Parkside PDWE 8 B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale
Unidad de mantenimiento neumática
Ocultar thumbs
Ver también para PDWE 8 B2:
- Traducción del manual de instrucciones original (54 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AIR FILTER REGULATOR & LUBRICATOR /
DRUCKLUFT-WARTUNGSEINHEIT /
UNITÉ DE MAINTENANCE PNEUMATIQUE PDWE 8 B2
AIR FILTER REGULATOR &
LUBRICATOR
Translation of the original instructions
UNITÉ DE MAINTENANCE
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
PNEUMATICKÁ JEDNOTKA
PRO ÚDRŽBU
Překlad originálního provozního návodu
PNEUMATICKÁ JEDNOTKA
ÚDRŽBY
Preklad originálneho návodu na obsluhu
LUFTBEHANDLINGSENHED
Oversættelse af den originale driftsvejledning
SŰRÍTETT LEVEGŐS
KARBANTARTÁSI EGYSÉG
Az originál használati utasítás fordítása
JEDINICA ZA PRIPREMU ZRAKA
Prijevod originalnih uputa za uporabu
ПНЕВМОПОДГОТВЯЩА ГРУПА
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 365023_2204
DRUCKLUFT-WARTUNGSEINHEIT
Originalbetriebsanleitung
PERSLUCHT-ONDERHOUDSEENHEID
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
JEDNOSTKA KONTROLI
SPRĘŻONEGO POWIETRZA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
UNIDAD DE MANTENIMIENTO
NEUMÁTICA
Traducción del manual de instrucciones original
UNITÀ DI MANUTENZIONE PER
ARIA COMPRESSA
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
PNEVMATSKA VZDRŽEVALNA ENOTA
Prevod originalnega navodila za uporabo
UNITATE DE REVIZIE PENTRU AER
COMPRIMAT
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΜΟΝΑΔΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΠΕΠΙΕΣΜΕΝΟΥ ΑΕΡΑ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PDWE 8 B2
Resumen de contenidos para Parkside PDWE 8 B2
- Página 1 AIR FILTER REGULATOR & LUBRICATOR / DRUCKLUFT-WARTUNGSEINHEIT / UNITÉ DE MAINTENANCE PNEUMATIQUE PDWE 8 B2 AIR FILTER REGULATOR & DRUCKLUFT-WARTUNGSEINHEIT LUBRICATOR Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions UNITÉ DE MAINTENANCE PERSLUCHT-ONDERHOUDSEENHEID PNEUMATIQUE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction des instructions d’origine PNEUMATICKÁ...
- Página 2 GB / IE Translation of the original instructions Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite FR / BE Traduction des instructions d’origine Page NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Překlad originálního provozního návodu Strana Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana...
- Página 35 ■ 32 │ FR │ BE PDWE 8 B2...
- Página 75 ■ 72 │ PDWE 8 B2...
- Página 76 Importador ............82 PDWE 8 B2 ...
-
Página 77: Unidad De Mantenimiento Neumática Pdwe 8 B2
Símbolos en la herramienta de aire UNIDAD DE MANTENIMIENTO comprimido NEUMÁTICA PDWE 8 B2 Lea las instrucciones de uso antes de WARNING! Introducción poner en funcionamiento el aparato. Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Utilice una máscara de protección Ha adquirido un producto de alta calidad. -
Página 78: Indicaciones Generales De Seguridad Para Los Aparatos De Aire Comprimido
Se ■ No supere nunca los valores máximos de prohíbe cualquier otro uso distinto. presión de la unidad de mantenimiento de aire comprimido. PDWE 8 B2 │ 75 ■... -
Página 79: Seguridad Del Usuario
Antes de enganchar las herramientas de aire comprimido a la unidad de mantenimiento de aire comprimido, asegúrese (Fig. D) siempre de que estén conectadas de forma co- rrecta y segura. ■ 76 │ PDWE 8 B2... -
Página 80: Llenado De La Unidad De Niebla De Aceite
Conecte la unidad de mantenimiento de aire comprimido a la fuente de alimentación de aire comprimido. ♦ Suelte primero el encastre; para ello, tire del regulador de aire comprimido 3 hacia arriba (consulte la fig. F). PDWE 8 B2 │ 77 ■... -
Página 81: Ajuste De La Presión De Funcionamiento
Puede comprobarse el nivel de llenado del condensado a través de las superficies transpa- rentes (consulte la fig. C). El condensado depo- sitado puede vaciarse a través de la válvula de descarga w. ■ 78 │ PDWE 8 B2... -
Página 82: Unidad De Niebla De Aceite
La válvula de descarga w se abre en cuanto se La presión desconecta del aire comprimido. de funciona- El regulador de presión 3 se miento del Aumente la aire comprimi- ha cerrado de- presión. do es dema- masiado. siado débil. PDWE 8 B2 │ 79 ■... -
Página 83: Desecho
80-98: materiales compues- de daños o de defectos al desembalarlo, deben tos. notificarse de inmediato. Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. ■ 80 │ PDWE 8 B2... - Página 84 Servicio Lidl (www.lidl-service.com) seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. y podrá abrir las instrucciones de uso mediante ■ Daños provocados por fuerza mayor. la introducción del número de artículo (IAN) 365023_2204. PDWE 8 B2 │ 81 ■...
-
Página 85: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com ■ 82 │ PDWE 8 B2... - Página 115 ■ 112 │ PDWE 8 B2...