Wij Van Rotel - Rotel RB-1070 Manual De Instrucciones

Stereo Eindversterker
RB-1070
WAARSCHUWING: Om het risico op elektrische
schokken of brand te vermijden: zorg dat het apparaat
niet nat wordt. Verwijder de kast niet: er bevinden
zich in het apparaat geen bedieningsorganen. Indien
nodig waarschuw een bevoegd technicus!
EEN LAATSTE WAARSCHUWING: Om het risico op
elektrische schokken te voorkomen: laat het apparaat
gesloten. Iedere reparatie dient door een
gekwalificeerde technicus verricht te worden.
Lees de gehele gebruiksaanwijzing. Voordat u met het apparaat
gaat werken is het van groot belang dat u weet hoe u ermee
om moet gaan en dat zo veilig mogelijk. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing op een plek, die u zich na verloop van
tijd nog weet te herinneren.
De waarschuwingen op het apparaat en in de
gebruiksaanwijzing zijn belangrijk, sla ze niet in de wind.
Als het apparaat vuil wordt, stof het dan af met een zachte
droge doek, of maak gebruik van een stofzuiger. Gebruik nooit
een oplosmiddel van welke soort dan ook.
Het apparaat moet dusdanig gebruikt worden, dat een
behoorlijke koeling niet in het gedrang komt. Voorbeeldjes:
Gebruik het apparaat niet op: bed, sofa, plaid of andere
onregelmatige oppervlakken, waardoor de ventilatiegaten
geblokkeerd zouden kunnen worden. Ook het inbouwen in
een te kleine ruimte kan een voldoende koeling in de weg
staan.
Het apparaat moet verre gehouden worden van
warmtebronnen zoals: radiatoren en kachels, maar ook
versterkers.
Het apparaat mag alleen aangesloten worden op het voltage
zoals aangegeven op de achterkant, in dit geval 220 - 240
Volts 50 Hz.
Het apparaat dient alleen aangesloten te worden met de
bijgeleverde netkabel, of een soortgelijke.
Maatregelen dienen genomen te worden, die de aarding en
polarisatie van het apparaat niet te niet doen. Gebruik vooral
geen verlengsnoeren.
De lichtnetkabel dient zo neergelegd te worden, dat er niet
op getrapt kan worden of geklemd kan worden door scherpe
voorwerpen. Vooral de aansluitpunten zijn belangrijk: de
aansluiting in de wandcontactdoos en daar waar de kabel het
apparaat binnengaat.
Wanneer het apparaat voor langere tijd niet in gebruik is,
dient de lichtnetkabel uit het lichtnet verwijderd te zijn.
Het apparaat zal in service gegeven moeten worden wanneer
één van de volgende situaties zich voordoet:
• Wanneer het netsnoer en/of steker beschadigd zijn.
• Wanneer er toch voorwerpen/vloeistof in het apparaat
terecht zijn gekomen.
• Als het apparaat in de regen heeft gestaan.
• Als het apparaat niet normaal functioneert of een duidelijk
afwijkend gedrag vertoont.
• Wanneer het apparaat gevallen is en/of de kast beschadigd
is.
Plaats de versterker op een vaste,
vlakke en stevige ondergrond.
Plaats hem niet op een verrijdbare
wagen die gemakkelijk om kan
vallen.
Inhoud
Figuur 1 – De bedieningsorganen en aansluitingen
Figuur 2 – De cinch- en luidsprekerverbindingen
Figuur 3 – Gebrugde mono aansluitingen

Wij van Rotel ...................................... 30

Aan de slag met de RB-1070 ............... 31
Een paar voorzorgsmaatregelen
Een plek voor de RB-1070
Het aansluiten op het lichtnet en de
bediening ............................................ 31
De lichtnetkabel
De aan/uitschakelaar met bijbehorende
indicator
De trigger aan/uitschakelaar
De 12V trigger in- en uitgang
Beveiligingsindicator
Het aansluiten van de ingangen
Luidsprekers ....................................... 32
De luidsprekerkeuze
Luidsprekerkabelkeuze
Alles in fase
Het aansluiten van de luidsprekers
De RB-1070 mono schakelen
Het wisselen van de doorverbindingen
De ingangsverbinding
De luidsprekerverbindingen
Wat te doen bij problemen ................... 33
De lichtnet-indicator werkt niet
Het vervangen van de zekering
Hij geeft geen geluid
De beveiligingsindicator licht op
Technische gegevens ............................ 33
30
Wij van Rotel
Het is alweer meer dan 30 jaar geleden dat een
familie met een gepassioneerde betrokkenheid
bij muziek besloot om zelf geluidsapparatuur
van onberispelijke kwaliteit te gaan vervaardigen
onder de naam Rotel. Door de loop der jaren
heen is die passie gebleven en het familiedoel
om audiofielen en muziekliefhebbers voor
aantrekkelijke prijzen topkwaliteit te bieden wordt
door iedere Rotel-employe gesteund.
31
De technici werken als een hecht team al
31
tweakend en luisterend totdat ieder nieuw product
dat muzikale niveau heeft bereikt dat hun bij
de aanvang voor ogen stond. Zij worden
volkomen vrijgelaten in hun keuze van
componenten, waar ze ook van de wereld
31
vandaan moeten komen. In Rotel apparatuur
kunt u condensatoren vinden uit Duitsland en
Engeland of half geleiders uit Amerika en Ja-
31
pan, terwijl de ringkerntransformatoren in eigen
31
huis worden vervaardigd.
31
Onze goede reputatie werd gevestigd door
31
honderden waarderende testrapporten en vele
onderscheidingen die wij hebben mogen
ontvangen van mensen die uit professie dag in
...... 32
dag uit naar muziek luisteren. Hun kritiek houdt
ons bij de les: het vervaardigen van muzikale,
betrouwbare en betaalbare apparatuur.
32
Door de aanschaf van dit product danken wij
u voor het vertrouwen in ons gesteld en wensen
32
wij u er veel en langdurig plezier mee.
32
32
Aan de slag met de RB-1070
......... 32
Wij danken u voor de aankoop van onze RB-
32
1070 eindversterker. Wij zijn ervan overtuigd,
32
dat de muziek d.m.v. deze RB-1070 ten gehore
gebracht, voor u een jarenlange bron van plezier
32
zal zijn.
De RB-1070 is een zeer krachtige stereo
eindversterker, die in staat is zeer hoogwaardige
33
prestaties in uw audioketen te verrichten.
33
Volkomen gescheiden uitgangstrappen, een zeer
ruim bemeten energiehuishouding, eerste klas
33
onderdelen en natuurlijk Rotel's "Balanced
33
Design" concept staan borg voor een excellente
geluidskwaliteit. Bovenstaande kenmerken
maken de RB-1070 tot de ideale kompaan voor
moeilijk aan te sturen luidsprekereenheden.
Wees ervan doordrongen dat de RB-1070 heel
veel vermogen kan leveren: meer dan 130 Watts
per kanaal. Overtuig u van het feit of uw
luidsprekers bij uw manier van gebruik van deze
versterker tegen dit vermogen zijn opgewassen.
Twijfelt u, neem dan contact op met uw
leverancier.