Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE LOS PITONES
Lo siguiente tiene por objetivo ofrecer unas instrucciones básicas para el funcionamiento del pitón. Antes del uso lea detenidamente
estas instrucciones de funcionamiento.
ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO:
Presión máxima: 230 libras por pulgadas cuadradas/16 bares
ADVERTENCIAS SOBRE EL PRODUCTO:
ADVERTENCIA:
Cargue lentamente todas las líneas para facilitar una generación de presión del agua controlada durante el
inicio. Abra y cierre lentamente. La apertura rápida producirá un empuje repentino.
La apertura y cierre rápidos pueden causar un golpe de ariete. Tenga a suficientes bomberos en la línea para
controlar de forma segura la fuerza de reacción creada por la corriente.
ADVERTENCIA:
En presiones inferiores a las indicadas en la etiqueta, el pitón tendrá un flujo y alcance reducidos. Asegúrese de tener
flujo y presión suficientes para la situación (Consulte los manuales de IFSTA y NFPA para orientaciones).
ADVERTENCIA:
No utilice el pitón en soportes para mangueras portátiles.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el pitón apunta a una dirección segura, antes de abrir el empaque de la válvula.
ADVERTENCIA:
No utilice el pitón como una herramienta de entrada forzada. Si lo hace puede dañarlo o hacer que no funcione.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el enroscado en el pivote del pitón coincide con el enroscado en la conexión de la manguera.
ADVERTENCIA:
No utilice el pitón como válvula cuando pruebe la manguera.
ADVERTENCIA:
Cuando se utiliza con presiones inferiores, se puede dar vueltas a la manguera más fácilmente. Una vuelta en
la manguera, obstruye el flujo, lo que puede derivar en un flujo inadecuado para la situación.
PRECAUCIONES DEL PRODUCTO:
PRECAUCIÓN:
Se debe sustituir cualquier etiqueta o cinta del pitón que esté gastada o dañada y que no se pueda leer
fácilmente.
PRECAUCIÓN:
Para uso exclusivo con agua dulce o espumas contra incendios estándar. No se recomienda su uso con agua
salada. Tras su uso con espuma o agua salada, lavar con agua dulce.
PRECAUCIÓN:
Para uso exclusivo de bomberos.
PRECAUCIÓN:
Cuando utilice un eductor, asegúrese de que el pitón se ajusta correctamente al eductor. En caso contrario, el
flujo, la presión y el alcance del pitón se pueden ver reducidos o apagarse el eductor.
No estrangule su pitón con un eductor en la línea. Esto puede provocar el apagado del eductor.
PRECAUCIÓN:
No apriete demasiado el pitón a la conexión de la manguera.
PRECAUCIÓN:
El pitón está configurado para un rendimiento óptimo. No debe alterarse de ninguna forma.
PRECAUCIÓN:
No exponga el retén de la pistola o la palanca de la válvula a Tricloretileno o Tricloretano. Estas sustancias
químicas pueden debilitar las piezas y hacer que el pitón quede inoperativo con el paso del tiempo.
PRECAUCIÓN:
Su pitón debe ser inspeccionado antes y después de cada uso para garantizar que está en buenas condiciones de
funcionamiento. Periódicamente, puede ocurrir un incidente que no se puede anticipar cuando el pitón no se usa de
forma correcta conforme a las prácticas de funcionamiento y las enumeradas en IFSTA. Una lista parcial de usos
incorrectos incluye:
9
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PROVENGER
• Operar por encima de los niveles máximos de presión y flujo.
• No drenar, y permitir que el agua se congele dentro del pitón.
• Dejar caer el pitón desde una altura que provoque daños.
• Exposición prolongada a temperaturas superiores a +54ºC o por debajo de los -32ºC.
• Operar en un entorno corrosivo.
• Otro uso incorrecto que sea excepcional en su entorno específico contra incendios.
ESTILO 1615, 1616, 4115 y 4116
123480
Tabla de contenido
