Manuales
Marcas
ABB Manuales
Controladores
ControlMaster CM30
ABB ControlMaster CM30 Manuales
Manuales y guías de usuario para ABB ControlMaster CM30. Tenemos
9
ABB ControlMaster CM30 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario, Guia Del Usuario, Instrucciónes De Puesta En Marcha
ABB ControlMaster CM30 Manual De Instrucciones (118 páginas)
Controladores universales de procesos y montados en campo
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.65 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
5
Seguridad Eléctrica del Aparato
5
Símbolos
5
Salud y Seguridad
5
2 Introducción
6
Directiva EC 89/336/CEE
6
Eliminación al Término de la Vida Útil
6
UL Clase I, División 2 (CMF310 Solamente - al Pedirlo)
6
UL Class I, Division 2 (CMF310 Only - When Ordered)
6
3 Descripción General de Pantallas
7
Teclas del Panel Frontal
8
4 Instalación
9
Emplazamiento
9
Dimensiones
10
Controlador CM30
10
Controlador CM50
10
Dimensiones de Montaje en Panel, Tubería y Pared del Controlador CMF310
11
Protector contra Intemperie del CMF310 - Instalaciones de Montaje en Pared y Tubería
13
Montaje
14
Los Controladores CM30 y CM50
14
Controlador CMF310
14
Enlaces de Puente para Salidas de Relé - Controladores CM30 y CM50
15
Extracción del Controlador de Su Caja - CM30 y CM50
15
Restablecimiento de Los Enlaces de Puente - CM30 y CM50
15
Acceso a la Tarjeta de Conexión - Controlador CMF310
16
Conexiones Eléctricas
17
Conexiones Eléctricas del CM30
18
Conexiones Estándar
18
Conexiones Eléctricas del CM50
19
Entradas Analógicas - Controladores CM30 y CM50
20
Entrada/Salida Digital - Controladores CM30 y CM50
21
Conexiones Eléctricas del CMF310
22
Entradas Analógicas - Controladores CMF310
23
Conexiones de Entrada / Salida Digital, Relés y Salida Analógica - Controladores CMF310
24
Entrada de Frecuencia / Pulsos (todos Los Controladores)
24
Menús del Nivel
25
5 Menús del Nivel de Operador
25
Barra de Estado de Diagnóstico
25
Vista de Diagnóstico
26
Opciones de Seguridad
26
Nivel de Acceso
26
Página del Operador del Perfil
27
Funciones de Menú de la Página del Operador del Perfil
27
Descripción General de la Página del Operador
28
6 Nivel Básico
30
7 Nivel Avanzado
36
Ajuste del Dispositivo
36
Pantalla
39
Entrada/Salida
44
Control
48
Alarma de Proceso
60
Perfil
62
Introducción al Control de Perfil de Rampas/Mesetas
62
Tipos de Rampa
63
Rampa/Meseta Garantizada
64
Condición de Inicio del Punto de Ajuste - Valor de Proceso Actual
65
Función de Réplica
66
Eventos de Segmento
67
Parámetros de Perfil
68
Totalizador
74
Cálculo Manual de la Velocidad de Recuento del Totalizador
76
Modo Analógico
76
Modo Digital
76
Modo de Frecuencia
77
Modo de Pulso
77
Funciones
78
Comunicación
86
Diagnóstico
86
Mensajes de Diagnóstico
87
Inf. sobre Dispositivo
90
Funcionalidad
90
8 Plantillas y Funcionalidad
91
Plantillas Básicas
91
Lazo Simple / Lazo Simple con Punto de Consigna Remoto
91
Plantillas Estándar
92
Estación Automática /Manual (Selección de Señal Baja/Selección de Señal Digital)
92
Estación de Soporte Analógica (Selección de Señal Baja/Selección de Señal Digital)
93
Indicador Simple
94
Indicador Doble
94
Plantillas Ampliadas
95
