FONESTAR PR-3000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. FONESTAR Manuales
  4. Proyectores
  5. PR-3000
  6. Manual de instrucciones
FONESTAR PR-3000 Manual De Instrucciones

FONESTAR PR-3000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

R-3000
PROYECTOR DLP
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FONESTAR PR-3000

Resumen de contenidos para FONESTAR PR-3000

  • Página 1 R-3000 PROYECTOR DLP MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 2 Aprovechamos la oportunidad para agradecerle la compra de este producto. Recomendamos leer el manual antes de encender el aparato y observar las instrucciones que en él se exponen. Conserve el manual para futuras consultas. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE SEGURIDAD ELÉCTRICA Compruebe que el voltaje de la toma de corriente donde va a conectar el aparato se corresponde con el voltaje de alimentación del aparato.

  • Página 3: Exención De Responsabilidad

    Las características del equipo y el contenido del manual pueden cambiar sin previo aviso. FONESTAR, S.A. no asume ninguna responsabilidad con respecto a un mal uso del aparato o a la información proporcionada en este manual de instrucciones y rechaza específicamente toda responsabilidad implícita de comerciabilidad o adecuación a cualquier uso particular.

  • Página 4: Descripción

    DESCRIPCIÓN Proyector DLP de 3.000 lumens ANSI con lámpara halógena de alto brillo. Para pantallas de 30” a 300”. Resolución XGA (1024 x 768). Compatible con 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i y 1080p. Dispone de corrección trapezoidal que permite el ajuste del posicionamiento de la imagen. Posee múltiples entradas de audio y vídeo además de una altavoz integrado en el mismo proyector.

  • Página 5: Panel Posterior

    PANEL POSTERIOR 1.- AUDIO IN 1: entrada de audio estéreo, conector jack 3’5 mm. Entrada de audio complementaria para las entradas COMPUTER 1 y VIDEO, conector S-Video. 2.- VIDEO: entrada de S-Vídeo, conector mini DIN 4. 3.- COMPUTER IN 1: entrada de vídeo 1, conector VGA. 4.- COMPUTER OUT: salida de vídeo, conector VGA.

  • Página 6: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA POWER: botón de encendido/apagado del proyector. VGA 1: botón que selecciona directamente la entrada COMPUTER IN 1. VGA 2: botón que selecciona directamente la entrada COMPUTER IN 2. SOURCE: permite seleccionar entre las diferentes fuentes de entrada. Teclas para realizar el ajuste de la corrección trapezoidal y de desplazamiento para moverse por las diferentes opciones de menú.

  • Página 7: Conexión

    CONEXIÓN Antes de realizar cualquier conexión, apague todos los aparatos y desconéctelos de la red eléctrica. Es recomendable leer todo el manual antes de conectar los aparatos. El procedimiento general de conexión es el siguiente: Conecte en primer lugar las fuentes de audio/vídeo deseadas a las entradas correspondientes del proyector.

  • Página 8: Menús De Configuración

    INSTRUCCIONES DE USO SELECCIÓN DE ENTRADA Presione el botón SOURCE del mando a distancia o del propio proyector para acceder a la lista de entradas disponibles. Seleccione la entrada deseada con los botones de desplazamiento arriba (w) y abajo (s) del mando a distancia o del propio proyector y a continuación pulse el botón de confirmación ENTER.
  • Página 9 AJUSTE COLOR DE USUARIO Permite configurar individualmente el Rojo, Verde, Azul, Cian, Magenta y Amarillo, ajustando los valores de Matiz (de -99 a 0), Saturación (de 0 a 199) y Ganancia (de 0 a 199). AJUSTE INTENSIDAD DE BLANCO Permite ajustar su valor desde 0 a 10. AJUSTE GAMMA Permite ajustar su valor desde 1 a 8.

