Tabla de contenido
Personal PA
Transmisor de banda ancha FM DSP
®
Figura 3: Conectores de fuente de audio
IN PHASE
FROM MICROPHONE
1
2
3
3 PIN CONNECTOR
LOW IMPEDANCE MICROPHONE
A104
IN PHASE
BALANCED LINE USING 1/4" CONNECTOR
A106
IN PHASE
1
2
3
3 PIN CONNECTOR
BALANCED LINE USING 3–PIN CONNECTOR
A108
Fuentes multicanal
Mediante la construcción de un mezclador resistivo simple, se pueden conectar fuentes estereofónicas (o 3 canales) al T45. Si se
añade una resistencia para cada fuente, se pueden admitir canales adicionales. Las resistencias necesarias se pueden obtener en
Williams Sound (número de pieza RFC 472) o en cualquier proveedor de piezas electrónicas local. Véase la figura 3.
Selección de una fuente de audio adecuada para personas con discapacidad auditiva
Si se desea utilizar el T45 específicamente para personas con discapacidad auditiva, se recomienda tomar algunas precauciones:
El PPA T45 transmite audio con una excelente fidelidad. Por lo tanto, la señal de la fuente de audio debe ser de la más alta
calidad de audio y no debe depender de un compresor, limitador, reverberación, u otro equipo de procesamiento de señales. El
T45 tiene un procesador de audio DSP muy eficaz. Si se desea compresión en el audio, consulte la sección "Compresión" en
"Configuración de audio - 1a. Ajustes predeterminados" para ver los ajustes disponibles. La compresión excesiva no es útil para
personas con discapacidad auditiva y puede contribuir al ruido excesivo en las salidas del receptor.
La señal de la fuente de audio del T45 suele estar conectada con la señal de "salida de línea" de un mezclador, que está detrás
de los ecualizadores paramétricos del mezclador, pero por delante de cualquier ecualización utilizada para altavoces de casa.
Si el retraso de audio está disponible para su uso en grandes auditorios, por lo general es mejor utilizarlo. Dado que las señales
de radio viajan más rápido que el sonido, es de gran ayuda retrasar el audio transmitido de manera que un oyente promedio (en
el medio de la zona de audición) escuche el audio transmitido unos milisegundos después del audio del altavoz del sistema de
refuerzo de sonido principal. Esto también será de ayuda para los miembros de la audiencia que leen los labios.
8
1
2
3
3 PIN CONNECTOR
UNBALANCED LINE USING 3–PIN CONNECTOR
A105
UNBALANCED LINE USING 1/4" CONNECTOR
A107
4.7 K
SOURCE A
SOURCE B
4.7 K
CONNECTING TO A MULTI-CHANNEL OR STEREO SOURCE
Cómo evitar ruido en el audio (producto de bucle de tierra)
Un zumbido creado por un bucle de tierra a menudo se puede eliminar conectando un condensador en serie con el blindaje de
la línea de audio a la tierra del transmisor. Este método también mantiene un buen blindaje de RF. Para determinar la eficacia de
este método en su instalación, por lo general se requiere un poco de experimentación. Los condensadores necesarios se pueden
obtener en Williams Sound o en cualquier proveedor de piezas electrónicas. Véase la figura 4.
Figura 4: Conexión a una línea balanceada / no balanceada
.01 uF CERAMIC DISC
CAPACITOR
BREAKING A GROUND LOOP WHEN
CONNECTING TO A UNBALANCED LINE
Instalación de la antena de látigo ANT 025
Enrosque suavemente la ANT 025 en el perno empotrado en el orificio de la parte superior del transmisor. Véase la figura 5.
Figura 5: Instalación de la antena ANT 025 (vista posterior)
A109
REMOTE ANTENNA
75 Ohm ANTENNAS
NOTA: Si el T45 va a ser montado en bastidor, no será posible instalar la antena de látigo ANT 025. Para el montaje en
bastidor, considere la opción de instalar una antena remota como ANT 005 o ANT 024 -para estas antenas se debe
usar el conector de antena coaxial remota (arriba) y un largo tramo de cable coaxial terminado. Otra opción es montar
la antena en el bastidor en sí -considere la ANT 029, que incluye un soporte 1RU y un cable coaxial terminado de
3 pies. Para obtener una lista completa de opciones de antena, visite nuestro sitio web www.williamssound.com y
consulte la Guía de aplicación de antena en "Productos - Accesorios - Antenas".
.01 uF CERAMIC
DISC CAPACITOR
BREAKING A GROUND LOOP WHEN
CONNECTING TO A BALANCED LINE
ANT 025 ANTENNA
(INCLUDED)
ba l
—
un ba
l
—
ph an
to m
A n al
o g
A u d
io
Li n
e /
M ic
In
D ig
it al
A u d
Li n
e O
io
u t
A ES
/ EB
U In
w ill
S/ P
ia m
D IF
In
ss o
u n d
R F
.c o
75
m
A n t
COAXIAL JACK
24 VD
Et h
C 0.7
er n
5A
FOR
et
(See note below)
Personal PA
Transmisor de banda ancha FM DSP
®
IN PHASE
1
2
3
3-PIN
CONNECTOR
A110
A410
9
Tabla de contenido
