Tabla de contenido

Enlaces rápidos

DC C50
Manual de usuario
Bienvenido
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BenQ DC C50

  • Página 1 DC C50 Manual de usuario Bienvenido...
  • Página 2: Descargo De Responsabilidad

    BenQ no acepta ninguna responsabilidad por cualquier error que pueda aparecer en este documento. BenQ no se compromete a actualizar o mantener la información incluida en este documento.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos de BenQ DC 5330 1. Introducción a la cámara DC C50 ....1 1.1. Comprobación del contenido de la caja ..... 1 1.2. Componentes de la cámara DC C50 y sus nombres ............... 1 1.2.1. Vista frontal ..............1 1.2.2.
  • Página 4 Tabla de contenidos Tabla de contenidos de BenQ DC 5330 3.4. Modo de prioridad de apertura ......22 3.5. Modo completamente manual ......22 3.6. Modo de retrato ..........23 3.7. Modo Deportes ............ 23 3.8. Modo Escena nocturna ........23 3.9.
  • Página 5: Introducción A La Cámara Dc C50

    Cable USB • Manual de usuario • CD-ROM con el software para DC C50 1.2. Componentes de la cámara DC C50 y sus nombres 1.2.1. Vista frontal Vista 1. Indicador LED de soporte AF/temporizador automático 2. Visor óptico 3. Flash incorporado 4.
  • Página 6: Vista Posterior

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 1.2.2. Posterior Vista Botón posteriorσ: −Botón de flecha (arriba) −Botón de enfoque/macro −Botón de flecha (izquierda) −Exp./luz posterior 3. SET−Botón Ajustar −Botón de flecha (derecha) −Botón de flash −Botón de flecha abajo) 1. Selector de ajuste de dioptrías −Botón temporizador...
  • Página 7: Selector De Modo

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 1.2.3. Selector de modo Selector de modo Modo Automático Modo Programa TV (Prioridad de la velocidad del obturador) AV (Prioridad de la apertura) Modo manual Modo de retrato Modo Deportes Modo Escena nocturna Modo Película...
  • Página 8: Preparación De La Cámara Dc C50 Para Su

    Los daños causadospor el uso de un adaptador incorrecto no están cubiertos por la garantía. • Utilización de un adaptador de corriente CA mientras se transfieren imágenes a su equipo con el objeto de evitar un apagado inesperado de la cámara. Preparación de la cámara DC C50 para su utilización...
  • Página 9: Cómo Cargar La Pila

    Para retirar la tarjeta de memoria SD, asegúrese de que la cámara está apagada. Abra la tapa de la pila/tarjeta de memoria SD. Pulse ligeramente sobre el borde de la tarjeta de memoria y se expulsará. Preparación de la cámara DC C50 para su utilización...
  • Página 10: Adjuntar La Correa

    1. Ensarte el bucle pequeño de la corra a través del orificio para la corra que hay en la cámara. 2. Tire del bucle grande a través del bucle pequeño hasta que la correa quede firmemente ajustada. Preparación de la cámara DC C50 para su utilización...
  • Página 11: Utilización De Dc C50

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 DC C50 TILIZACIÓN DE Esta sección describe los diez modos incluidos en la cámara. Más adelante se describirán estos modos con más detalle. Estas son las diez funciones principales de la cámara: Modo de funcionamiento 3.1.
  • Página 12: Utilización Del Monitor Lcd

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Utilización del monitor LCD 1. Componga la imagen en el monitor LCD. 2. Pulse el botón del obturador a medio recorrido (la cámara ajusta la exposición y el enfoque), a continuación púlselo completamente.
  • Página 13: Utilización Del Zoom Óptico

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.2. Utilización del zoom óptico La lente se mueve durante la fotografía con zoom. La fotografía con zoom le permite tomar telefotografías y disparos con ángulo ancho. El sujeto aparece más cerca pulsando el botón ]y aparece más lejos pulsando el botón [...
  • Página 14: Utilización Del Temporizador Automático

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Nota • La cámara tiene zoom óptico de 1X a 3X y función7 de zoom electrónico de 1X a 4.0X. • La función del zoom digital se termina cuando el usuario selecciona el modo de apagado LCD.
  • Página 15: Utilización Del Flash

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.5. Utilización del flash El flash está diseñado para funcionar automáticamente cuadno las condiciones de luz recomiendan el uso del flash. Puede tomar una imagen utilizando un modo de flash apropiado para sus circunstancias. Si cambia el modo de flash, la cámara retendrá dicha configuración incluso si la cámara está...
  • Página 16: Cambio Del Enfoque

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.6. Cambio del enfoque 1. Ajuste el selector de modo a una de las opciones [ ], [ P], [ TV ], [ AV ], [ M ], [ ], [ ], [ ] , [ ] y encienda la cámara.
  • Página 17: Cambio De La Compensación De Exposición