  • Página 10: Menú Configuración

    AJUSTE FRECUENCIA Permite el ajuste de la frecuencia de imagen del proyector con la frecuencia de imagen de la señal de entrada. Este ajuste permite valores desde 0 a 31. AJUSTE SEGUIMIENTO Permite al ajuste de fase de imagen del proyector con la fase de imagen de la señal de entrada. Este ajuste permite valores desde -5 a 5.
  • Página 11 AJUSTE MENÚ Permite configurar las opciones de visualización del menú: posición del menú (superior izquierda, superior derecha, centro, inferior izquierda o inferior izquierda), duración del menú en pantalla (valores de 5 segundos a 60 segundos) y transparencia OSD (valores de 0 a 90). AJUSTE FORMATO HDMI Permite indicar al proyector el tipo de señal HDMI conectada en la entrada.

  • Página 12: Menú Opción

    MENÚ OPCIÓN AJUSTE SUBTITULOS OCULTOS Función no disponible. AJUSTE CONTRASEÑA Este proyector permite establecer una contraseña que se solicitará cuando se encienda el equipo. Este ajuste permite cambiar, habilitar y eliminar la contraseña. AJUSTE TEMPORIZADOR DE PRESENTACIÓN Mediante este ajuste podemos añadir un temporizador de tiempo descendente en la parte superior izquierda de la imagen.

  • Página 13: Ajuste Valores De Fábrica

    AJUSTE VALORES DE FÁBRICA Permite reestableces los valores de fábrica en todos los ajustes a excepción del idioma elegido. MENÚ IDIOMA Permite seleccionar un idioma entre los 20 disponibles. MENÚ INFORMACIÓN Muestra la información más relevante de la señal que se está proyectando (fuente de entrada, resolución y frecuencias horizontal y vertical) y las horas de funcionamiento de la lámpara.

  • Página 14: Control Remoto Del Proyector

    CONTROL REMOTO DEL PROYECTOR Es posible controlar el proyector a través del puerto serie mediante el protocolo RS-232 o a través de una red de área local (LAN). PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN RS-232 Para configurar el equipo mediante el puerto RS-232 se recomienda usar la aplicación IO Ninja o aplicaciones similares y configurarlo de la siguiente manera: - Seleccione el puerto COM correspondiente, pulse en Configurar y establezca los siguientes valores: - Bits por segundo: 19200...
  • Página 15 COMANDO FUNCIÓN BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,01 Aumenta velocidad de ventilador BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,00 Restablece la velocidad normal del ventilador Ajuste trapezoidal + (botón w) BE,EF,03,06,00,10,DB,65,00,00,00,00,00 BE,EF,03,06,00,23,DB,66,00,00,00,00,00 Ajuste trapezoidal - (botón s) BE,EF,02,06,00,DF,DF,66,00,00,00,00,00 Pantalla auxiliar (botón BLANK) BE,EF,02,07,00,AF,DF,67,00,00,00,00,00 Salir BE,EF,02,06,00,F1,DE,68,00,00,00,00,00 Aumenta volumen BE,EF,02,06,00,20,DF,69,00,00,00,00,00 Disminuye volumen BE,EF,02,06,00,0E,DE,67,00,00,00,00,00 Silencia el audio BE,EF,03,06,00,89,DB,6C,00,00,00,00,00 Activa búsqueda automática de señal de entrada...

  • Página 16: Recambio De La Lámpara

    RECAMBIO DE LA LÁMPARA Se recomienda cambiar la lámpara cuando se muestre el aviso. Siga este procedimiento para reemplazar la lámpara: - Apague el proyector y desconéctelo de la alimentación. Deje el proyector enfriar durante un periodo de al menos 45 minutos. - Retire la tapa protectora para acceder a la lámpara.

  • Página 17: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PR-3000 CARACTERÍSTICAS Proyector. DLP. Silencioso. Altavoz integrado. RESOLUCIÓN XGA 1024x768 Compatible con 480p, 480i, 576i, 576p, 720p, 1080i y 1080p. BRILLO 3.000 lumens ANSI CONTRASTE 20.000:1 LÁMPARA 190 W, duración 5.000 horas en modo estándar TECNOLOGÍA Single 0’55’’ DPL panel TAMAÑO IMAGEN...

