Tabla de contenido
Capítulo 1: Introducción y perspectiva general
Recordatorio
de seguridad
Para realizar cargas y descargas seguras, eficientes y precisas,
revise las instrucciones de seguridad y operación de este
manual antes de usar la herramienta de reparación de baterías
para EV/HEV. Además, siga todas las instrucciones del
fabricante y las instrucciones de seguridad de SAE.
Precauciones de seguridad
Al trabajar con baterías, tome siempre las precauciones
de seguridad necesarias con el fin de evitar graves lesiones
o la muerte. Siga todas las instrucciones del fabricante y las
recomendaciones de seguridad de SAE, las que incluyen las
siguientes precauciones:
Riesgo de gases explosivos.
Nunca fume ni permita chispas
ni llamas cerca de las baterías.
Las baterías pueden producir una mezcla
altamente explosiva de gases, incluso cuando
no están en funcionamiento. Trabaje siempre
en un área bien ventilada.
Lávese las manos después de manipular
estos elementos.
EXIGIDO POR LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA: Los
bornes, los terminales y los accesorios relacionados de las
baterías pueden contener plomo y compuestos de plomo,
productos químicos que el estado de California reconoce
como cancerígenos y causantes de malformaciones
congénitas u otros daños reproductivos.
El electrólito de las baterías es altamente corrosivo. Si entra
en sus ojos, láveselos de inmediato con agua corriente fría
durante al menos 10 minutos y busque atención médica.
Si el electrólito de la batería entra en contacto con su
piel o con su ropa, lávese de inmediato con una mezcla
de agua y bicarbonato de sodio.
Use siempre lentes de seguridad o una visera apropiada
al trabajar con baterías o alrededor de estas.
Mantenga su pelo, sus manos y su ropa, así como los cordones
y los cables de la herramienta de reparación de baterías para
EV/HEV, alejados de las piezas móviles del motor.
Quítese las joyas o los relojes antes de comenzar a trabajar
en la batería.
Tenga cuidado cuando trabaje con herramientas metálicas
para impedir chispas o cortocircuitos.
No se incline sobre una batería al probarla, cargarla
o descargarla.
Nunca cargue un batería congelada. Pueden formarse
gases, agrietarse la caja y rociar electrólito de batería.
Midtronics Inc.
7000 Monroe Street
Capítulo 1: Introducción y perspectiva general
Willowbrook, IL 60527
Herramienta de reparación de baterías EV/HEV EL-50332
Convenciones utilizadas en este manual
Para que pueda aprender más fácilmente a usar la herramienta
EL-50332, el manual utiliza estos símbolos y convenciones
tipográficas:
Símbolos y convenciones tipográficas
Convención
El símbolo de seguridad indica
!
instrucciones para evitar condiciones
peligrosas y lesiones personales.
El símbolo de seguridad con las palabras
PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA
o PELIGRO indica instrucciones para
evitar condiciones peligrosas y lesiones
personales.
El símbolo de llave indica notas sobre los
procedimientos e información útil.
MAYÚSCULAS
El texto de las opciones en pantalla
aparece en mayúsculas normales.
El texto de las teclas programables
SIGUIENTE
aparece en NEGRITA y en mayúsculas.
8
Descripción
www.midtronics.com
Tabla de contenido