Pre-Alimentación / Pre-Alimentación con Puntos de Consigna Remotos
95
Cascada / Cascada con Puntos de Consigna Remotos
95
Cascada con Pre-Alimentación
96
Controlador de Relación (Relación Interna / Externa)
97
Estación de Relación (Relación Interna / Externa)
97
Plantillas de Lazo Doble
98
Lazo Doble - Punto de Consigna Local / Punto de Consigna Local
98
Lazo Doble - Punto de Consigna Remoto / Punto de Consigna Local
99
Lazo Doble - Punto de Consigna Remoto / Punto de Consigna Remoto
99
9 Configuración de PC
100
10 Especificación
101
, 1 / 2 DIN y Montados en Campo 10 Especificación
102
Entradas Analógicas
102
Termorresistencia
103
Comunicaciones
107
Especificaciones Ambientales
107
Especificaciones Eléctricas
108
Especificaciones Físicas
109
Apéndice A - Fuentes Digitales y Analógicas
110
A.1 Fuentes Digitales
110
A.2 Fuentes Analógicas
111
Apéndice B - Código de Error
112
B.1 Códigos de Errores de Configuración
112
B.2 Códigos de Error del Perfil
113
Apéndice C - Unidades de Ingeniería de Entrada Analógica
114
C.1 Unidades Estándar
114
Apéndice D - Asignaciones de Tipos de Salida
115
Notas
116
Productos y Soporte al Cliente
117
ABB ControlMaster CM30 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Controladores universales de procesos
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
5
Seguridad Eléctrica
5
Símbolos
5
Salud y Seguridad
6
2 Introducción
6
Directiva CE 89/336/CEE
6
Eliminación al Término de la Vida Útil
6
3 Pantallas, Iconos y Teclas
7
Página del Operador, Iconos y Teclas del CM10
7
Página del Operador, Iconos y Teclas del CM30 y CM50
8
Instalación
10
Instalación y Requerimientos de Medioambiente
10
Dimensiones
11
Montaje
13
D hasta que la Abrazadera a Se Encuentre
13
Enlaces de Puente para Salidas de Relé
14
Extracción del Controlador de Su Caja
14
Restablecimiento de Los Enlaces de Puente
15
Conexiones Eléctricas
16
Conexiones Eléctricas del CM10
17
Conexiones Eléctricas del CM30
18
Conexiones Eléctricas del CM50
19
Entradas Analógicas
20
Entrada de Frecuencia / Pulsos
22
Entrada / Salida Digital
22
5 Menús del Nivel de Operador
24
Barra de Estado de Diagnóstico
26
Vista de Diagnóstico
27
Opciones de Seguridad
27
Nivel de Acceso
28
6 Nivel Básico
29
7 Nivel Avanzado
38
Ajuste del Disp
38
Pantalla
41
Entrada/Salida
45
Control
53
Alarma de Proceso
65
Funciones
68
Funciones
77
Comunicación
78
Diagnóstico
79
Mensajes de Diagnóstico
81
Inf. sobre Disp
85
8 Plantillas y Funcionalidad
86
Plantillas y Funcionalidad
86
Plantillas Básicas
86
Lazo Simple / Lazo Simple con Punto de Consigna Remoto
86
Plantillas Estándar
88
Estación Automática / Manual (Selección de Señal Baja / Selección de Señal Digital)
88
Estación de Soporte Analógico (Selección de Señal Baja / Selección de Señal Digital)
89
Indicador Simple
91
Indicador Doble
91
9 Configuración de PC
92
10 Especificación
93
Seguridad
93
Funciones Estándar
93
Comunicaciones
99
Especificaciones Ambientales
99
Especificaciones Eléctricas
100
Especificaciones Físicas
101
Apéndice A: Fuentes Digitales y Analógicas
102
Fuentes Digitales
102
Fuentes Analógicas
103
Apéndice B: Códigos de Errores de Configuración
104
Apéndice C: Unidades de Entrada Analógica (Ingeniería)
