Manuales relacionados para Vanderbilt SPCK 420
Resumen de contenidos para Vanderbilt SPCK 420
- Página 1 SPCK 420/421 Teclado LCD Manual del usuario Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
- Página 2 Copyright Especificaciones técnicas y disponibilidad sujetas a modificación sin previo aviso. © Copyright Vanderbilt We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights and undertakes not to...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indic. visuales ..................23 6.2.6 REG. INCIDENC................. 23 6.2.7 REGISTRO DE CONTROL DE ACCESOS ........24 6.2.8 CHIME....................24 6.2.9 USUARIOS ..................24 6.2.9.1 AÑADIR....................24 6.2.9.2 Editar ....................25 6.2.9.3 CONTROL DE ACCESOS ..............25 Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 4 CONTROL PUERTA ................33 6.2.14 Permiso acceso ................... 34 6.2.15 TX a ENG .................... 34 6.2.16 REGISTRO ALARMAS ............... 34 Apéndice ......................35 Atributos de usuario .................... 35 Códigos de usuario ..................... 37 Gráfico de zona ....................38 Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 5: Seguridad
Peligro de descarga eléctrica durante el mantenimiento El trabajo de mantenimiento debe ser realizado únicamente por personal especializado. Peligro de descarga eléctrica al limpiar el dispositivo No utilice limpiadores líquidos ni aerosoles que contengan alcohol ni amoniaco. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 6: Significado De Los Avisos Escritos
Precaución Peligro de daños personales menores o de daños materiales. IMPORTANTE Peligro de fallos en el funcionamiento Significado de los símbolos de peligro ADVERTENCIA Advertencia de área de peligro ADVERTENCIA Advertencia de voltaje eléctrico peligroso Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 7: Directivas Y Normas
La conformidad con la directiva europea 2006/95/CE ha sido probada según los siguientes estándares: Seguridad EN 60950-1 2.1.1 Normas de seguridad El SPCK420.100 y el SPCK421.100 han sido aprobados conforme a las siguientes normas: Producto Estándar SPCK420.100 EN 50131-3:2009 grado 3, clase II, tipo B SPCK421.100 Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 8: Introducción
(sólo programación de técnico). De la pantalla se puede ajustar el contraste y las condiciones en las que se produce la retroiluminación. Teclas El teclado alfanumérico permite la entrada tanto de datos numéricos como Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 9 último módulo de expansión del X-BUS Si se va a instalar el teclado por primera vez y se ha suministrado alimentación al mismo antes de conectarlo a la interfaz del controlador X- BUS, el LED permanece en estado ON. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 10: Información General De Tipos De Teclados
Teclado confort con Audio/CR SPCK623 ✓ ✓ ✓ Etiqueta de teclado SPCK420/421 1 Etiqueta en el interior del teclado 2 Extraiga la etiqueta para obtener la información sobre el instalador. Rellene todos los datos relevantes una vez finalizada la instalación. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 11: Uso De La Interfaz Del Teclado Lcd
En el modo alfanumérico, si pulsa esta tecla sobre un carácter en minúsculas, el carácter cambia a mayúsculas. 7 TECLA Esta tecla se utiliza para seleccionar la opción que se muestra en el lado Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 12: Priorización De Mensajes En Pantalla
Línea transmisor 2 – Comunicación – Pánico usuario – Fallo cable XBUS – Fallo comunicación XBUS – Fallo c.a. XBUS – Fallo batería XBUS – Fallo fuente alimentación XBUS – Fallo fusible XBUS – Fallo tamper XBUS Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 13 – Mando batería baja – Corriente excesiva XBUS – Nombre instalador – Teléfono instalador – Técnico habilitado – Fabr.habilitado – Reiniciar – Fallo hardware – Sobrecorriente aux. – Baja batería – Link Ethernet – Nombre del sistema Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 14: Programación De Usuario A Través Del Teclado
Al hacerlo se silenciarán todas las sirenas y flashes. En el teclado aparecerá el mensaje PANEL DESARMADO durante aproximadamente 5 segundos. El origen de la condición de alarma se muestra en el teclado y el LED de alerta parpadea. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 15: A.total
Exclusión de las zonas Excl.A.Parc.A/B de la protección. Activación instantánea de la alarma en la selección del modo; por defecto, no existen tiempos de salida asociadas con A.parc.A/B. Para seleccionar A.parc.A/B: Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 16: Armado Forzado
El sistema se arma. 6.1.5 VER y BORRAR ALERTAS Las condiciones de alerta en el sistema SPC se indican en el teclado con un LED amarillo de alerta que parpadea y con la activación de un zumbador. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 17 El LED intermitente de alerta se apaga. Para condiciones de alerta de tipo de sistema o comunicaciones (fallo de corriente o desconexión del X-BUS): 1. Localice el origen de la condición de alerta. 2. Compruebe que todos los cables estén correctamente conectados. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 18: Restauración Coded
3. Para seleccionar una opción de programación, utilice las flechas arriba/abajo o introduzca el dígito que aparece listado en la tabla que figura a continuación. ESTADO DE SISTEMA Permite al usuario ver el estado de lo siguiente: Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 19: Estado De Sistema
PERMISO ACCESO. Solo algunos tipos de perfil de usuario específicos habilitan el acceso a los menús de programación de usuario. 6.2.1 ESTADO DE SISTEMA La opción de estado de sistema muestra todos los fallos del sistema. Para ver estos fallos: Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 20: Aislar
