Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

        • Dutch

          • Italiano

            • Dansk

              • Svenska

                • Suomi

                  • Polski

                    • Ελληνικά

                      • Русский

                        Idiomas disponibles
                        • ES

                        Idiomas disponibles

                        • ESPAÑOL, página 25

                        Enlaces rápidos

                        www.severin.com
                        DE Gebrauchsanweisung
                        GB Instructions for use
                        FR Mode d'emploi
                        NL Gebruiksaanwijzing
                        ES Instrucciones de uso
                        IT
                        Manuale d'uso
                        DK Brugsanvisning
                        SE Bruksanvisning
                        FI
                        Käyttöohje
                        PL Instrukcja obsługi
                        GR Oδηγίες χρήσεως
                        RU Руководство по эксплуатации
                        4
                        9
                        14
                        20
                        25
                        30
                        36
                        41
                        46
                        51
                        57
                        63
                        Tabla de contenido
                        loading

                        Resumen de contenidos para SEVERIN KA-4805

                        • Página 1: Tabla De Contenido

                          DE Gebrauchsanweisung Kaffeeautomat GB Instructions for use Coffee Maker FR Mode d’emploi Cafetière NL Gebruiksaanwijzing Koffi ezet apparaat ES Instrucciones de uso Cafetera Manuale d’uso Caffettiera DK Brugsanvisning Kaffemaskine SE Bruksanvisning Kaffekokare Käyttöohje Kahvinkeitin PL Instrukcja obsługi Ekspres do kawy GR Oδηγίες...
                        • Página 25: Cafetera

                          cualifi cados. Si es preciso Cafetera repararlo, se debe mandar el aparato a uno de nuestros Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente servicios de asistencia estas instrucciones y conserve este manual postventa (consulte el para cualquier consulta posterior. El aparato sólo debe ser usado por personas que se apéndice).
                        • Página 26 precauciones de seguridad. su funcionamiento y se mantendrá caliente durante ∙ Los niños no deben jugar cierto tiempo después. con el aparato. ∙ Este aparato ha sido ∙ No se debe permitir que los niños realicen ningún trabajo diseñado para el uso de limpieza o mantenimiento doméstico u otra aplicación del aparato a menos que...
                        • Página 27 tornillo del asa. posición ‘1’. ∙ Durante su operación, la cafetera deberá hallarse en una superfi cie plana y no Antes de emplearlo por primera vez deslizante, no porosa para salpicaduras o Antes de hacer café la primera vez, haga las manchas.
                        • Página 28 Elaboración del café Para interrumpir el ciclo de elaboración de ∙ Llenar con agua: café, utilice el interruptor de Encendido/ Abra la tapa del recipiente de agua y llene el Apagado para apagar el aparato (posición recipiente con la cantidad deseada de agua. ‘0’).
                        • Página 29 con la cantidad máxima indicada de agua templada después de su uso. agua fría. Séquela con un paño después ∙ Vierta la solución desincrustadora en ∙ El aparato y sus accesorios no se pueden el recipiente para el agua, introduzca lavar en el lavavajillas.

                        Este manual también es adecuado para:

                        Ka 4312Ka 4305

                        Tabla de contenido