Abus HDCC72500 Manuales

Manuales y guías de usuario para Abus HDCC72500. Tenemos 1 Abus HDCC72500 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Abus HDCC72500 Manual De Instrucciones

Abus HDCC72500 Manual De Instrucciones (211 páginas)

Marca: Abus | Categoría: Cámaras de Seguridad | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Tabla de Contenido
  9
- 1 Lieferumfang
  
  10
  - Hdcc62500
    10
  - Hdcc72500
    10
- 2 Beschreibung der Kamera
  
  11
  - Hcc62500
    11
  - Hdcc72500
    12
- 3 Montage / Installation
  
  13
  - Montage der Kamera
    13
  - Ausrichtung der Kamera
    14
  - Stromversorgung
    14
  - Anbringung des Video-Kabels
    15
  - Kabelgesteuerte Funktion WDR
    15
- 4 Bildschirmmenü
  
  16
  - Öffnen des Bildschirmmenüs (OSD)
    16
  - Beschreibung des Bildschirmmenüs (OSD)
    16
- 5 Entsorgen
  
  24
- 6 Technische Daten
  
  24
  - Explanation of Symbols
    28
  - Intended Use
    28
  - Important Safety Information
    28
English

32
- 1 Scope of Delivery
  
  33
  - Hdcc62500
    33
  - Hdcc72500
    33
- 2 Camera Description
  
  34
  - Hcc62500
    34
  - Hdcc72500
    35
- 3 Mounting/Installation
  
  36
  - Mounting the Camera
    36
  - Orientation of the Camera
    37
  - Power Supply
    37
  - Connecting the Video Cable
    38
  - Cable-Controlled WDR Function
    38
- 4 On-Screen Display
  
  39
  - Opening the On-Screen Display
    39
  - Description of the On-Screen Display
    39
- 5 Disposal
  
  47
- 6 Technical Data
  
  47
Français

55
- 1 Étendue de la Livraison
  
  56
  - Hdcc62500
    56
  - Hdcc72500
    56
- 2 Description de la Caméra
  
  57
  - Hcc62500
    57
  - Hdcc72500
    58
- 3 Montage/Installation
  
  59
  - Montage de la Caméra
    59
  - Orientation de la Caméra
    60
  - Alimentation Électrique
    60
  - Installation du Câble VIDéo
    61
  - Fonction Câblée WDR
    61
- 4 Menu D'affichage à L'écran
  
  62
  - Ouverture du Menu D'affichage à L'écran
    62
  - Description du Menu D'affichage à L'écran
    62
- 5 Mise au Rebut
  
  70
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  70
  - Verklaring Van Symbolen
    74
  - Beoogd Gebruik
    74
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    74
Dutch

78
- 1 Leveringsomvang
  
  79
  - Hdcc62500
    79
  - Hdcc72500
    79
- 2 Beschrijving Van de Camera
  
  80
  - Hcc62500
    80
  - Hdcc72500
    81
- 3 Montage / Installatie
  
  82
  - Camera Monteren
    82
  - Camera Uitlijnen
    83
  - Voeding
    83
  - Videokabel Aanbrengen
    84
  - Kabelgestuurde Functie WDR
    84
- 4 Schermmenu
  
  85
  - Schermmenu (OSD) Openen
    85
  - Beschrijving Schermmenu (OSD)
    85
- 5 Afvoer
  
  93
- 6 Technische Gegevens
  
  93
  - Symbolforklaring
    97
  - Korrekt Anvendelse
    97
  - Vigtige Sikkerhedshenvisninger
    97
Dansk

101
- 1 Leveringsomfang
  
  102
  - Hdcc62500
    102
  - Hdcc72500
    102
- 2 Beskrivelse Af Kameraet
  
  103
  - Hcc62500
    103
  - Hdcc72500
    104
- 3 Montering / Installation
  
  105
  - Montering Af Kameraet
    105
  - Justering Af Kameraet
    106
  - Strømforsyning
    106
  - Placering Af Videokablet
    107
  - Kabelstyret Funktion WDR
    107
- 4 Skærmmenu
  
