Tabla de contenido
Introducción
El presente manual de instrucciones describe la instalación, la utilización y la programación del sistema automático de
análisis Testomat® ECO. Antes de leer el presente manual de instrucciones, le recomendamos que disponga del aparato
listo para su funcionamiento con el fin de que pueda manipularlo inmediatamente y efectuar las operaciones y funciones
que aquí se explican. Dado que algunas secciones se refieren a otras anteriormente citadas, le aconsejamos que siga los
capítulos en el orden indicado.
Nuestro Servicio Postventa está, por supuesto, a su disposición para responder a las preguntas o resolver los problemas
que puedan surgir durante el uso del aparato, no descritos en el presente manual de instrucciones y / o que no puedan ser
solucionados.
Llegado el caso, trate de localizar el problema de la manera más precisa posible apuntando las acciones y condiciones que
dan lugar al defecto. La rapidez y la eficacia con la que podremos ayudarle dependerán directamente de la precisión con la
que usted pueda describirnos la situación.
Símbolos y abreviaciones utilizadas en el presente manual:
F
Información para el usuario
x
De obligado cumplimiento / Atención
è
MANTENIMIENTO
Campo de aplicación
El campo de aplicación del Testomat® ECO es la determinación y la vigilancia automática del grado hidrotimétrico
(dureza) del agua. La gama de medición es determinada por la elección del indicador y por una programación adecuada
efectuada por el usuario.
Indicadores disponibles para el Testomat® ECO .
Los diferentes parámetros de medición y gamas de medición son determinados por la elección del indicador. La tabla que
aparece a continuación ofrece un resumen de las diferentes posibilidades.
Les différents paramètres de mesure et plages de mesure sont déterminés par le choix de l'indicateur. Le tableau ci-
dessous donne un aperçu des différentes possibilités.
F
El correcto funcionamiento del Testomat® ECO está cubierto por la garantía siempre y cuando se usen los
indicadores de marca HEYL específicos del Testomat® 2000. Los defectos o problemas derivados del uso de
otros indicadores no podrán considerarse dentro del marco de la garantía o ser objeto de un gesto de favor.
x
Cuando el aparato se use para la vigilancia del grado hidrotimétrico residual, unas grandes cantidades de iones
metálicos pesados pueden dificultar el viraje en el agua ablandada, en particular el hierro más allá de 0,5 mg/l, el cobre
más allá de 0,1 mg/l y el aluminio más allá de 0,1 mg/l (coloración marrón-roja). La medición del pH puede efectuarse
en una gama de 4 a 10,5.
En el caso de un contenido en CO
debe eliminarse por el montaje de un desgasificador de tipo R sobre la admisión de agua del TESTOMAT® ECO. Si el
Testomat® ECO se usa para la vigilancia de una instalación de descarbonatación (intercambiador de cationes de
baja acidez) sin dispersión propia, hay que instalar en todos los casos un desgasificador hacia arriba.
La concentración de componentes molestos puede fácilmente determinarse con ayuda de nuestro estuche de medición
colorimétrica TESTOVAL
è
MODO MANUAL
Dureza del
agua
TH 2005
0,05 - 0,50
• d H
(resolución)
0,09 - 0,89
• f
(resolución)
ppm
CaCO
0,89 - 8,93
3
(resolución)
(0,2)
0,01 - 0,09
m m ol /l
(resolución)
(gas carbónico) en el agua superior a unos 100 mg/I, el dióxido de carbono libre
2
®
.
"STANDBY" = Piloto STANDBY encendido
"M" = Pulse
è
=
Orden de selección de menús
ACLARADO
Parámetros / Tipos de indicador
Dureza del
Dureza del
agua
agua
TH 2025
TH 2100
0,25 - 2,50
1,0 - 10,0
(0,01)
(0,05)
0,45 - 4,48
1,79 - 17,9
(0,02)
(0,1)
4,47 - 44,7
17,9 - 179
(0,9)
0,04 - 0,45
0,18 - 1,79
(0,01)
(0,01)
(0,04)
ü
Truco: Ayuda
Dureza del
agua
TH 2250
2,5 - 25,0
(0,2)
(0,2)
4,48 - 44,8
(0,4)
(0,4)
44,7 - 447
(3,8)
(3,8)
0,45 - 4,48
(0,04)
Tabla de contenido