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.7. Cambio de la compensación de exposición Esta configuración [ ] le permite aclarar u oscurecer intencionadamente la imagen completa. Utilice esta configuración cuando no pueda obtenerse el brillo óptimo (exposición), por ejemplo, cuando el brillo entre el sujeto y el fondo no estén equilibrados o cuando el sujeto a fotografiar ocupe sólo una parte muy pequeña de la pantalla.
  • Página 18: Configuración Del Modo Captura

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Nota • Cuando se selecciona “Modo de captura de compensación de contraluz”, el valor EV se ajusta a +1.3 EV automáticamente y se ignora la configuración del valor de compensación de exposición. •...
  • Página 19: Configuración De Imagen

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.8.1. Configuración de imagen La configuración de imagen contiene 5 elementos: Tamaño, Calidad, Nitidez, Contraste y Color. Tamaño Ajuste el tamaño de imagen deseado. [2560 x 1920]: 2560 x 1920 píxeles [2048 x 1536]: 2048 x 1536 píxeles [1280 x 960]: 1280 x 960 píxeles...
  • Página 20 Manual de usuario de BenQ DC 5530 Modo de imagen de película Modo de calidad Tamaño de imagen Tiempo de fotografía (seg.)(máx.) (Porcentaje de compresión) Fina (1/10) COMPLETO (320 x 240) MEDIO (160 x 120) Estándar (1/14) COMPLETO (320 x 240) MEDIO (160 x 120) Economía (1/19)
  • Página 21: Configuración De Funciones

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.8.2. Configuración de funciones La configuración de función contiene 6 elementos: Modo de Captura, Nota de voz, Brillo LCD, Zoom digital, Vista preliminar e Intervalo/Recuento. Modo Captura Ajuste el modo de captura con el que va a capturar la imagen.
  • Página 22: Zoom Digital

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Zoom digital Alargue el centro de la pantalla y toma fotografías con la distancia focal aumentada por el factor de 4.0. [ENCENDIDO]: Activa la fotografía con zoom digital (predeterminado). [APAGADO]: Desactiva la fotografía con zoom digital.
  • Página 23: Configuración Ae/Awb

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.8.3. Configuración AE/AWB La configuración de AE/AWB contiene 4 elementos: Equilibrio de blanco, Medición, ISO y WB manual. Este menú no se encuentra disponible en el modo Auto [ ]y [ Balance de blanco La cámara determina el equilibro de blanco...
  • Página 24 Manual de usuario de BenQ DC 5530 Nota • En el modo [ ] , [ ], [ ], [ ] o [ ], el ISO se ajusta automáticamente entre ISO 100 e ISO 400. • En el modo [TV], [AV] or [M], durante el 100, ISO se fijará a ISO 100; durante el 200, ISO se fijará...
  • Página 25: Modo De Programa

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.2. Modo de programa [P] La cámara ajusta automáticamente la velocidad del obturador y el valor de apertura según el brillo de un objeto. Es posible cambiar el balance de blanco, el sistema de medición y la compensación de exposición en un modo de programa.
  • Página 26: Modo De Prioridad De Apertura

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.4. Modo de prioridad de apertura [ AV ] En este modo, las fotografías se toman con la prioridad dada a la apertura. La cámara ajusta automáticamente la velocidad del obturador según la apertura.
  • Página 27: Modo De Retrato

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.6. Modo retrato [ Seleccione este modo para hacer que las personas sobresalgan con el fonod desenfocado. La configuración del flash se fija a modo de reducción de efecto de ojos rojos automáticamente.
  • Página 28: Modo De Vídeo

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.9. Modo de vídeo [ El modo de película le permite grabar clips de vídeo con un tamaño de 320 x 240 píxeles y 160 x 120 píxeles. Al colocar el interruptor de MODO en la posición [ ], la cámara podrá...
  • Página 29: Reproducción De Imágenes

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.10. Reproducción de imágenes [ 3.10.1. Reproducción de imágenes fotografiadas (Reproducción imagen a imagen) Reproduce imágenes fijas fotografiadas de una en una. 1. Ajuste el selector de modo a [ ] y encienda la cámara.
  • Página 30: Pantalla Lcd (Modo De Reproducción)

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Pantalla LCD (Modo de reproducción) El botón de Pantalla [ ] puede cambiar la visualización del monitor LCD cuando se reproducen imágenes fotografiadas. Puede cambiar la pantalla para que muestre una lista de información detallada.
  • Página 31: Visualización De Miniatura

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.10.4. Visualización de miniatura Esta función le permite visualizar nueve imágenes en miniatura simultáneamente en el monitor LCD, de forma que pueda explorar con rapidez una imagen determinada. 1. Pulse el botón [ •...
  • Página 32: Presentación De Diapositivas

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.10.6. Presentación de diapositivas La función de presentación de diapositivas le permite reproducir las imágenes automáticamente en orden, como una presentación de diapositivas. Esta es una función muy útil y entretenida para ver imágenes grabadas y crear presentaciones.
  • Página 33: Protección