108
Apéndice D: Asignaciones de Tipos de Salida
110
ABB ControlMaster CM30 Guia Del Usuario (88 páginas)
Controladores universales de procesos, 1/4 y 1/2 DIN
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
5
Seguridad Eléctrica del Aparato
5
Símbolos
5
Salud y Seguridad
5
2 Introducción
6
Directiva EC 89/336/CEE
6
Eliminación al Término de la Vida Útil
6
3 Descripción General de Pantallas
7
Teclas del Panel Frontal
8
4 Instalación
9
Emplazamiento
9
Dimensiones
10
Montaje
11
Enlaces de Puente para Salidas de Relé
11
Desmontaje de la Cubierta del Controlador
11
Restablecimiento de Los Enlaces de Puente
12
Conexiones Eléctricas
13
Conexiones Eléctricas del CM30
14
Conexiones Eléctricas del CM50
15
Entradas Analógicas
16
Entrada de Frecuencia / Pulsos
17
Entrada / Salida Digital
17
5 Menús del Nivel de Operador
18
Barra de Estado de Diagnóstico
18
Vista de Diagnóstico
19
Opciones de Seguridad
19
Nivel de Acceso
19
6 Nivel Básico
20
7 Nivel Avanzado
26
Ajuste del Dispositivo
26
Pantalla
28
Entrada/Salida
34
Control
38
Alarma de Proceso
49
Totalizador
51
Cálculo Manual de la Velocidad de Recuento del Totalizador
53
Modo de Frecuencia
54
Modo de Pulso
54
Funciones
55
Comunicación
60
Diagnóstico
61
Mensajes de Diagnóstico
62
Inf. sobre Dispositivo
65
8 Plantillas y Funcionalidad
66
Plantillas Básicas
66
Lazo Simple / Lazo Simple con Punto de Consigna Remoto
66
Plantillas Estándar
67
Estación Automática /Manual (Selección de Señal Baja/Selección de Señal Digital)
67
Estación de Soporte Analógica (Selección de Señal Baja/Selección de Señal Digital)
68
Indicador Simple
69
Indicador Doble
69
Plantillas Ampliadas
70
Pre-Alimentación / Pre-Alimentación con Puntos de Consigna Remotos
70
Cascada / Cascada con Puntos de Consigna Remotos
70
Cascada con Pre-Alimentación
71
Controlador de Relación (Relación Interna / Externa)
71
Estación de Relación (Relación Interna / Externa)
72
Plantillas de Lazo Doble
73
Lazo Doble - Punto de Consigna Local / Punto de Consigna Local
73
Lazo Doble - Punto de Consigna Remoto / Punto de Consigna Local
73
Lazo Doble - Punto de Consigna Remoto / Punto de Consigna Remoto
73
9 Configuración de PC
74
10 Especificación
75
Funcionamiento
75
Comunicaciones
79
Especificaciones Ambientales
79
Especificaciones Físicas
80
Especificaciones Eléctricas
80
Apéndice A - Fuentes Digitales y Analógicas
81
Fuentes Digitales
81
Fuentes Analógicas
82
Apéndice B - Códigos de Errores de Configuración
83
Apéndice C - Unidades de Ingeniería de Entrada Analógica
85
Apéndice D - Asignaciones de Tipos de Salida
86
ABB ControlMaster CM30 Guia Del Usuario (90 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.47 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Índice
4
1 Seguridad
5
Seguridad Eléctrica del Aparato
5
Símbolos
5
Salud y Seguridad
6
2 Introducción
7
Directiva EC 89/336/CEE
7
Eliminación al Término de la Vida Útil
7
3 Descripción General de Pantallas
8
Página del Operador, Iconos y Teclas del CM10
8
Página del Operador, Iconos y Teclas del CM30 y CM50
9
Instalación
11
Instalación y Requerimientos de Medioambiente
11
Dimensiones
12
Montaje
14
Enlaces de Puente para Salidas de Relé