  108
  - Åbning Af Skærmmenuen (OSD)
    108
  - Beskrivelse Af Skærmmenuen (OSD)
    108
- 5 Bortskaffelse
  
  116
- 6 Tekniske Data
  
  116
  - Instrukcja Obsługi
    118
  - Objaśnienie Symboli
    120
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    120
  - Ważne Zasady Bezpieczeństwa
    120
Polski

124
- 1 Zakres Dostawy
  
  125
  - Hdcc62500
    125
  - Hdcc72500
    125
- 2 Opis Kamery
  
  126
  - Hcc62500
    126
  - Hdcc72500
    127
- 3 Montaż/Instalacja
  
  128
  - Montaż Kamery
    128
  - Ustawianie Kamery
    129
  - Zasilanie Elektryczne
    129
  - Montaż Kabla Wideo
    130
  - Funkcja WDR Sterowana Przewodowo
    130
- 4 Menu Ekranowe
  
  131
  - Otwieranie Menu Ekranowego (OSD)
    131
  - Opis Menu Ekranowego (OSD)
    131
- 5 Utylizacja
  
  139
- 6 Dane Techniczne
  
  139
  - Explicación de Los Símbolos
    143
  - Uso Adecuado
    143
  - Indicaciones Importantes de Seguridad
    143
Español

147
- 1 Volumen de Entrega
  
  148
  - Hdcc62500
    148
  - Hdcc72500
    148
- 2 Descripción de la Cámara
  
  149
  - Hcc62500
    149
  - Hdcc72500
    150
- 3 Montaje/Instalación
  
  151
  - Montaje de la Cámara
    151
  - Orientación de la Cámara
    152
  - Alimentación de Corriente
    152
  - Instalación del Cable de Vídeo
    153
  - Función WDR Accionada por Cable
    153
- 4 Pantalla del Menú
  
  154
  - Apertura de la Pantalla del Menú (OSD)
    154
  - Descripción de la Pantalla del Menú (OSD)
    154
- 5 Gestión de Residuos
  
  162
- 6 Datos Técnicos
  
  162
  - Spiegazione Dei Simboli
    166
  - Avvertenze Importanti Sulla Sicurezza
    166
Italiano

170
- 1 Dotazione
  
  171
  - Hdcc62500
    171
  - Hdcc72500
    171
- 2 Descrizione Della Telecamera
  
  172
  - Hcc62500
    172
  - Hdcc72500
    173
- 3 Montaggio / Installazione
  
  174
  - Montaggio Della Telecamera
    174
  - Allineamento Della Telecamera
    175
  - Alimentazione Elettrica
    175
  - Installazione del Cavo Video
    176
  - Funzione WDR con Controllo Via Cavo
    176
- 4 Menu Su Schermo
  
  177
  - Apertura del Menu Su Schermo (OSD)
    177
  - Descrizione del Menu Su Schermo (OSD)
    177
- 5 Smaltimento
  
  185
- 6 Dati Tecnici
  
  185
  - Ändamålsenlig Användning
    189
  - Viktiga Säkerhetsanvisningar
    189
Svenska

193
- 1 Leveransomfattning
  
  194
  - Hdcc62500
    194
  - Hdcc72500
    194
- 2 Beskrivning Av Kameran
  
  195
  - Hcc62500
    195
  - Hdcc72500
    196
- 3 Montering/Installation
  
  197
  - Montering Av Kameran
    197
  - Justering Av Kameran
    198
  - Strömförsörjning
    198
  - Montering Av Videokabeln
    199
  - Kabelstyrd WDR-Funktion
    199
- 4 Bildskärmsmeny
  
  200
  - Öppna Bildskärmsmenyn (OSD)
    200
  - Beskrivning Av Bildskärmsmenyn (OSD)
    200
- 5 Återvinning
  
  208
- 6 Tekniska Data
  
  208
  - Pie de Imprenta
    211

Productos relacionados

Abus Categorias

Cámaras de Seguridad

Cámaras de Seguridad Cerraduras Sistema de Seguridad Controles Remotos Sistema de Alarma

Más Abus manuales