Página 1
Instrucciones de manejo – Alde Compact 3020 HE...
Página 2
Información importante Garantía Conexión de cables entre la caldera y el panel de mandos Monte un Alde Compact 3020 High Efficiency junto con Truma AC para obtener un climatizador automático completo (ACC). El panel acepta la función de climatizador automático.
Página 3
Para las instrucciones de mensaje, ver las instrucciones por separado. Estas instrucciones están aprobadas para la caldera Alde Compact 3020, montada según la normativa CE 0402, nº SC0653-13. Tienen una marcación E5 para el montaje en el vehículo, según R122 y R10. Las tareas de montaje y de reparación solamente deben estar a cargo de técnicos autorizados.
Fri 18.30 y el panel (*Alde Flow referencia 3020 160) E. Activación automática de la caldera. El está en modo de más agua caliente, se muestra el símbolo siguiente en símbolo se muestra cuando la función vez del símbolo de gran altitud.
Página 5
¡ATENCIÓN! Si hay instalado un depósito adicional de agua caliente y el panel está en modo de más agua ca- (*Alde Flow referencia 3020 161) liente, se obtiene agua caliente continuamente. Entonces, la función de agua caliente puede estar activada durante más de 30 minutos.
Página 6
1 kW 5:5 *AUTOMATIZACIÓN COMPLETA DE CLIMATIZACIÓN (ACC) Si hay un aire acondicionado (AC) Truma conectado con un dispositivo Alde, el botón de ACC aparece visible, siendo posible controlar el aire acondicionado desde el panel. Esta función habilita un climatizador totalmente automático para la calefacción, el frío y el agua caliente.
* El potenciador está activado. está activada. No es necesario que se halle ajustado según la hora. Modo de gran altitud activado. * Esta función se usa si *Alde Smart Con- trol está instalado para el (Ref. 3020 057) control de la caldera mediante un teléfono inteligente.
MENÚ DE HERRAMIENTAS Desde el menú de ajustes se puede pasar al menú de herramientas. 1. Panel de mandos en el menú de ajustes. Pulse el símbolo de herramienta para ir hasta el menú de herramientas. +22°C 1 kW MENÚ DE HERRAMIENTAS - FUNCIONES En el menú...
Página 9
Esto rige también para el Truma AC real, aquélla puede ajustarse con ± 5 °C en si éste se ha conectado al Alde 3020. el panel. Esta función rige también para la Debido a las variaciones de tensión y temperatura exterior.
(ver la sección 8). • Señal acústica al alcanzar la tempera 23. Funciones instaladas tura del agua caliente, si Alde Flow* se Aquí se activan los accesorios que hay ha instalado y se ha seleccionado la instalados (ver el capítulo 11).
MENÚ DE SERVICIO Al pulsar en Servicio (ver la figura 1), el usuario llegará al menú de servicios. Esta función muestra en la pantalla los valores de la caldera de calefacción (figuras 2 y 3). Los valores se actualizan cada segundo. Figura 1 Figura 2 Figura 3...
Mensaje ”Heater not found”: Existe una falla de interconexión entre la caldera y el panel de mandos. Mensaje ”3rd party C. fail”: Fallo de comunicación entre el panel de Alde y el mando ”Alde Smart Control*”. ”Panel failure”: Avería en el panel.
Al llenar con mezcla de glicol, debe utilizarse la misma calidad que hay en el sistema, o usar el Alde Premium Antifreeze que es compatible con la mayoría de glicoles existentes en el mercado.
Página 15
Abertura manual de la Abertura automática de la válvula de seguridad/de vaciado válvula de seguridad/de vaciado Cerrada Abierta Nivel del líquido Las funciones marcadas con (*) son accesorios. Dichos accesorios no están montados en todos los vehículos; ver las instrucciones de uso del vehículo.
• La mezcla de glicol se debe cambiar cada dos años dado que empeoran propiedades como, por ejem- plo, la protección contra corrosión. Si se utiliza el Alde Premium Antifreeze, se puede alargar el intervalo de cambio hasta un máximo de 5 años con un funcionamiento normal.
Página 17
15. CONEXIÓN DE CABLES COMPACT 3020 HE Y PANEL DE MANDOS 3020 HE Conecte el accesorio a la caldera y al panel de mandos, según las indicaciones del boceto siguiente. ¡ATENCIÓN! No empalme cables de 12 V o cables para sensores con cables de 230 V. No coloque los cables juntos entre sí.
Página 18
Alde International Systems AB Box 11066 • S-291 11 Färlöv • Sweden Tel: +46 (0)44 712 70 [email protected] • www.alde.se...