Tabla De Contenido - Veeder-Root TLS-3 Serie Manual Del Usuario

1 Introducción
Manuales relacionados ......................................................................................................................... 1-1
Símbolos de seguridad ......................................................................................................................... 1-1
Advertencias de seguridad.................................................................................................................... 1-2
Cumplimiento de la normativa y autorizaciones .................................................................................. 1-2
Consola ................................................................................................................................................ 1-4
Funciones de control ............................................................................................................................ 1-4
Funciones de entrada y salida............................................................................................................... 1-5
Funciones de comunicaciones .............................................................................................................. 1-5
Opciones de la consola ......................................................................................................................... 1-5
Detección estadística continua de fugas (csld)..................................................................................................... 1-5
Sistema de detección volumétrica de fugas en las conducciones (vlld) .............................................................. 1-5
Sistema de detección de fugas en líneas presurizadas ......................................................................................... 1-5
Sistema inalámbrico de detección de fugas en líneas presurizadas ..................................................................... 1-5
Administración del combustible........................................................................................................................... 1-6
Conciliación de inventario de negocio ................................................................................................................. 1-6
Opciones del software de la interfaz del PC ......................................................................................... 1-6
INFORM............................................................................................................................................................... 1-6
TLS-PC ................................................................................................................................................................. 1-6
TLS-PC 32 ............................................................................................................................................................ 1-8
Índice para la consulta rápida de los mensajes de alarma..................................................................... 1-8
2 Funcionamiento básico
Funciones del modo operativo ............................................................................................................................. 2-1
Pasos ..................................................................................................................................................................... 2-1
Diagramas del modo operativo............................................................................................................................. 2-1
Modo configuración ............................................................................................................................................. 2-4
Modo de conciliación (sólo tls-350r) ................................................................................................................... 2-4
Modo de diagnóstico ............................................................................................................................................ 2-4
3 Teclado del panel frontal
Descripción .......................................................................................................................................... 3-1
Teclas de función.................................................................................................................................................. 3-1
Teclas alfanuméricas ............................................................................................................................................ 3-1
Funciones de las teclas de Función....................................................................................................... 3-1
Alarma/test............................................................................................................................................................ 3-1
Modo..................................................................................................................................................................... 3-1
Función ................................................................................................................................................................. 3-2
Paso....................................................................................................................................................................... 3-2
tanque/sensor ........................................................................................................................................................ 3-2
Cambiar................................................................................................................................................................. 3-2
Intro....................................................................................................................................................................... 3-2
Atrás...................................................................................................................................................................... 3-2
Impri...................................................................................................................................................................... 3-2
Entradas alfanuméricas......................................................................................................................... 3-2
Teclas de cursor.................................................................................................................................... 3-3
4 Datos de inventario en el interior del tanque
Impresión del inventario en el interior del tanque ................................................................................ 4-1
Altura del combustible ......................................................................................................................... 4-2
Volumen del agua ................................................................................................................................ 4-2
Altura del agua ..................................................................................................................................... 4-3
Temperatura del combustible ............................................................................................................... 4-3
Espacio vacío ....................................................................................................................................... 4-3
Volumen a temperatura condensada..................................................................................................... 4-4
Incremento de la entrega ...................................................................................................................... 4-4
Densidad (característica opcional)........................................................................................................ 4-5
Introducir una densidad de producto entregado ................................................................................................... 4-5
5 Mantenimiento de descarga
Edición de entregas con recibo............................................................................................................. 5-1
Inserción de entrega con recibo............................................................................................................ 5-2
Impresión de informes de entrega ........................................................................................................ 5-3
i
Índice