INTRODUCCIÓN El soplador de mochila modelo EB-800-E ha sido concebido y fabricado para proporcionar una vida útil larga y segura en el trabajo. Lea y entienda este manual. Constatará que es fácil de usar con consejos prácticos de funcionamiento y mensajes de SEGURIDAD. MANUAL DEL OPERARIO Contiene especificaciones...
Página 3
Montaje ..............................9 -Especificaciones ........................9 -Instalación tubos del soplador/Empuñadura del bastón ........... 10 Pre-operación ............................12 -Combustible ..........................12 Funcionamiento ..........................14 -Arranque con motor frio ......................14 -Arranque con motor caliente ..................14 -Parada del motor ........................15 -Funcionamiento del soplador ....................15 Mantenimiento ...........................
Las especificaciones, descripciones y el material ilustrativo de este manual son tan precisos como conocidos en el momento de la publicación, aunque estén sujetos a modificaciones sin aviso previo. Las ilustraciones pueden incluir equipo y accesorios opcionales, y pueden no incluir todo el equipo estándar.
SÍMBOLOS INTERNACIONALES Símbolo Figura/ formato Descripción/ Lea e Seguridad/ Use protección Corte de Superficie aplicación del entienda el Alerta para los ojos y dedos caliente símbolo manual del oídos operario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONDICIONES DEL PERSONAL Y EQUIPO DE SEGURIDAD AVISO PELIGRO Los usuarios del Soplador Motorizado corren el...
Condición física-- Sus capacidades de juicio y su destreza física pueden no ser buenas; Si está cansado o enfermo, Si esta tomando una medicación, Si ha ingerido alcohol o drogas. Utilice la unidad sólo si está física y mentalmente en buenas condiciones. Protección ocular-- Utilice una protección ocular conforme a ANSIZ87.1 o a los requisitos de la CE cuando utilice la máquina.
Vestuario apropiado-- Mantenga el área de escape libre de Use chaqueta protectora contra venenos, fragmentos inflamables. Evite el contacto ropa duradera; pantalones con perneras durante e inmediatamente después del largas, camisas con mangas largas. funcionamiento. NO USE BERMUDAS. NO USE CORBATAS, BUFANDA, JOYAS Use zapatos de trabajo robustos con suelas antideslizante;...
Página 8
Aviso del peligro de las partes rotativas, No opere la máquina durante un período cuidado con las manos. largo. Haga una pausa después de trabajar La máquina no es adecuada para que la una hora o cuando se acabe el combustible utilicen niños.
Página 9
Sujete con firmeza Evite superficies calientes Sujete empuñadura dedos Durante el funcionamiento, el silenciador o el envolviéndola. silenciador catalítico y la cobertura alrededor pueden estar extremamente calientes. Evite Mantenga una postura firme contacto durante inmediatamente Conserve los pies apoyados y el equilibrio en después del funcionamiento.
ESPECIFICACIONES DE MONTAJE MODELO..............EB-800-E Longitud ..............515 mm Ancho ..............405 mm Altura ..............530 mm Peso líquido ............11 kg Tipo de motor ……….. Motor gasolina mono cilíndrico dos tiempos y enfriamiento con aire Carburador ............. Diafragma Sistema de encendido .......... Volante magnético, tipo encendido por descarga condensador Bujía de encendido ..........
Instalación tubos del soplador/empuñadura del bastón AVISO PELIGRO Nunca realice mantenimiento u operaciones de montaje con el aparato en funcionamiento, puede provocar lesiones graves. 1. Monte el tubo recto con el tubo flexible (C) giratorio (D). 2. Monte el tubo flexible (C) para formar un codo (A) en el soplador. 3.
Página 12
Controlador del acelerador B C D E Tornillo...
PRE-OPERACIÓN AVISO PELIGRO COMBUSTIBLE El combustible es altamente inflamable. Tenga Requisitos del combustible cuidado extremo al mezclar, almacenar o manejar el combustible, puede provocar lesiones Use sólo combustible limpio y nuevo. Mezcle graves. Utilice un depósito de combustible todos los combustibles con el aceite de aprobado.