Para inhibir zonas o alertas desde dispositivos X-BUS: 1. Desplácese a ANULACIÓN y pulse SELECC. 2. Desplácese a la opción deseada de la siguiente tabla y pulse SELECC.: ZONAS Seleccione la zona correspondiente y cambie la configuración de NO ANULADA a ANULADA. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 21: Fallo Batería
5. Pulse SELECC. para guardar la nueva hora. Si se intenta guardar un valor de hora incorrecto, aparecerá el texto VALOR NO VÁLIDO durante un segundo y se solicitará al usuario que introduzca una hora válida. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 22: Test
Para realizar un test PAT, el instalador debe haber dado de alta el PAT. 1. Desplácese a TEST > TEST PAT. 2. Pulse SELECC. La pantalla del teclado mostrará Activar PAT. 3. Pulse y mantenga pulsados los tres botones del PAT. El LED del PAT se enciende. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 23: Opciones Audibles
12 segundos. La prueba se puede cancelar pulsando el botón Atrás. 6.2.6 REG. INCIDENC. Las incidencias recientes del sistema se muestran en la opción REG.INCIDENCIAS. Las incidencias parpadean a intervalos de un segundo. 1. Desplácese a Reg.incidencias y pulse SELECC. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 24: Registro De Control De Accesos
El sistema genera un código por defecto para cada nuevo usuario. 4. Pulse ENTER para aceptar el código de usuario por defecto o bien introduzca un código de usuario nuevo y pulse ENTER. El teclado confirma que se ha creado el nuevo usuario. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 25: Editar
Las siguientes secciones indican los pasos de programación que se encuentran en la opción de control de acceso del usuario seleccionado. 6.2.9.3.1 AÑADIR TARJETA manualmente Si se conoce el formato del número de la tarjeta, ésta se puede crear manualmente. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 26: Editar Tarjeta
Tarjeta vacía Inhibición temporal de tarjeta Tiempo ampliado Ampliación de la temporización de la puerta al presentar la tarjeta. Anulación de Código Acceso a puerta sin PIN en una puerta con lector de PIN. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 27: Borrar
Para resetear la tarjeta mediante el teclado: 1. Desplácese a RESET TARJETA. 2. Pulse SELECC. 6.2.9.4 Borrar Para borrar usuarios del sistema: 1. Desplácese a USUARIOS > BORRAR. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 28: Perfiles Usuario
Las opciones son NINGUNA, SIN LÍMITE o CALENDARIO. CÓDIGO LUGAR Introduzca un código de lugar para todas las tarjetas que utilicen este perfil. 6.2.10.3 BORRAR Para borrar perfiles de usuario del sistema: 1. Desplácese a PERF. USUARIOS > BORRAR. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 29: Sms
Alarmas Alarm.confirmd. Fallos y tampers Armado y desarmado Anulac. e inhibiciones Todos los demás tipos de incidencias 6.2.11.1 AÑADIR Hay un módem instalado e identificado por el sistema. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 30: Editar
PBX para obtener más información. 6.2.11.3 BORRAR 1. Desplácese a SMS -> BORRAR. 2. Desplácese al ID de SMS requerido. 3. Pulse SELECC. El teclado indica que la información de SMS se ha actualizado. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 31: Comandos De Sms
Estado de "A1" Donde el dispositivo X-10 se identifica como "A1", se ****.XA1.OFF desactiva. **** LOG Se muestran hasta 10 Incidencias recientes incidencias recientes ****.LOG **** ATEC.ON ATEC.ON Habilitar acceso de técnico Acceso a técnico (Permitir técnico) Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 32 SMS con RTB. Para que los SMS funcionen con RTB han de cumplirse los siguientes criterios: El ID de quien llama debe estar habilitado en la línea telefónica. La línea telefónica debe ser directa, no a través de PABX u otro equipo de comunicaciones. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 33: Cambio Nombre
La puerta se abre para permitir el acceso solo durante un intervalo temporizado. Bloqueado La puerta está bloqueada. La puerta permanece cerrada aunque se presente una tarjeta con los correspondientes atributos de acceso. Desbloqueada La puerta está desbloqueada. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 34: Permiso Acceso
El registro de alarmas muestra una lista de las incidencias de alarma. En este registro se muestran los siguientes tipos: Zonas – Alarma – Pánico Incidencias del sistema – Alarma confirmada – Código coacción usuario – Pánico XBUS – Pánico usuario – Pánico RPA Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 35: Apéndice
Esta opción de menú sólo aparece en el teclado tras limitado activarse la alarma e introducirse un código de usuario válido. Restaurar Maestro Con la función RESTAURAR [➙ 16] se restaura la estándar condición de alerta en el sistema y se borra el mensaje Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 36 Ver registro Maestro Esta opción de menú muestra la incidencia más estándar reciente en la pantalla del teclado. El registro de incidencias informa sobre la hora y la fecha de cada incidencia registrada. Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015...
-
Página 37: Códigos De Usuario
El sistema admite códigos PIN de 4, 5, 6, 7 u 8 dígitos para cada usuario. La conversión de las correspondientes cantidades de combinaciones/variaciones lógicas se especifica en la tabla que figura a continuación. Número de dígitos Número de variaciones 10.000 100.000 10.000.000 10.000.000 100.000.000 Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... -
Página 38: Gráfico De Zona
Todos los códigos de usuario son válidos, de modo que, para un código de cuatro dígitos, los números pueden ir del 0000 al 9999, permitiéndose cualquier combinación intermedia. Nota: Para cumplir con las normas INCERT, el código de usuario debe tener más de cuatro dígitos. Gráfico de zona Zona # Descripción Vanderbilt A6V10217651 01.10.2015... - Página 39 Editado por © Vanderbilt, 2015 Vanderbilt Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas. Clonshaugh Business and Technology Park Clonshaugh Dublin D17 KV84 www.service.vanderbiltindustries.com Documento ID A6V10217651 Edition 01.10.2015...