Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ Manuales

Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ Manuales

Manuales y guías de usuario para Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ. Tenemos 1 Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ Manual Del Usuario

Agilent Technologies TwisTorr 305 FSQ Manual Del Usuario (218 páginas)

Marca: Agilent Technologies | Categoría: Bombas | Tamaño: 5.81 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Istruzioni Per L'uso
  13
  - Informazioni Su Questo Manuale
    14
    
    Validità
    14
  - Definizioni E Terminologia
    15
    
    Definizione DI Attenzione, Avvertenza E Nota
    15
  - Simboli DI Avvertenza
    16
  - Sicurezza
    18
    
    Uso Corretto
    18
    
    Uso Improprio
    19
    
    Attrezzatura DI Protezione
    20
    
    Linee Guida DI Sicurezza Per Pompe Turbomolecolari
    21
  - Trasporto & Immagazzinamento
    22
  - Descrizione del Prodotto
    23
  - Installazione
    24
    
    Preparazione Per L'installazione
    24
  - Apertura
    26
  - Fissaggio Della Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    27
  - Collegamento Della Flangia Per Alto Vuoto
    28
  - Installazione Della Flangia ISO-K
    29
  - Collegamento Della Pompa DI Pre-Vuoto
    30
  - Avvio E Funzionamento Della Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    31
  - Arresto Della Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    32
    
    Arresto DI Emergenza
    32
  - Manutenzione
    33
  - Vita del Rotore
    33
  - Soft Start
    34
    
    Pulizia
    34
  - Smaltimento
    35
  - Servizio Post Vendita
    36
Deutsch

37
- 2 Betriebsanleitung
  37
  - Informationen über diese Betriebsanleitung
    38
    
    Gültigkeit
    38
  - Definitionen und Terminologie
    39
    
    Definition von Vorsicht, Warnung und Hinweis
    39
  - Warnsymbole
    40
  - Sicherheit
    42
    
    Sachgemäße Verwendung
    42
    
    Unsachgemäße Anwendung
    43
    
    Schutzausrüstung
    44
    
    Sicherheitsrichtlinie für Turbomolekularpumpen
    45
  - Transport und Lagerung
    46
  - Produktbeschreibung
    47
  - Installation
    48
    
    Vorbereitung zum Einbau
    48
  - Einrichten
    50
  - Montage von Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    51
  - Anschluss des Hochvakuumflansches
    52
  - Installation des ISO-K-Flansches
    53
  - Anschluss der Vorvakuumpumpe
    54
  - Inbetriebnahme und Betrieb des Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    55
  - Stoppen des Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    56
    
    Notausschaltung
    56
  - Wartung
    57
  - Rotordauer
    57
  - Sanftanlauf
    58
    
    Reinigung
    58
  - Entsorgung
    59
  - Service
    60
Français

61
- 3 Mode D'emploi
  61
  - À Propos de Ce Manuel
    62
    
    Validité
    62
  - Définitions et Terminologie
    63
    
    Signification des Messages D'attention, D'avertissement et des Notes
    63
  - Symboles D'avertissement
    64
  - Sécurité
    66
    
    Utilisation Appropriée
    66
    
    Utilisation Inappropriée
    67
    
    Équipements de Protection Individuelle
    68
    
    Consignes de Sécurité pour les Pompes Turbomoléculaires
    69
  - Transport et Entreposage
    70
  - Description du Produit
    71
  - Installation
    72
    
    Préparation pour L'installation
    72
  - Configuration
    74
  - Montage de la Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    75
  - Raccordement de la Bride à Vide Élevé
    76
  - Installation de la Bride ISO-K
    77
  - Raccordement de la Bride à Vide Préliminaire
    78
  - Démarrage et Utilisation de la Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    79
  - Arrêt de la Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    80
    
    Arrêt D'urgence
    80
  - Entretien
    81
  - Durée de Vie du Rotor
    81
  - Démarrage Progressif
    82
    
    Nettoyage
    82
  - Élimination
    83
  - Service
    84
Español

85
- 4 Instrucciones de Uso
  85
  - Acerca del Manual
    86
    
    Validez
    86
  - Definiciones y Terminología
    87
    
    Definición de Precaución, Advertencia y Nota
    87
  - Símbolos de Advertencia
    88
  - Seguridad
    90
    
