Contrôle De Fonctionnement - Takex TX-114TR Manual De Instrucciones

• Température ambiante contre celle de l'objet.
La plage de détection effective risque de diminuer
lorsque la température de l'objet est proche de celle
de l'ambiance.
•Sens de la trajectoire de l'objet.
L'effi cacité du détecteur à infrarouge passif est optimale
lorsque le déplacement s'effectue en traversant les
zones de détection. La sensibilité diminue lorsque le
déplacement s'effectue en direction du capteur, dans
une zone unique.
•Hauteur d'installation.
Plus le capteur est monté près du sol, plus la plage de
détection pourra être courte.
•Orientation de l'installation.
Pour que la plage de détection soit optimale, le capteur
doit être parfaitement monté à la verticale.
•Pente dans la zone de détection.
La plage de détection augment (ou diminue) en cas de
pente descendante (ou montante) du capteur.
Les réglages ci-après devront être ajustés par un TEST
DE DÉPLACEMENT afi n que le capteur fonctionne de
façon optimale par rapport aux conditions ambiantes
variées du lieu d'installation.
•Réglage de la plage de détection.
(curseur de réglage à 10 pas)
L'index de distance est donné uniquement à titre
indicatif.
•Réglage de zone.
Pour optimiser la possibilité de traversée des zones
sensibles, défi nir le sens de déplacement probable de
l'objet.
• Réglage de sensibilité (par potentiomèter PIR SENS).
À noter que la plage de détection effective peut
diminuer jusqu'à 20% quand la température ambiante
est proche de celle de l'objet à détecter. Dans ce cas,
il est conseillé d'augmenter la plage de détection pour
compenser cette diminution.
• Si une rue ou une route passe à l'avant de la zone
de détection, les véhicules dont la température est
relativement supérieure à celle du corps humain
peuvent être détectés à plus longue distance. Dans
ce cas, rajuster le réglage de zones et la plage de
détection.
5 ÉTIQUETTE DE MASQUAGE DE ZONE
(1) Découper les numéros de zone requis sur l'étiquette.
Se reporter au schéma de masquage de zone, et
découper les zones horizontales et basses au même
endroit.
(2) Apposer l'étiquette sur le support de lentille situé à
l'intérieur du couvercle.
(3) Remettre le couvercle en place et vérifi er la zone
de détection.
* La zone ne peut pas être masquée avec l'étiquette
de masquage de zone.
6 RÉGLAGE
Période d'amorçage
Quand on met l'appareil sous tension, la LED de
marche clignote pendant environ 1 min. L'appareil ne
fonctionne pas pendant cette période de stabilisation.
À l'issue de la période d'amorcage, l'appareil passe
automatiquement en mode test.
Mode test
Cet appareil est equipé du mode test qui permet de
vérifi er facilement le bon fonctionnement de l'appareil.
À l'issue de la période d'amorçage d'environ 1 mn,
l'appareil passe automatiquement en mode test, comme
suivant :
LED:
Elle s'allume quand un objet est détecté
Signal d'alarme:
Le temps mort est réglé à 10 s independamment des
réglages de l'horloge.
* Le mode test s'achève dans 5 mn après la mise en
place du couvercle.
*La LED ne s'allume qu'en mode test.
Signal de détection
L'appareil émet un signal d'alarme unique lorsqu'il
détecte la présence d'un être humain. La sortie du
signal peut être contrôlée par le réglage du temps mort.
La LED ne s'allume que lorsque l'appareil est en mode
test.
Réglage du temps mort du signal de sortie
Durant le temps mort qui suit une alarme, il est
impossible d'émettre un autre signal pour minimiser
la consommation d'énergie. Le temps mort est réglable
par dip-switch entre 10s/ 120s / 300s / 900s.
Réglage de sensibilité
La sensibilité est réglable
de 30% (L) à 170% (H)
[Réglage d'usine : 100%]
*Positionner le repère sur l'index.
* Le modèle TX-114FR est muni de deux jeux de
potentiomèters pour les capteurs supérieur et
inférieur.
Mode de détection [Applicable uniquement à TX-114FR]
L'alarme ne se déclenche que si des
objets sont détectés à la fois par les
capteurs supérieur et inférieur.
L'alarme se déclenche si des
objets sont détectés par le
[Réglage d'usine]
capteur supérieur ou inférieur.
Alarme de dysfonctionnement
L'appareil émet une alarme et déclenche le clignotement
de la LED en cas de dysfonctionnement comme la
défaillance du circuit ou débrachement d'un fi l.
Lorsque cela se produit, retirer le couvercle et vérifi er
le capteur comme indiqué au point CONTRÔLE DE
FONCTIONNEMENT ci-dessous.
Signal d'autoprotection avant (dépose du couvercle)
Un signal d'alarme est émis lorsque le couvercle est
retiré de l'appareil. Dès que le couvercle est remis
en place, l'appareil fonctionne de nouveau. Ensuite,
l'appareil passe en mode test pendant 5 mn, avant de
passer automatiquement en mode opératoire normal.
(Lorsqu'un signal d'autoprotection est émis, la LED ne
s'allume pas.)
