CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
CALIBRACIÓN DE pH
Es recomendable calibrar el instrumento frecuentemente, especialmen-
te si se requiere una alta precisión.
El instrumento debe ser recalibrado en pH:
a) Cuando sustituya el electrodo de pH o la sonda de temperatura.
b) Al menos una vez al mes.
c) Después de analizar productos químicos agresivos.
d) Si se requiere una gran precisión.
e) Cuando sustituya las pilas.
PREPARACIÓN
Vierta una pequeña cantidad de solución de pH 7,01 y pH 4,01 en
dos vasos limpios.
HI 7004
HI 7007
Para una calibración precisa utilice dos vasos para cada solución
tampón, uno para enjuagar el electrodo y otro para la calibración.
De esta manera se minimiza la contaminación de las soluciones.
RINSE
CALIBRATION
HI 7007
HI 7007
Para obtener medidas precisas, utilice las soluciones tampón de pH
7,01 y pH 4,01 si está analizando muestras ácidas, o pH 7,01 y pH
10,01 para muestras alcalinas.
PROCEDIMIENTO PARA HI 9023C y HI 9023CN:
• Asegúrese de que el medidor está en modo pH.
• Retire el capuchón de protección del elec-
trodo, enjuáguelo con solución pH 7,01, y
sumérjalo junto con la sonda de tempera-
tura (HI 9023C) o el electrodo de pH/°C
(HI 9023CN) en la solución tampón pH
7,01, agite cuidadosamente y espere has-
ta la estabilización de la lectura.
16
Nota: el electrodo debe sumergirse en la solu-
ción aproximadamente 4 cm (1½"). La
sonda de temperatura se colocará tan
cerca como sea posible (HI 9023C
• Pulse la tecla CAL. El valor de pH compen-
sado en temperatura parpadeará en el
display. Por ejemplo, si la temperatura es 25°C la lectura será
pH 7,01. Si la temperatura es 20°C la lectura será 7,03. La
tabla de conversión pH/temperatura se encuentra en la página
24.
Nota: Si se visualiza "E4", la solución tampón
no es adecuada o el electrodo está
defectuoso (ver página 25).
• Espere hasta que el símbolo "pH" deje de parpadear y pulse la
tecla CFM. El mensaje "E5" parpadeará indicando que el electrodo
se encuentra todavía en la solución pH 7,01.
• Enjuague el electrodo de pH (y la sonda
de temperatura) con agua destilada y
después con la solución pH 4,01 (o 10,01).
• Sumerja el electrodo (y la sonda de tem-
peratura) en la solución tampón pH 4,01
(o 10,01). Agite cuidadosamente y espere
hasta la estabilización de la lectura.
• Desaparecerá el mensaje "E5" y parpadeará en el display el valor
compensado en temperatura. Por ejemplo, si está utilizando pH
pón, la lectura será 4,01 a 25°C.
HI 7007
• Pulse CFM para confirmar la calibración
cuando el símbolo "pH" deje de parpadear
El instrumento está ahora calibrado y perma-
necerá calibrado incluso si se apaga.
HI 9023C).
HI 9023C
HI 9023C
HI 9023C
CAL
CFM
HI 7004
4,01 como solución tam-
CFM
17
Solo HI 9023C:
Para calibrar con compensación manual de temperatura, siga
este procedimiento:
• Desconecte la sonda de temperatura y
encienda el instrumento.
• Pulse la tecla RANGE para seleccionar el
modo de temperatura.
• Introduzca el electrodo de pH en la solu-
ción pH 7,01, agite cuidadosamente y
espere hasta la estabilización del display.
• Anote la temperatura de la solución utili-
zando un Checktemp u otro termómetro
de precisión (ej. 18°C).
• Pulse las teclas
y
para ajustar el valor de temperatura.
°C
or
°C
°C
• Pulse la tecla RANGE para visualizar el pH y después la tecla
CAL. Se visualizará el valor de la solución tampón.
and then
RANGE
CAL
• Espera hasta que el símbolo "pH" deje de parpadear.
• Pulse la tecla CFM. Parpadeará el mensaje "E5" indicando que el
electrodo se encuentra todavía en la solución pH 7,01.
CFM
• Enjuague el electrodo con agua limpia o
destilada y con solución pH 4,01 (o 10,01)
después. Sumerja el electrodo en la solu-
ción tampón pH 4,01 (o 10,01) y agite
cuidadosamente.
18
ON/OFF
RANGE
HI 7007
HI 7004