externa y ECU de Tractor Simulada
13
4 Descripción del Producto
14
Aplicaciones del AMATRON 3
14
Uso del Control de la Máquina
14
Uso de la Configuración del Terminal (Terminal Setup)
14
Uso del Taskcontroller
14
Aplicación de GPS
15
Switch GPS (Option)
15
GPS-Track (Opcional)
15
GPS Headland
15
Importar Tarjetas de Aplicación GPS-Maps (Opcional)
15
Software
16
Interfaz USB
16
Placa de Características E Identificativo CE
16
5 Uso de la Terminal AMATRON 3
17
Seleccionar la Aplicación AMATRON 3
17
Descripción de las Teclas y Campos de Función
18
Tecla Shift
20
Entrada de Datos en el Terminal
21
Entrada de Textos
21
Introducción de Valores Numéricos
22
Selección de Opciones
22
Función Toggle
23
Entrada de Datos para ISOBUS, Terminal Setup, Taskcontroller
23
6 Control de Máquinas
24
Modo Operativo como Terminal ISO-VT
24
Modo Operativo como Terminal AMAZONE
24
7 Configuración del Terminal
25
Ajustes de Terminal
26
ECU de Tractor (Simulado)
27
Asignación Aux-N (ISOBUS)
30
Gestión de Licencia
32
Diagnóstico de Terminal
33
Ajustes Mediante Botón Basculante (Toggle Button)
34
Aplicación de Inicio de Terminal
34
Configurar Terminal en Modo Paralelo
35
Gestor de Programas de Terminal
35
8 Taskcontroller - Gestión de Encargos
36
Encargos
38
Datos Maestros
40
Valores de Referencia
41
Introducir Aparatos
42
Trabajar con O sin Taskcontroller
45
Máquinas con Software AMABUS y Taskcontroller (ISO)
46
Máquinas sin Taskcontroller
46
9 Vista General Aplicación GPS
47
Menú Principal
47
Menú de Trabajo
48
Menú GPS-Diagnóstico
50
Jerarquía del Menú GPS-Switch
52
Menú Principal
52
Definición de Los Parámetros GPS
53
Requisitos de la Calidad del GPS
53
10 Puesta en Funcionamiento
54
Primera Puesta en Servicio
54
Conexión a un Sistema GPS Externo
54
Estado Básico
54
Menú Setup GPS-Switch
55
Grado de Solapado
57
Tolerancia de Solapado
58
Límite de Campo Tolerancia de Solapado
59
Distancia del Extremo de Campo
59
Tiempo de Vista Previa para Activación / Desactivación
60
Menú Datos de Parcela
64
Cargar / Borrar Datos de Parcela
65
GPS-Maps - Importación de Archivos "Shape
67
Menú Info
68
11 Empleo sobre la Parcela
69
Indicación Menú de Trabajo
69
Campos Funcionales en Menú de Trabajo
71
Extremo del Campo Regulable / GPS-Headland
73
Modo Automático y Modo Manual
74
Punto de Referencia
77
Calibrado Erróneo / Equivocado
77
Indicar Nuevo Punto de Referencia
78
Uso de RTK-GPS
78
Señalización de Obstáculos
79
Modo de Proceder Durante el Nuevo Registro de un Campo
80
Modo de Proceder Mientras Se Carga un Límite de Campo / Campo
82
Interrumpir el Trabajo
83
Durante el Trabajo
84
REC con Geometría Manual de la Máquina
85
12 Aplicación del Localizador GPS
86
Función
86
Localizador GPS en el Menú de Servicio
86
Uso del Localizador GPS
87
Crear Pistas Guía
88
Pistas Guía a Partir del Modelo AB, Alisadas O IDénticas
88
Pistas Guía a Partir del Modelo a
88
Configuración (Localizador GPS)
89
Modelo
89
Tránsito por Setos
90
Barra de Luz
91
13 Fallos / FAQ
92
14 Mantenimiento
96
Administración de Datos del Stick de USB
96
Actualización de un Software
97
Almacenamiento
97
Productos relacionados
Amazone Cataya 3000 Super
Amazone Cirrus 3002
Amazone Cirrus Special 3001
Amazone Catros 3003 Special
Amazone Catros 3503 Special
Amazone Catros 3501
Amazone Centaya 3500 Super 1600
Amazone VarioTrail 3000
Amazone Centaur 3001 Super
Amazone Catros 3001-T
Amazone Categorias
Equipos Agrícolas
Sembradoras
Esparcidores
Controladores
Pulverizador Pintura
Más Amazone manuales