Tabla de contenido
Mantenimiento
Sustitución del aceite y
del filtro de aceite
Para cambiar el filtro de aceite y el aceite:
1. Levante la cubierta y ponga en marcha el motor
pulsando el botón MANUAL en el panel de control y
permita que el motor funcione hasta que se caliente
completamente. Pulse el botón OFF (Apagado) en
el panel de control para apagar el motor.
2. Consulte la
Figura 4-1
minutos después de que el motor se detenga,
cuando se haya enfriado un poco, retire el panel
frontal. Tire de la manguera de vaciado de aceite
(A) para liberarla de la pinza de sujeción. Retire la
tapa de la manguera y drene el aceite en un
recipiente adecuado.
Figura 4-1. Ubicación del filtro y del drenaje del
aceite (9 kW)
B
A
Figura 4-2. Ubicación del filtro y del drenaje del
aceite (11-22 kW)
3. Coloque el tapón en la manguera. Coloque la man-
guera en posición y sujétela con la pinza de sujeción.
4. Retire el filtro de aceite (B). Para ello, gírelo en
sentido contrario a las agujas del reloj.
5. Aplique una capa ligera de aceite de motor limpio a
la junta del filtro nuevo.
6. Enrosque el filtro nuevo con la mano hasta que su
junta haga contacto con el adaptador del filtro de
aceite. Apriete el filtro tres cuartos de vuelta
adicional hasta una vuelta completa.
28
o la
4-2. Pocos
Figura
B
A
001831
001799
Manual del usuario para los generadores enfriados por aire de 60 Hz
7. Llene el motor con el aceite recomendado apropiado.
Consulte
Requisitos del aceite del
8. Pulse el botón de modo MANUAL en el panel de
control para arrancar el motor. Déjelo funcionar
durante un minuto y observe si existen fugas.
9. Pulse el botón de modo OFF (Apagado) en el
panel de control para detener el motor. Espere
5 minutos.
10. Compruebe el nivel de aceite. Añada aceite según
sea necesario. NO LLENE EN EXCESO.
11. Inserte la varilla de medición de aceite y/o vuelva a
fijar la tapa de llenado.
12. Para que la unidad vuelva al modo AUTO, pre-
sione el botón de modo AUTO del panel de control.
13. Cierre y bloquee la cubierta.
14. Deseche el aceite y filtro usados en un centro de
recolección apropiado.
Mantenimiento del filtro del aire
Para realizar el mantenimiento al filtro de aire:
1. Levante la tapa y pulse el botón de modo OFF
(Apagado) en el panel de control para detener el
generador. Extraiga el panel delantero.
2. Consulte la
Figura 4-3
pinzas de la cubierta (A) y la cubierta del filtro de
aire (B).
.
Figura 4-3. Mantenimiento del filtro del aire (9 kW)
B
A
C
Figura 4-4. Mantenimiento del filtro del aire
(11-22 kW)
motor.
o la
4-4. Retire las
Figura
A
B
C
001820
001814
D
Tabla de contenido