Signal d'autoprotection arrière
(dépose de l'ensemble de l'appareil)
Un signal d'alarme est émis lorsque l'ensemble de
l'appareil est retiré du mur ou du poteau.
Si l'appareil est monté sur une surface irrégulière, le
signal d'autoprotection arrière risque d'être émis en
permanence. Dans ce cas, désactiver la function avec la
rondelle-frein d'autoprotection.
7 CÂBLAGE
Affectation des bornes
[BATTERIE EN COMMUN]
Commun pour TX-114TR/FR et l'Émetteur
Si vous connectez cet appareil à un émetteur qui ne
A
possède pas de bornes d'autoprotection, connecter
les bornes d'alarme et d'autoprotection en serie. Les
signaux d'alarme et d'autoprotection peuvent être
sortis. (choisir un contact de sortie NF).
TENSION D'ALIMENTATION
•Batterie alcaline ou lithium (polalité) 3 à 9 Vcc
•Consommation de courant (suf en mode test)
25μA (TX-114TR/114SR)
35μA (TX-114FR)
ALARME
•Contacteur statique sélectionnable NO/NF
•10V cc · 0.01A max.
[Alarme de détection] ou [Alarme de dysfonctionnement]
AUTOPROTECTION
•Contacteur statique sélectionnable NO/NF
•10V cc · 0.01A max.
[Autoprotrection avant] ou [Autoprotection arrière]
[BATTERIES SÉPARÉES]
Pour chaque TX-114TR/FR et l'Émetteur
Il faut une tension identique ou supérieure à celle de
B
l'émetteur.
Si un émetteur connecté n'accepte pas la sortie,
C
essayer de connecter la borne de TX-114TR/FR/
SR et le pôle négative de la batterie de l'émetteur.
Câblage
(1) Insérer les cables dans les trous et les connecter à la
batterie, à l'émetteur et aux bornes.
(2) Fixer l'émetteur et la batterie au dos du boîtier avec
l'adhésif.
* Si vous connectez cet appareil à un émetteur qui ne
possède pas de bornes d'autoprotection, connecter
les bornes d'alarme et d'autoprotection en serie. Les
signaux d'alarme et d'autoprotection peuvent être
sortis. (choisir un contact de sortie NF).
11
8 INSTALLATION
Avant l'installation
Lire attentivement le point
2 PRECAUTIONS.
(1) Desserrer la vis du couvercle.
(2) Retirer le couvercle.
(3) Desserrer les vis de la base de l'appareil.
(Applicable uniquement à TX-114TR/114FR)
(4) Sortir la base de l'appareil.
(Applicable uniquement à TX-114TR/114FR)
Montage mural
TX-114TR/114FR
(1) Casser les 2 pré-perçages du socle de montage.
(2) Fixer le socle au mur à l'aide des 2 vis autotarauseuses.
[Entraxe: 3.29"(83.5mm)]
TX-114SR
(1) Fixer la base au mur à l'aide des 2 vis autotarauseuses.
[Entraxe: 8.25"(209.5mm)]
Montage sur poteau
TX-114TR/114FR
Utiliser le support "BP-32" (vendu séparément).
Choisir un poteau de 1.66"(38mm) à 1.75" (45mm) de
diamèter extérieur.
(1) Casser les 4 pré-perçages du socle de montage.
(2) Fixer 2 supports de montage à l'arrière du socle de
montage à la aide de 4 vis autotaraudeuses.
(3) Placer les support U derrière le poteau. Fixer le
socle de montage aux support U avec les vis de
fi xation.
(4) Brancher les câbles aux bornes comme indiqué au
point
7 CÂBLAGE.
TX-114SR
Utiliser le support "BP-22" (vendu séparément).
Assemblage
(1) Positionner le support au socle de montage.
(Applicable uniquement à TX-114TR/114FR)
(2) Serrer les vis de la base.
(Applicable uniquement à TX-114TR/114FR)
* Effectuer un contrôle de fonctionnement comme
indiqué CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT ci-
dessous avant de remettre le couvercle en place.
(3) Remettre le couvercle en place.
(4) Serrer les vis de fi xation de couvercle.
CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT
• Se reporter au point 3 ZONE DE DÉTECTION pour
régler l'angle horizontal et la distance de détection.
• Effectuer les réglages de fonction selon l'utilisation
prévue de l'appareil.
• Brancher la batterie à l'appareil. Après cela, la période
d'amorçage commence pour 1 mn environ.
• Mettre la base en place et serrer les vis de fi xation
du couvercle pour le fi xer. (À l'issue de la période de
l'amorçage, la base etant en place, l'appareil est en
mode test pendant 5 mn environ.)
• À l'issue de la période d'amorçage, effectuer un test de
déplacement et vérifi er la position et les dimensions
de la zone de détection à l'aide de la LED.
• Si nécessaire, radjuster l'angle et la distance de zone
de détection, ainsi que la sensibilité et le comptage
d'impulsion.
* Si une rue ou une route passe à l'avant de la zone de
détection, vérifi er que le trafi c indésirable n'est pas
détecté.