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 [Num. copias]: Seleccione la cantidad de imágenes desde 1~9. [Fecha]: Seleccione si imprimir la fecha en la imagen o no. [Acti. impresión]: Si selecciona “Cancelar” y, a continuación, pulsa el botón AJUSTAR para confirmar la selección, se eliminarán todos los valores.
  • Página 34: Brillo De La Pantalla Lcd

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.10.7.3. Brillo de la pantalla LCD Ajusta del brillo de la pantalla LCD. Este ajuste no modificará el brillo de la imagen a grabar. El ámbito de ajuste de la pantalla LCD va desde -5 a +5.
  • Página 35 Manual de usuario de BenQ DC 5530 Eliminar la imagen seleccionada Selección: Elimina la imagen seleccionada. a. Seleccione [Seleccionar] y pulse el botón AJUSTAR para confirmar la selección. • En la pantalla LCD aparecerá la miniatura y [ b. Utilice el botón para seleccionar la imagen que desea eliminar y pulse el botón [...
  • Página 36: Modo Configurar

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.11. MODO CONFIGURAR Esta función le permite configurar los valores predeterminados para utilizar la cámara aparte de los valores relacionados con la imagen. En este modo puede seleccionar sus preferencias personales para la cámara.
  • Página 37 Manual de usuario de BenQ DC 5530 Formatear El formateo elimina todas las imágenes y da un formato nuevo a la tarjeta de memoria SD cargada en la cámara. Las imágenes protegidas también se eliminarán. La tarjeta de memoria SD no podrá formatearse si está protegida contra escritura.
  • Página 38: Configuración Person

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.11.2. Configuración Person. La configuración Person. contiene 5 elementos: Fecha/ Hora, Redef. sist., Idioma, Salida vídeo e Inf. sistema. Fecha/Hora Define la hora y la fecha. 1. Pulse el botón AJUSTAR. • El menú Fecha/Hora aparecerá en la pantalla LCD.
  • Página 39 Manual de usuario de BenQ DC 5530 Idioma Define el idioma del menú en pantalla. 1. Pulse el botón AJUSTAR. • En la pantalla LCD se mostrara el menú desplegable Idioma . 2. Utilice el botón para seleccionar la configuración del idioma del menú OSD.
  • Página 40: Funciones Dependientes Del Menú

    PC. 4.1. Instalación del software de la cámara digital • Si su sistema operativo es Windows 98, instale primero el controlador de DC C50, si el sistema operativo es Windows ME/2000/XP, no es necesario instalar primero el controlador.
  • Página 41: El Software Contenido En El Cd De Instalación

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 4.2. El software contenido en el CD de instalación Software Descripción 1. PhotoBase Arcsoft PhotoBase, para buscar y organizar los archivos de forma eficiente. Puede utilizarlo para crear una exposición de diapositivas, un álbum web o una tarjeta de vídeo y a continuación, compartir estos archivos multimedia...
  • Página 42: Descargar Las Imágenes

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 4.3. Descargar las imágenes En un sistema operativo Windows (Windows 98/98SE/2000/ME/XP) Descargar imágenes desde una unidad extraíble 1. Encienda el equipo. 2. Encienda la cámara. 3. Conecte la cámara al PC con el cable USB en el modo de funcionamiento PC.
  • Página 43: Esolución De Problemas

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ABLA DE MENSAJES DE ERROR Síntomas Causas Soluciones La cámara no se enciende. • La batería está agotada. • Utilice el cargador para cargar la • El adaptador de corriente no está bien batería.
  • Página 44: Especificaciones

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 SPECIFICACIONES Sensor de imagen 1/1,8” CCD con 5,04 Megapixeles Objetivo f=7-21,6 mm (equivalente a película) F2,8 / F4,7 Zoom digital Modo Captura: x4 (contínuo) y Modo reproducción: x2/x4 (contínuo) Visor Visor óptico para imagen real...
  • Página 45: Requisitos De Sistema

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 Películas Tamaño: 320x240 /160 x120 con sonido Tiempo de grabación: 320x240:Fina 30seg./ Normal 45seg. /Económica 60seg. 160x120:Fina 90seg./ Normal 120 seg./Económica 180seg Almacenamiento Memoria externa: Tarjeta compatible con SD (8~512 MB). Formato de archivo Fotografía: JPEG (EXIF2.2), DCF, DPOF;...
  • Página 46: Información De Servicio

    Manual de usuario de BenQ DC 5530 PARA WINDOWS * Pentium 166Mhz o CPU superior * 64MB RAM * Unidad de CD-ROM * 128MB de espacio libre en el disco duro * Puerto USB disponible * Windows XP/ME/2000/98SE/98 NFORMACIÓN DE SERVICIO Soporte técnico...

Tabla de contenido