Alpha Smartware RDS 61011-N1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Alpha Smartware RDS 61011-N1. Tenemos 1 Alpha Smartware RDS 61011-N1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual

Alpha Smartware RDS 61011-N1 Manual

Alpha Smartware RDS 61011-N1 Manual (105 páginas)

Marca: Alpha Smartware | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Qualifikation des Fachpersonals
  4
- Zu dieser Anleitung
  4
- Sicherheit
  4
- Symbole
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  5
- Konformität
  5
- Produktbeschreibung
  5
- Geräteübersicht
  6
- Technische Daten
  6
- Montage
  7
- Montage Aufputz
  8
- Montage auf Unterputzdose
  8
- Inbetriebnahme
  9
- Montage mit Klebestreifen
  9
- Bedienung
  10
- Anzeigeelemente
  10
- Batterie Wechseln
  11
- Reinigen
  11
- Werkseinstellungen Herstellen - Werksreset Ausführen
  12
- Außerbetriebnahme
  12
- App
  12
- Entsorgung
  13
English

14
- About These Instructions
  15
- General Safety Notes
  15
- Intended Use
  15
- Qualification of the Professional Staff
  15
- Security
  15
- Symbols
  15
- Conformity
  16
- Device Overview
  16
- Product Description
  16
- Installation
  17
- Technical Data
  17
- Installation on the Surface
  18
- Installation Onto Flush-Type Box
  18
- Installation with Adhesive Strips
  18
- Commissioning
  19
- Ndl
  19
- Operation
  19
- Changing the Batteries
  20
  - Resetting the Factory Settings
    21
- Dan nor
  20
- Display Elements
  20
- ESP 10 Cleaning
  20
- FIN 12 Decommissioning
  21
- SWE 12.1 App
  21
- Disposal
  22
Français

23
- Concernant Ce Mode D'emploi
  24
- Pictogrammes
  24
- Qualification du Personnel Spécialisé
  24
- Sécurité
  24
- Utilisation Conforme aux Dispositions
  24
- Conformité
  25
- Consignes de Sécurité Générales
  25
- Description du Produit
  25
- Vue D'ensemble de L'appareil
  25
- Caractéristiques Techniques
  26
- Montage
  26
- Montage en Saillie
  26
- Montage Sur Boîtier Encastré
  27
- Commande
  28
- Mise en Service
  28
- Montage Avec Bandes Adhésives
  28
- Éléments D'affichage
  29
- Nettoyage
  30
- Remplacer la Pile
  30
- Établir les Réglages Par Défaut - Effectuer une Réinitialisation
  30
- Application
  31
- Mise Hors Service
  31
- Élimination
  31
Dutch

32
- Doelgericht Gebruik
  33
- Kwalificatie Van Het Vakpersoneel
  33
- Over Deze Handleiding
  33
- Symbolen
  33
- Veiligheid
  33
- Algemene Veiligheidsinstructies
  34
- Conformiteit
  34
- Overzicht Apparaat
  34
- Productomschrijving
  34
- Montage
  35
- Montage Opzetting
  35
- Technische Gegevens
  35
- Montage Op Inbouwbox
  36
- Inbedrijfname
  37
- Montage Met Kleefbanden
  37
- Aanduidingselementen
  38
- Accu Vervangen
  38
- Bediening
  38
- Dan nor
  38
- ESP 10 Reinigen
  39
- FIN 12 Buitenbedrijfname
  39
- Afvalverwerking
  40
- SWE 12.1 App
  40
Italiano

41
- Informazioni Sulle Presenti Istruzioni
  42
- Qualifica del Personale Specializzato
  42
- Sicurezza
  42
- Simboli
  42
- Uso Conforme
  42
- Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
  43
- Conformità
  43
- Descrizione del Prodotto
  43
- Panoramica Dell'apparecchio
  43
- Montaggio
  44
- Montaggio Sopra Intonaco
  44
- Specifiche Tecniche
  44
- Montaggio Su Presa Ad Incasso
  45
- Messa in Funzione
  46
- Montaggio con Nastro Adesivo
  46
- Uso
  46
- Dispositivi DI Indicazione
  47
- Pulizia
  48
- Ripristinare le Impostazioni DI Fabbrica - Effettuare Il Reset alle Impostazioni DI Fabbrica
  48
- Sostituire le Batterie
  48
- App
  49
- Messa Fuori Servizio
  49
- Smaltimento
  49
Español