15
Desmontaje de la Cubierta del Controlador
15
Restablecimiento de Los Enlaces de Puente
16
Conexiones Eléctricas
17
Conexiones Eléctricas del Controlmaster CM10
18
Conexiones Eléctricas del Controlmaster CM30
19
Controlmaster CM50
20
Entradas Analógicas
21
Entrada de Frecuencia/Pulsos
23
Entrada/Salida Digital
23
5 Menús del Nivel de Operador
25
Barra de Estado de Diagnóstico
27
Vista de Diagnóstico
28
Opciones de Seguridad
28
Nivel de Acceso
29
6 Nivel Básico
30
7 Nivel Avanzado
37
Ajuste del Disp
37
Pantalla
40
Entrada/Salida
43
Entrada/Salida/...E/S Digitales/...E/S Digital 1(a 6)
50
Control
51
Alarma de Proceso
63
Comunicación
65
Diagnóstico
66
Mensajes de Diagnóstico
68
Inf. sobre Disp
72
8 Plantillas y Funcionalidad
73
Lazo Simple/Lazo Simple con Punto de Consigna Remoto
73
9 Configuración de PC
74
Seguridad
75
Funciones Estándar
75
10 Especificación
75
Comunicaciones
80
Especificaciones Ambientales
80
Especificaciones Eléctricas
81
Especificaciones Físicas
81
Apéndice A Fuentes Digitales y Analógicas
82
Fuentes Digitales
82
Fuentes Analógicas
82
Apéndice B: Códigos de Errores de Configuración
83
Apéndice C: Unidades de Entrada Analógica
86
Apéndice D Asignaciones de Tipos de Salida
88
ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario (92 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.02 MB
ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario (36 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 0.88 MB
Tabla de contenido
Para Obtener Más Información
2
Tabla de Contenido
3
MODBUS, Código
4
1 Seguridad
5
Seguridad Eléctrica
5
Símbolos
5
Salud y Seguridad
6
2 Introducción
7
Directiva EC 89/336/CEE
7
3 Descripción General de las Comunicaciones
8
Opciones de Comunicación
8
Ethernet
8
RS 485 para MODBUS
9
4 Nivel de Comunicaciones
10
Comunicaciones
10
5 Comunicaciones MODBUS
15
Conexiones Eléctricas
15
Comunicaciones en Serie del Equipo Central
15
Conexión de Dos y Cuatro Hilos
18
Resistencias de Polarización y Puesta a Tierra
19
Resistencia de Terminación
19
Conexiones Serie
20
Tablas MODBUS
21
Bobinas de Entrada - Entradas Digitales
21
[Estado - Entradas Tipo Lectura])
21
Bobinas de Entrada - Registros de Perfil
23
[Estado - Entradas Tipo Lectura])
23
Bobinas de solo Lectura
23
[Forzar Bobina Individual])
23
Bobinas de Salida (Función MODBUS, Código 01 [Estado - Bobina Tipo Lectura] O 05 [Forzar Bobina Individual])
24
Registros de Entrada (Función MODBUS, Código 04 [Registro de Entrada Tipo Lectura])
24
Bits de sólo Lectura
24
Flotante de Precisión Sencilla de solo Lectura (Función MODBUS, Código 4 [Registro de Entrada Tipo Lectura])
24
Registros de Entrada para Bytes (Función MODBUS, Código 04 [Registro de Entrada Tipo Lectura])
26
Registros de Retención (Función MODBUS, Código 03 [Registro de Retención Tipo Lectura] O 06 [Registro de Retención Tipo Escritura])
26
Bits de Escritura
26
Flotante de Precisión Simple de Escritura
27
Perfil
29
7 Conexiones Ethernet
30
CM10, CM15, CM30 y CM50
30
CMF160 y CMF310
31
8 Especificación
32
Nota
33
ABB ControlMaster CM30 Instrucciónes De Puesta En Marcha (36 páginas)
Controladores universales de procesos, 1/4 y 1/2 DIN
Marca:
ABB