  • Página 18: Garantía

    FONESTAR garantiza la conformidad del producto para el uso al que está destinado durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de entrega y se compromete a su reparación o sustitución en los términos que expresa la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre.
  • Página 19 R-3300 PROJETOR DLP MANUAL DE INSTRUÇÕES - 19 -...
  • Página 20 Aproveitamos a oportunidade para lhe agradecer a compra deste produto. Recomendamos que leia este manual antes de colocar o aparelho em funcionamento e observe as instruções que nele se expõem. Conserve este manual para futuras consultas. SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE SEGURANÇA ELÉCTRICA Verifique se a voltagem da tomada de corrente onde irá...

  • Página 21: Significado Dos Símbolos No Aparelho

    As características do equipamento e o conteúdo do manual podem ser alterados sem aviso prévio. FONESTAR, S.A. não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à má utilização do aparelho ou à informação proporcionada por este manual de instruções e recusa especificamente toda a responsabilidade implícita de comercialização ou adequação a qualquer utilização particular.
  • Página 22 DESCRIÇÃO Projetor DLP de 3.000 lúmenes ANSI com lâmpada de halogéneo de alto brilho. Para ecrãs de 30” a 300”. Resolução XGA (1024 x 768). Compatível com 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i e 1080p. Dispõe de correção trapezoidal que permite ajustar o posicionamento da imagem. Possui múltiplas entradas de áudio e vídeo além de um altifalante integrado no próprio projetor.

  • Página 23: Painel Posterior

    PAINEL POSTERIOR 1.- AUDIO IN 1: entrada de áudio estéreo, conetor jack 3’5 mm. Entrada de áudio complementar para as entradas COMPUTER 1 e VIDEO, conetor S-Video. 2.- VIDEO: entrada de S-Vídeo, conetor mini DIN 4. 3.- COMPUTER IN 1: entrada de vídeo 1, conetor VGA. 4.- COMPUTER OUT: saída de vídeo, conetor VGA.

  • Página 24: Comando À Distância

    COMANDO À DISTÂNCIA POWER: botão para ligar/desligar o projetor. VGA 1: botão que seleciona diretamente a entrada COMPUTER IN 1. VGA 2: botão que seleciona diretamente a entrada COMPUTER IN 2. SOURCE: permite selecionar entre as diferentes fontes de entrada. Teclas para ajustar a correção trapezoidal e para navegação pelas diferentes opções de menu.
  • Página 25 LIGAÇÃO Antes de realizar qualquer ligação, desative todos os aparelhos e desligue da rede elétrica. Recomendamos a leitura completa do manual antes de ligar os aparelhos. O procedimento geral de ligação é o seguinte: Comece por ligar as fontes de áudio/vídeo desejadas às entradas correspondentes do projetor. Pode ligar, por exemplo, um computador ou portátil com saída HDMI ou VGA, um leitor de DVD com saída de vídeo composto.
  • Página 26 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO SELEÇÃO DE ENTRADA Pressione o botão SOURCE do comando à distância ou do próprio projetor para aceder à lista de entradas disponíveis. Selecione a entrada desejada com os botões de navegação superior (w) e inferior (s) do comando à distância ou do próprio projetor e de seguida pressione o botão de confirmação ENTER.
  • Página 27 AJUSTE COR DE UTILIZADOR Permite configurar individualmente o Vermelho, Verde, Azul, Ciano, Magenta e Amarelo, ajustando os valores de Matiz (de -99 a 0), Saturação (de 0 a 199) e Ganho (de 0 a 199). AJUSTE INTENSIDADE DE BRANCOS Permite ajustar o valor de 0 a 10. AJUSTE GAMA Permite ajustar o valor de 1 a 8.
  • Página 28 AJUSTE FREQUÊNCIA Permite ajustar a frequência de imagem do projetor com a frequência de imagem do sinal de entrada. Este ajuste permite valores de 0 a 31. AJUSTE SEGUIMENTO Permite ajustar a fase de imagem do projetor com a fase de imagem do sinal de entrada. Este ajuste permite valores de -5 a 5.
  • Página 29 AJUSTE MENÚ Permite configurar as opções de visualização do menu: posição do menu (superior esquerdo, superior direito, centro, inferior esquerdo ou inferior direito), duração do menu no ecrã (valores de 5 segundos a 60 segundos) e transparência OSD (valores de 0 a 90). AJUSTE FORMATO HDMI Permite indicar ao projetor o tipo de sinal HDMI ligado à...
  • Página 30 MENU OPÇÃO AJUSTE LEGENDAS OCULTAS Função não disponível. AJUSTE PALAVRA-PASSE Este projetor permite estabelecer uma palavra-passe que será solicitada ao ligar o equipamento. Este ajuste permite mudar, habilitar e eliminar a palavra-passe. AJUSTE TEMPORIZADOR DE APRESENTAÇÃO Através deste ajuste pode adicionar um cronómetro descendente no canto superior esquerdo da imagem. Este cronómetro é...

