Sammic ST-252 Manual De Instrucciones página 14

ST-252
DESCRIPCION TECNICA
1 - Interruptor luminoso
2 - Regulador de velocidad
3 - Regulador de la resistencia superior
4 - Regulador de la resistencia inferior
5 - Cajón recolector de migajas
6 - Zona de carga
7 - Rampa de salida de 2 posiciones
8 - Panel posterior
DESCRIPTION TECHNIQUE
1 - Interrupteur lumineux
2 - Régulateur de vitesse
3 - Régulateur de la résistance supérieure
4 - Régulateur de la résistance inférieure
5 - Tiroir ramasse-miettes
6 - Zone de chargement
7 - Glissière de sortie à 2 positions
8 - Panneau postérieur
14
TECHNICAL DESCRIPTION
1 - Lighting switch
2 - Speed control
3 - Top heating control
4 - Bottom heating control
5 - Crumb collector
6 - Load-up area
7 - Unloading chut
8 - Back panel
DESCRIZIONE TECNICA
1 - Interruttore luminoso
2 - Regolatore della velocità
3 - Regolatore della resistenza superiore
4 - Regolatore della resistenza inferiore
5 - Cassetto raccogli briciole
6 - Zona di carico
7 - Scivolo di uscita a 2 posizioni:
8 - Pannello posteriore
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
1 - Leuchtschalter
2 - Geschwindigkeitsregler
3 - Regler des oberen Widerstands
4 - Regler des unteren Widerstands
5 - Sammelfach für Krümel
6 - Ladezone
7 - Entladungsrutsche mit 2 Stellungen
8 - Hinterplatte
DESCRIÇÃO TÉCNICA
1 - Interruptor luminoso
2 - Regulador de velocidade
3 - Regulador de resistência superior
4 - Regulador de resistência inferior
5 - Gaveta recolhe-migalhas
6 - Zona de carga
7 - Deslizador de saída de 2 posições
8 - Painel posterior