Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BenQ DC C1060
Resumen de contenidos para BenQ DC C1060
- Página 1 DC C1060/C850 Cámara digital Manual del usuario Bienvenido...
-
Página 2: Renuncia De Responsabilidad
Aviso sobre la normativa Por el presente documento, BenQ Corp. declara bajo nuestra responsabilidad que el producto cumple los requisitos expuestos en la Directiva del Consejo sobre la Aproximación de las Leyes de los Estados Miembros en lo que a las Directivas de Compatibilidad Electromagnética (2004/108/EC) y la Directiva de baja tensión (2006/... - Página 3 interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existen garantías de que el equipo no provoque interferencias en una instalación particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, es recomendable intentar corregir dichas interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas: •...
- Página 4 Cuidar la cámara • No utilice la cámara cuando se den las siguientes condiciones medioambientales: temperatura inferior a 0 °C o superior a 40 °C. • No utilice ni almacene la cámara: • En lugares en los que incida la luz directa del sol •...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido ............1 1. Recorrido por la cámara ........1 1.1 Comprobar el contenido del paquete ..........2 1.2 Componentes de la cámara ............2 1.2.1 Vista delantera ............2 1.2.2 Vista posterior ........... 3 1.2.3 Indicadores LED .......... - Página 6 ..........16 3.7.1 Establecer la calidad ......... 16 3.7.2 Establecer la medición ......16 3.7.3 Establecer el balance de blanco ......... 17 3.7.4 Establecer el valor ISO ......17 3.7.5 Establecer la compensación de EV ........17 3.7.6 Establecer la función AEB ..........
-
Página 7: Recorrido Por La Cámara
Todos los accesorios eléctricos (como el cable de AV y USB, y las pilas) están diseñados para trabajar únicamente con este modelo de cámara digital de BenQ. Para evitar daños, no utilice dichos accesorios con otros modelos de cámara digital. -
Página 8: Componentes De La Cámara
LED del disparador automático • Si el objetivo de la cámara BenQ permanece abierto después de un apagado involuntaria, simplemente reemplace las pilas por otras nuevas y reinicie la cámara. No fuerce el objetivo empujándolo hacia adentro. Si lo hace, la cámara puede resultar dañada y la garantía de BenQ puede quedar anulada. -
Página 9: Indicadores Led
1.2.3 Indicadores LED Indicador Estado Descripción Apagado La cámara digital está apagada. Verde La cámara digital está preparada para capturar imágenes. permanente Verde La cámara digital se está encendiendo y no puede enfocar LED de estado intermitente o grabar clips de vídeo, o se encuentra en el modo de ahorro de energía. -
Página 10: Preparar La Cámara Para Utilizarla
Preparar la cámara para utilizarla Instalar las pilas Puede utilizar dos pilas AA para proporcionar energía a la cámara. Asegúrese de que la cámara digital esté apagada antes de extraer las pilas. Para insertar las pilas: 1. Asegúrese de que la cámara está apagada. 2. - Página 11 • Asegúrese de dar formato a la memoria SD con esta cámara antes de utilizarla por primera vez. • Para evitar que datos importantes se borren accidentalmente de una tarjeta de memoria SD, puede desplazar la pestaña de protección contra escritura (en el lateral de la tarjeta de memoria SD) a la posición “LOCK”...