  • Página 31: Ajuste Valores Originais

    AJUSTE VALORES ORIGINAIS Permite reestabelecer os valores originais em todos os ajustes, exceto no de idioma escolhido. MENU IDIOMA Permite selecionar um idioma de entre os 20 disponíveis. MENU INFORMAÇÕES Apresenta a informação mais relevante sobre o sinal que está a ser projetado (fonte de entrada, resolução e frequências horizontal e vertical) e as horas de funcionamento da lâmpada.
  • Página 32 CONTROLO REMOTO DO PROJETOR É possível controlar o projetor através da porta série com o protocolo RS-232 ou através de uma rede de área local (LAN). PROTOCOLO DE COMUNICAÇÃO RS-232 Para configurar o equipamento através da porta RS-232 recomendamos utilizar a aplicação IO Ninja ou aplicações semelhantes e configurá-lo da seguinte forma: - Selecione a porta COM correspondente, pressione em Configurar e estabeleça os seguintes valores: - Bits por segundo: 19200...
  • Página 33 COMANDO FUNCIÓN BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,01 Aumenta a velocidade do ventilador BE,EF,02,06,00,40,D3,80,00,00,00,00,00 Restabelece a velocidade normal do ventilador BE,EF,03,06,00,10,DB,65,00,00,00,00,00 Ajuste trapezoidal + (botão w) Ajuste trapezoidal - (botão s) BE,EF,03,06,00,23,DB,66,00,00,00,00,00 BE,EF,02,06,00,DF,DF,66,00,00,00,00,00 Ecrã auxiliar (botão BLANK) BE,EF,02,07,00,AF,DF,67,00,00,00,00,00 Sair BE,EF,02,06,00,F1,DE,68,00,00,00,00,00 Aumenta o volume BE,EF,02,06,00,20,DF,69,00,00,00,00,00 Diminui o volume BE,EF,02,06,00,0E,DE,67,00,00,00,00,00 Silencia o áudio BE,EF,03,06,00,89,DB,6C,00,00,00,00,00...

  • Página 34: Substituir A Lâmpada

    SUBSTITUIR A LÂMPADA É recomendável substituir a lâmpada após apresentação do aviso. Siga o procedimento abaixo para substituir a lâmpada: - Desative o projetor e desligue da alimentação. Deixe o projetor arrefecer durante pelo menos 45 minutos. - Remova a tampa de proteção para aceder à lâmpada. - Utilize a pega para remover a lâmpada do seu encaixe.
  • Página 35 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PR-3000 CARACTERÍSTICAS Projetor. DLP. Silencioso. Altifalante integrado. RESOLUÇÃO XGA 1024x768 Compatível com 480p, 480i, 576i, 576p, 720p, 1080i y 1080p. BRILHO 3.000 lúmenes ANSI CONTRASTE 20.000:1 LÂMPADA 190 W, duração de 5.000 horas em modo normal TECNOLOGIA Single 0’55’’ DPL panel TAMANHO IMAGEM 30”...
  • Página 36 Este produto foi submetido a testes e superou o correspondente controlo de qualidade antes de ser colocado no mercado. FONESTAR garante a conformidade do produto para a utilização a que está destinado durante um período de 2 anos a partir da data de entrega, compromete-se à...

Tabla de contenido