C
ONECTANDO SU
Conectores AV en la trasera del TV
Monitor out
AV1 in
AV2 in
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO
Y
L/
Mono
Pb
AUDIO
R
Pr
OUT
OUT
OUT
VIDEO
ANTENNA
R
AUDIO
IN
IN
Trasera del VCR
Conectores AV en la trasera del TV
Monitor out
AV1 in
AV2 in
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO
Y
L/
Mono
S-VIDEO
Pb
AUDIO
R
Pr
OUT
OUT
OUT
OUT
VIDEO
L
R
AUDIO
S-VIDEO
ANTENNA
IN
IN
Trasera del VCR
Conectores AV en la trasera del TV
Monitor out
AV1 in
AV2 in
COMPONENT VIDEO INPUT
VIDEO
Y
L/
Mono
S-VIDEO
Pb
AUDIO
R
Pr
OUT
OUT
Y
Pb
Pr
L
R
AUDIO
Trasera del DVD
TV
E
A
QUIPOS
S-VIDEO
VCR equipado
con salidas de
AUDIO y VIDEO
L
IN
VCR equipado
con salidas de
AUDIO y VIDEO
IN
DVD equipado
con salidas "Y",
"Pb" e "Pr"
P
ERIFÉRICOS
Conexión AV Trasera
Equipos, tales como: DVD, VCR, Laser Disc
Player, VCD, etc. pueden ser conectados a los
conectores de audio y video (AV), ubicados en la
parte trasera de su TV. Desconecte el TV y los
equipos por conectarse antes de realizar
cualquier conexión. Ud. puede elegir conectar en
las entradas AV1-in o AV2-in o en ambas.
– Conecte los conectores de salida (OUT)
AUDIO y VIDEO de los equipos a los
conectores de entrada (IN) en la parte
trasera del TV.
Nota: Las conexiones traseras están optimizadas
para cualquier equipo. Para visualizar programas
conectados vía Vídeo Casete (VCR), presione la tecla
AV del control remoto repetidamente seleccionando
AV1 VCR o AV2 VCR (dependiendo de la conexión
efectuada AV1-in o AV2-in). Para visualizar otros
equipos, tales como: DVD, Vídeo Laser, Videojuego,
etc..., seleccione AV1 o AV2.
Conexión S-VIDEO Trasera (S-VHS)
La conexión S-VIDEO en la parte trasera de su
TV es usada para reproducción de DVD's, VCR,
Videojuego, etc. Mejores detalles y nitidez de
imagen son posibles con la reproducción a
través de la entrada S-VIDEO si comparada
con una imagen reproducida a través de una
conexión de antena (RF).
– Conecte la entrada S-VIDEO en la parte
trasera del TV a la salida S-VHS-Out del
equipo con salida S-VHS.
– Conecte las entradas AUDIO AV2-in en la
trasera del TV a los conectores AUDIO OUT
del video grabador.
Nota: Si una Vídeo Casete está conectado en la
entrada S-VÍDEO, seleccione la opción SVHS VCR a
través de la tecla AV del control remoto. La imagen
se optimizará.
Conexión Video Componente
Usted puede ver reproducciones de discos DVD
utilizando los conectores de entrada VIDEO
COMPONENTE , localizados en la parte de
atrás del televisor.
– Conecte las entradas "Y", "Pb" y "Pr" del
televisor a las salidas "Y", "Pb" y "Pr" (o "Y",
"Cb" y "Cr") de su aparato DVD para
reproducir discos DVD.
– Conecte las salidas de AUDIO L y R de su DVD
a las entradas traseras de AUDIO AV1-in L
y R del TV.
Nota: Para visualizar programas, seleccione CVI a
través de la tecla AV del control remoto.
7
(R
EPRODUCCIÓN
)