-
Página 12: Utilizar La Cámara
Utilizar la cámara Navegador Puede utilizar el Navegador con el control de 4 direcciones y un botón para obtener acceso a numerosos controles de la cámara. Arriba o Reproducir (solamente para reproducir vídeo) Modo de enfoque o Izquierda Abajo Modo de flash o Derecha / Alternar entre diferentes modos de información mostrada Información del monitor LCD (modo de captura) -
Página 13: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales 3.3.1 Encender y apagar la unidad 1. Presione [ ] hasta que la cámara digital se encienda. Alternativamente, puede presionar el botón [ ] para encender la cámara. 2. Para apagar la cámara, presione [ ] de nuevo. 3.3.2 Elegir el idioma de la pantalla 1. -
Página 14: Utilizar El Flash
• El color del marco del área de enfoque pasará a ser verde cuando la cámara haya completado el enfoque y determinado la exposición. • Si el enfoque o la exposición no se realiza correctamente, el color del marco del área de enfoque pasará... -
Página 15: Utilizar La Función Zoom
2. Presione y, a continuación, presione [ ] / [ ] para seleccionar el menú de captura. 3. Presione [ ] / [ ] para seleccionar Modo operat. y, a continuación, presione [ para abrir el submenú. 4. Presione [ ] / [ ] para seleccionar una opción y, a continuación, presione para... -
Página 16: Opciones De Menú
Opciones de menú 3.4.1 Cambiar de modo Puede capturar imágenes y audio en el modo de captura y usar el modo de reproducción para reproducir, eliminar o editar imágenes en el monitor LCD. 3.4.1.1 Cambiar entre los modos de captura y reproducción •... -
Página 17: Utilizar Los Menús
Modo Escena Retrato de ISO Hace destacar a la gente con el fondo desenfocado incluso en alto entornos oscuros. De esta forma se consigue un valor ISO más alto. Comida Una saturación más alta hace que los alimentos resulten más apetecibles. -
Página 18: Lista De Menús De Captura (Película)
Elemento de menú Configuración disponible Bal. blancos (Autom.) / (Luz diurna) / (Nublado) / (Bombilla) / (Fluor_H) / (Fluor_L) / (Personal) 3200 1600 (ISO 3200 se emplea en imágenes de 3 megapíxeles como máximo.) Compensación de EV -2,0 EV ~ +2,0 EV (exposición) Modo operat. -
Página 19: Menú De Configuración
3.4.3 Menú de configuración 1. Encienda la cámara y establézcala en el modo de captura o reproducción. 2. Presione y, a continuación, presione [ ] / [ ] para seleccionar el menú de configuración. 3. Presione [ ] / [ ] para seleccionar un elemento de menú... - Página 20 Elemento de menú Funciones Salida TV Puede revisar las imágenes en un televisor con el cable de AV suministrado. La opción Salida TV se debe establecer en NTSC o PAL en función de la región en la que se encuentre. [NTSC] Opción utilizada en América, Japón y Taiwán entre otros países...
-
Página 21: Grabar Clips De Película
Elemento de menú Funciones Tipo de pila Para garantizar que la cámara muestra el nivel de carga de las pilas correctamente, establezca el tipo para que coincida con las pilas usadas. No se recomienda utilizar pilas de carbono-zinc. [Alcalina] Cuando se utilicen pilas alcalinas. [NiMH] Cuando se utilicen pilas del tipo NiMH. -
Página 22: Otras Funciones De Captura
Otras funciones de captura 3.7.1 Establecer la calidad Compresión Finalidad Muy alta Configuración para capturar imágenes de calidad más alta. Alta Configuración para capturar imágenes de calidad normal. Normal Configuración para capturar mayor número de imágenes. 3.7.2 Establecer la medición La cámara dispone de 3 opciones diferentes de medición de la luminosidad. -
Página 23: Establecer El Valor Iso
Icono Modo Descripción Fluor_H Ajusta la configuración para iluminación fluorescente. Corrige el matiz Fluor_L verde de la iluminación fluorescente. Esta opción resulta ideal para fotografías sin flash con iluminación fluorescente. – Fluor_H: se utiliza para iluminación fluorescente con luz diurna –... -
Página 24: Establecer El Efecto Fotográfico
3.7.9 Establecer el efecto fotográfico Puede agregar efectos especiales a sus imágenes en el modo de captura o reproducción. Icono Descripción Normal No se agrega ningún efecto a la imagen. (solamente en el modo de captura) Elim ojos roj Intenta reducir el efecto de ojos rojos. (solamente para imágenes estáticas en el modo de reproducción) B y N Convierte la imagen a blanco y negro. -