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 1.91 MB
Tabla de contenido
Para Obtener Más Información
2
Tabla de Contenido
3
1 Salud y Seguridad
4
Símbolos del Documento
4
Precauciones de Seguridad
4
Peligros Potenciales de Seguridad
5
Especificaciones Eléctricas
5
Normas de Seguridad
5
Directiva EC 89/336/CEE
5
Eliminación al Final de la Vida Útil
5
Salud y Seguridad
6
Limpieza
6
Símbolos
6
Restricción en el Uso de Ciertas Sustancias Peligrosas (Rohs)
7
2 Especificaciones
8
Especificaciones Eléctricas
8
Entradas Analógicas
8
Información Ambiental
10
3 Instalación
10
Emplazamiento
11
Montaje
12
4 Conexiones Eléctricas
15
Acceso a Los Terminales de Conexión
16
Conexiones Eléctricas del CM30
17
Conexiones Eléctricas del CM50
18
Entradas Analógicas Estándar (1 y 2)
19
5 Teclas del Panel Frontal
20
6 Menús del Nivel de Operador
21
Autoajuste
21
Página del Operador del Perfil
22
7 Niveles de Acceso y Opciones de Seguridad
23
Servicio Opciones de Seguridad
23
8 Mensajes de Diagnóstico
24
9 Menús del Instrumento
30
Totalizador
33
Funciones
34
Diagnóstico
35
ABB ControlMaster CM30 Manual De Instrucciones (30 páginas)
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 0.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
4
Seguridad Eléctrica
4
Símbolos
4
Salud y Seguridad
5
2 Introducción
6
Directiva EC 89/336/CEE
6
3 Descripción General de las Comunicaciones
7
Opciones de Comunicación
7
Ethernet
7
RS 485 para MODBUS
8
Configuración de PC
9
4 Nivel de Comunicaciones
10
Comunicaciones
10
5 Comunicaciones MODBUS
15
Conexiones Eléctricas
15
Comunicaciones en Serie del Equipo Central
15
Conexión de Dos y Cuatro Hilos
17
Resistencias de Polarización y Puesta a Tierra
18
Resistencia de Terminación
18
Conexiones Serie
19
Bobinas de Entrada: Entradas Digitales
20
Bobinas de Salida
21
Registros de Entrada
22
Bits de sólo Lectura
22
Flotante de Precisión Simple de sólo Lectura
22
Registros de Entrada para Bytes
23
Registros de Retención
23
Bits de Escritura
23
Bits de Escritura
24
Flotante de Precisión Simple de Escritura
24
6 Conexiones Ethernet
26
7 Especificación
27
Notas
28
Soporte al Cliente
29
ABB ControlMaster CM30 Manual Del Usuario (25 páginas)
Controlador universal de procesos, 1/4 DIN
Marca:
ABB
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1.67 MB
Tabla de contenido
Descripción General
2
Gran Capacidad de Ampliación
3
Pantalla de Procesos Versátil
4
Pantalla de Tendencias
5
Uso Extremadamente Sencillo
5
Funciones de Control Avanzadas
6
Flexibilidad en la Solución de Problemas
8
Comunicaciones
8
Perfil del Punto de Ajuste
10
Modo de Ejecución Rápida
10
Secuenciación E Interbloqueos
10
Pantallas Exclusivas de Perfiles
10
Plantillas de Aplicación
11
Especificaciones Técnicas
15
Módulos de Entrada Analógica Estándar
18
Conexiones Eléctricas
21
Dimensiones Totales
21
Accesorios Estándar
21
Accesorios Opcionales
21
Información para Cursar Pedidos
22
Productos relacionados
ABB CM-IWS.1
ABB CM-IWS.2
ABB ControlMaster CM10
ABB ControlMaster CM50
ABB CM10-ES
ABB CM30-ES
ABB CM50-ES
ABB CL-LER Serie
ABB C100
ABB C250
ABB Categorias
Modules
Controladores
Relés
Instrumentos de Medición
Disyuntores
Más ABB manuales