AVVERTENZA
La pompa deve essere usata SOLAMENTE con
acqua dolce o salata. L'uso con altro materiale
pericoloso, caustico o corrosivo può danneggiare
la pompa e l'ambiente circostante e causare
l'esposizione a sostanze pericolose e infortuni
alla persona.
WAARSCHUWING
Deze pomp is ontworpen voor gebruik met
UITSLUITEND zoetwater en zoutwater. Gebruik met
enig ander gevaarlijk, bijtend of corrosief materiaal
kan resulteren in schade aan de pomp en de
omgeving, mogelijke blootstelling aan gevaarlijke
stoffen kan lichamelijk lestel tot gevolg hebben.
VARNING
Denna pump är konstruerad ENDAST för bruk
med söt- och saltvatten. Användning med andra
farliga, frätande eller brännande material kan
resultera i skada på pump och den omgivande
miljön, möjlig exponering för farliga ämnen och
personskada.
Esta bomba está diseñada para usar con agua
ADVERTENCIA
dulce y salada ÚNICAMENTE. Si se usa con
cualquier otro material peligroso, cáustico
o corrosivo, pueden ocasionarse daños a la
bomba y al medio ambiente circundante, posible
exposición a sustancias peligrosas y lesiones.