Página 25: Establecer P/Av/Tv/M (Pasm; Solamente Para El Modelo C1060)
3.7.14 Establecer P/Av/Tv/M (PASM; solamente para el modelo C1060) Presione el botón Av/Tv/M para alternar entre el modo de escena actual (P), la prioridad a la apertura (Av o A), la prioridad al obturador (Tv o S) y el modo manual (M) cuando determine el valor de la exposición. -
Página 26: Reproducir
Reproducir 3.8.1 Reproducir imágenes 1. Encienda la cámara y acceda al modo de reproducción. • La imagen capturada más recientemente aparecerá en el monitor LCD. • Si no hay ninguna imagen almacenada, se mostrará el mensaje [No hay fotos] 2. Presione el control de cuatro direcciones. •... -
Página 27: Ver Miniaturas
3.8.4 Ver miniaturas 1. Encienda la cámara y acceda al modo de reproducción. 2. Presione el botón . Aparecerá una pantalla con miniaturas. 3. Utilice el control de cuatro direcciones para seleccionar la imagen que desee y presione para mostrar la imagen seleccionada a pantalla completa. -
Página 28: Eliminar Varios Archivos
3.8.7 Eliminar varios archivos 1. Encienda la cámara y establezca la pantalla de miniaturas. 2. Abra el menú. • Presione y, a continuación, presione [ ] o [ ] para seleccionar Borrar 3. Presione [ ] o [ ] para elegir y, a continuación, presione [ [Seleccionar] •... -
Página 29: Otras Funciones De Reproducción
• Repita los pasos 4 a 6 para otras imágenes. 7. Presione [ ] y, a continuación, para aplicar la configuración o para cancelar la operación. 8. Después de completar la configuración de todas las imágenes, presione para aplicarlas. 3.8.9 Otras funciones de reproducción También puede proteger (bloquear) la eliminación de las imágenes, editarlas, copiar archivos o acceder a la configuración para cambiar otros parámetros. -
Página 30: Funciones Que Dependen De Su Pc
Funciones que dependen de su PC Paquetes de software incluidos La cámara se suministra con el siguiente software. Para instalar el software, consulte la información suministrada con los distintos CD ArcSoft Combina la edición fotográfica con herramientas creativas de PhotoImpression 5 mejora y uso compartido que maximizan la experiencia multimedia digital. -
Página 31: Paso 2: Descargue Imágenes O Clips De Vídeo
4.2.2 Paso 2: Descargue imágenes o clips de vídeo Cuando la cámara digital se enciende y se conecta al equipo, se considerará una unidad de disco, de igual modo que un disquete o una unidad de CD. Puede descargar (transferir) imágenes copiándolas desde el Disco extraíble en la unidad de disco duro del equipo. -
Página 32: Solucionar Problemas
Solucionar problemas Consulte los síntomas y soluciones que se indican a continuación antes de enviar la cámara al centro de servicio técnico. Si el problema no se resuelve, póngase en contacto con su proveedor local o con el centro de servicio técnico. Síntoma Causa Solución... - Página 33 Síntoma Causa Solución No puedo descargar El espacio disponible en el disco Asegúrese de que el disco duro tiene imágenes. duro de su PC es insuficiente. suficiente espacio para ejecutar Windows y de que el espacio disponible en la unidad para cargar los archivos es igual o mayor que el de la tarjeta de memoria de la cámara.
-
Página 34: Especificaciones
Especificaciones Sensor de imagen C1060: CCD de 1/2,3 pulgadas; C850: CCD de 1/2,5 pulgadas Píxeles efectivos: C1060: 10,0 megapíxeles; C850: 8,0 megapíxeles Pantalla LCD C1060/C850: LCD TFT de 2,7 pulgadas (230000 píxeles) Zoom digital Imagen estática: 1,0X ~ 12,0X (captura) / 1,0X ~ 5,0X (reproducción; 2,0X para una imagen VGA) Objetivo •... - Página 35 Almacenamiento • Interno: C1060: alrededor de 21,7 MB (utilizable); C850: alrededor de 6 MB (utilizable) • Externo: compatible con tarjetas de memoria SD/SDHC Reproducción de Una imagen, reproducción de AVI, miniaturas y presentación de imágenes diapositivas Interfaz • Salida digital: compatible con USB 2.0 •...
-
Página 36: Información De Servicio Técnico
Información de servicio técnico Soporte técnico Para obtener asistencia técnica, información sobre el producto y notas de prensa gratuitas, visite el siguiente sitio Web: http://www.BenQ.com Información de servicio técnico...