    Uso Correcto
    90
    
    Uso Incorrecto
    91
    
    Equipo de Protección
    92
    
    Pautas de Seguridad para Bombas Turbomoleculares
    93
  - Transporte y Almacenamiento
    94
  - Descripción del Producto
    95
  - Instalación
    96
    
    Preparación para Instalación
    96
  - Puesta en Marcha
    98
  - Montaje de la Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    99
  - Conexión de la Brida de Alto Vaciado
    100
  - Instalación de la Brida ISO-K
    101
  - Conexión de la Bomba Pre-Vaciad
    102
  - Puesta en Marcha y Funcionamiento de Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    103
  - Parada de la Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    104
    
    Parada de Emergencia
    104
  - Mantenimiento
    105
  - Vida del Rotor
    105
  - Arranque Suave
    106
    
    Limpieza
    106
  - Eliminación
    107
  - Servicio
    108
汉语

109
- 5 使用说明
  
  109
  - 关于本手册
    110
    
    有效性
    110
- 定义与术语
  
  111
  - 小心、警告和注意的定义
    111
  - 警告符号
    112
    
    正确使用
    114
    
    使用不当
    115
    
    防护设备
    116
    
    涡轮分子泵安全指南
    117
- 运输及存储
  
  118
- 产品描述
  
  119
  - 安装准备
    120
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF 的安装
    123
- 高真空法兰的连接
  
  124
  - Iso-K 法兰的安装
    125
- 前真空泵的连接
  
  126
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF 的启动和运行
    127
  - 停止 Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    128
    
    紧急停止
    128
- 转子寿命
  
  129
- 慢启动
  
  130
日本語

133
- 6 取扱説明書
  133
  - この説明書について
    134
    
    有効期
    134
  - 定義と用語
    135
    
    警告・注意・注の定義
    135
  - 警告の記号
    136
  - 安全性
    138
    
    適切な使用
    138
    
    不適切な使用
    139
    
    保護用装備
    140
    
    ターボ分子ポンプ用安全ガイドライン
    141
  - 移送＆保管
    142
  - 製品説明
    143
  - 取り付け
    144
    
    取り付けの準備
    144
  - セットアップ
    146
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF 実装
    147
  - 高真空フランジの接続
    148
  - Iso-K フランジの取り付け
    149
  - フォア真空ポンプの接続
    150
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF の起動開始と操作
    151
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF を停止する
    152
    
    緊急停止
    152
  - メンテナンス
    153
  - ローターの寿命
    153
  - ソフトスタート
    154
    
    クリーニング
    154
  - サービス
    156
English

157
- 7 Instructions for Use
  
  157
  - About this Manual
    158
    
    Validity
    158
  - Definitions and Terminology
    159
    
    Definition of Caution, Warning and Note
    159
  - Warning Symbols
    160
  - Safety
    162
    
    Proper Use
    162
    
    Improper Use
    163
    
    Protective Equipment
    164
    
    Safety Guideline for Turbomolecular Pumps
    165
  - Transport & Storage
    166
  - Product Description
    167
  - Installation
    168
    
    Preparation for Installation
    168
  - Set-Up
    170
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF Mounting
    171
  - Connection of the High Vacuum Flange
    172
  - Installation of ISO-K Flange
    173
  - Connection of the Fore-Vacuum Pump
    174
  - Startup and Operation of the Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    175
  - Stopping the Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    176
    
    Emergency Stop
    176
  - Maintenance
    177
  - Rotor Life
    177
  - Soft Start
    178
    
    Cleaning
    178
  - Disposal
    179
  - Service
    180
- 8 Technical Information
  
  181
  - Description of the Twistorr 305 FSQ & 305 SF
    182
  - Technical Specification
    186
  - Twistorr 305 FSQ & 305 SF Outline
    190
  - Interconnections
    195
  - Earth (Ground) Connection
    196
  - Pump Operations
    197
  - Inlet Screen Installation
    197
    
    Air Cooling Kit Installation
    200
  - Water Cooling Kit Connection (Only for Water Cooling Pumps)
    202
  - Vent Accessories
    205
  - Pump Used with Corrosive and Oxidizing Gases
    207
  - Purge Valve Installation
    209
    
    Pump Used in Presence of Magnetic Fields
    210
  - Controller Operations
    210
  - Accessories and Spare Parts
    211

Productos relacionados

Agilent Technologies Categorias

Equipos de Laboratorio Bombas Instrumentos de Medición Controladores Multímetros

Más Agilent Technologies manuales