50
- Acerca de Este Manual
  51
- Cualificación del Personal Especializado
  51
- Seguridad
  51
- Símbolos
  51
- Uso Conforme a lo Previsto
  51
- Conformidad
  52
- Descripción del Producto
  52
- Indicaciones Generales de Seguridad
  52
- Vista General del Dispositivo
  52
  - Unidad de Control de Habitaciones
    52
- Datos Técnicos
  53
- Montaje
  53
- Montaje en Superficie
  53
- Montaje con Cinta Adhesiva
  54
- Montaje en un Cajetín Empotrado
  54
- Manejo
  55
- Ndl
  55
- Puesta en Marcha
  55
  - Emparejamiento de Dispositivos - Emparejamiento
    55
  - Aplicación Alpha Smart
    55
- Cambiar la Batería
  56
  - Restablecer Los Ajustes de Fábrica
    57
- Elementos de Visualización
  56
- ESP 10 Limpieza
  57
- FIN 12 Puesta Fuera de Servicio
  57
- NOR 11 Restablecer la Configuración de Fábrica - Realizar Restablecimiento de Fábrica
  57
- Eliminación de Desechos
  58
- SWE 12.1 Aplicación
  58
Dansk

59
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  60
- Om Nærværende Vejledning
  60
- Sikkerhed
  60
- Symboler
  60
- Generelle Sikkerhedshenvisninger
  61
- Konformitet
  61
- Krav Til Fagpersonalet
  61
- Produktbeskrivelse
  61
- Oversigt over Enheden
  62
- Tekniske Data
  62
- Montage
  63
- Montering På Væg
  63
- Montering I Indmuringsdåse
  64
- Montering Vha. Klæbestrimler
  64
- Betjening
  65
- Ibrugtagning
  65
- Visningselementer
  65
- Gendan Fabriksindstillingerne - Udfør Fabriksnulstilling
  66
- Rengøring
  66
- Udskiftning Af Batteri
  66
- Appen
  67
- Bortskaffelse
  67
- Ud-Af-Drifttagning
  67
Suomi

68
- Ammattihenkilöiden Pätevyys
  69
- Kuvakkeet
  69
- Tarkoitettu Käyttö
  69
- Tietoja Tästä Oppaasta
  69
- Turvallisuus
  69
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  69
- Laitteen Yleiskatsaus
  70
- Tuotteen Kuvaus
  70
- Yhteensopivuus
  70
- Asennus
  71
- Pinta-Asennus
  71
- Tekniset Tiedot
  71
- Asennus Teipillä
  72
- Asennus Uppoasennettuun Rasiaan
  72
- Käyttö
  73
- Käyttöönotto
  73
  - Laitteiden Varaaminen - Pariliitos
    73
- Dan nor
  74
- ESP 10 Puhdistus
  74
- Näyttöelementit
  74
- Vaihda Paristo
  74
  - Tehdasasetusten Palautus
    75
- FIN 12 Käytöstä Poistaminen
  75
- SWE 12.1 Sovelluksessa
  75
- Hävittäminen
  76
Svenska

77
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  78
- Om Denna Anvisning
  78
- Personalens Kvalifikation
  78
- Symboler
  78
- Säkerhet
  78
- Ändamålsenlig Användning
  78
- Enhetsöversikt
  79
- Konformitet
  79
- Produktbeskrivning
  79
- Montering
  80
- Tekniska Data
  80
- Ytmontering
  80
- Montering Med Tejp
  81
- Montering På Underputsdosa
  81
- Idrifttagning
  82
- Manövrering
  82
- Byt Batteri
  83
- Displayelement
  83
- Rengöring
  83
- App
  84
- Urdrifttagning
  84
- Återställ Fabriksinställningar - Utför Fabriksåterställning
  84
- Kassering
  85
Polski

86
- Bezpieczeństwo
  87
- Informacje O Niniejszej Instrukcji
  87
- Kwalifikacje Personelu Specjalistycznego
  87
- Symbole
  87
- Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  87
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  88
- Opis Produktu
  88
- PrzegląD Urządzenia
  88
- Zgodność
  88
- Dane Techniczne
  89
- Montaż
  89
- Montaż Natynkowy
  89
- Montaż Na Puszce Podtynkowej
  90
- Montaż Za Pomocą Taśmy Samoprzylepnej
  91
- Obsługa
  91
- Uruchomienie
  91
- Dan nor
  92
- Elementy Wyświetlacza
  92
- Wymiana Baterii
  92
  - Przywracanie Ustawień Fabrycznych
    93
- ESP 10 Czyszczenie
  93
- FIN 12 Wyłączenie Z Eksploatacji
  93
- SWE 12.1 Aplikacja
  93
- Utylizacja
  94
Русский

95

Productos relacionados

Alpha Smartware Categorias

Unidades de Control Puerta de Enlace

Más Alpha Smartware manuales