ARRANQUE DE LA MÁQUINA Después de repostar- Limpie el combustible derramado de la unidad. IMPORTANTE combustible Aléjese por lo menos 3 metros del lugar de derramado es la causa principal de las repostaje antes de arrancar. emisiones de hidrocarburo. Algunos estados pueden exigir el uso de Después del uso- depósitos automáticos de combustible...
FUNCIONAMIENTO 5. Mueva el ahogador (E) en la posición de Arranque manual: Use sólo tiros cortos de funcionamiento y, si es necesario, arranque 1/2 a 2/3 de largo del cable para arrancar. de nuevo el motor. No deje que el cordón gire bruscamente. Siempre asegure la unidad con firmeza.
PARADA DEL MOTOR 1. Mueva la palanca del acelerador a la posición de marcha lenta y la llave de parada (G) a la posición "STOP” (Parar) hasta que el motor pare por completo FUNCIONAMIENTO DEL SOPLADOR AVISO PELIGRO Palanca de seguridad 1 1 1 1 5 5 5 5 Siempre utilice gafas de seguridad, protección...
OBSERVACIÓN Lea cuidadosamente la Sección de Nunca use una configuración de velocidad Seguridad de las páginas 4 y 6. mayor de la necesaria para ejecutar una IMPORTANTE tarea. Acuérdese, cuanto mayor sea la Para evitar daños en el motor por exceso velocidad del motor, más alto será...
NIVEL DE HABILIDAD Nivel 1 = Fácil de hacer. La mayoría de las herramientas necesarias vienen con la unidad. Nivel 2 = Dificultad moderada. Pueden ser necesarias herramientas especializadas. Nivel Requiere experiencia. necesarias herramientas especializadas. Recomendamos que la unidad se lleve a su distribuidor para su mantenimiento.
INTERVALOS DE MANTENIMIENTO I=Inspeccionar, L=Limpiar, S=Substituir Diario 3 meses Procedimiento Antes de cada 4 ó 90 Componente/Sistema Mantenimiento horas horas 6 meses ó 270 horas Filtro de aire Inspeccionar/ S” Substituir Filtro de combustible Inspeccionar/ Substituir Línea de combustible Inspeccionar/ S”...
Página 20
IMPORTANTE Retire los dos tornillos filtro de espuma Los intervalos de tiempo mostrados son máximos. El uso real y su experiencia determinarán la frecuencia necesaria de mantenimiento. Todas las recomendaciones para substitución se basan en las averías o los desgastes encontrados durante la inspección.
BUJÍA DE ENCENDIDO Retire la bujía de encendido y verifique si el electrodo central está redondeado, desgastado o sucio. Limpie la bujía o sustitúyala por una nueva. NO utilice chorro de arena para limpiar. La arena restante dañará el motor. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ajuste el espacio de la bujía de encendido curvando el electrodo externo.
Página 22
Problema Causa Solución Dificultad arranque del motor El motor no arranca Motor gira Combustible en No hay combustible en el Filtro de combustible obstruido Limpiar el cilindro carburador Línea de combustible obstruida Carburador Limpiar Consulte con su distribuidor Combustible en No hay combustible en el Carburador Consulte con su distribuidor...
ALMACENAMIENTO AVISO PELIGRO No almacene en un envoltorio donde los AVISO PELIGRO vapores combustible pueden Durante el funcionamiento, el silenciador o el acumularse o alcanzar una llama o silenciador catalítico y la tapa alrededor chispa. están muy calientes. Siempre mantenga el área escape libre...
C. Observe la posición del pistón por el orificio de la bujía de encendido. Empuje la maneta de arranque lentamente hasta que el pistón alcance el tope de su recorrido y déjelo aquí. 7. Instale la bujía de encendido (no conecte el cable de encendido).