Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
para los plotters de corte
Secabo C30III, C60III y C120III Mac
Le felicitamos por haber comprado un nuevo plotter de corte!
Para poder comenzar la producción con su máquina sin problemas, por favor, lea
atentamente estas instrucciones de uso.
Para cualquier forma de reproducción de estas instrucciones de uso es necesario
tener la autorización escrita de la empresa Nepata Vertrieb GmbH. Reservado el
derecho a modificaciones y errores de los datos técnicos y de las características de
los productos.
La empresa Nepata Vertrieb GmbH no se responsabiliza de daños directos o
indirectos que resulten de la utilización de este producto.
Version 2.1 (16.04.2009)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Secabo C30III
Resumen de contenidos para Secabo C30III
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES para los plotters de corte Secabo C30III, C60III y C120III Mac Le felicitamos por haber comprado un nuevo plotter de corte! Para poder comenzar la producción con su máquina sin problemas, por favor, lea atentamente estas instrucciones de uso.
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.1 Instalación de SignCut Productivity Pro...........7 5.1.1 Instalación del driver para el plotter..........7 5.1.2 Instalación del plotter Secabo en el software SignCut Productivity Pro..7 5.2 Installation des Illustrator Export Plugins für CS2, CS3 und CS4 ....8 5.3 Las funciones más importantes del SignCut Productivity Pro .....9 5.3.1 Importar un archivo .eps al SignCut Productivity Pro ......9... -
Página 3: Medidas De Precaución
1 Medidas de precaución Lea estas instrucciones y medidas de precaución atentamente antes de poner en funcionamiento la máquina por primera vez! • Por favor, no colocar objetos magnéticos cerca de la cabeza de corte, ya que de lo contrario no se puede garantizar una presión de corte uniforme. •... -
Página 4: Volumen Suministrado
Verifique de inmediato si los siguientes artículos han sido suministrados en su totalidad: Artículo Cantidad Cablede de corriente 1 Cable de conexión en serie Cable conexión Porta-cuchilla Porta-pluma Cuchillas de arrastre Minas de bolígrafo Secabo CIII driver CD Adaptador Serie/USB Pie soporte (no en el C30III) -
Página 5: Montaje Del Pie Soporte
3 Montaje del pie soporte El pie soporte del plotter de corte Secabo es de fácil montaje. Utilice las piezas suministradas de forma análoga al diseño expuesto anteriormente. -
Página 6: Descripción De La Máquina
4 Descripción de la máquina 4.1 Piezas de la máquina y sus funciones Cabezal de corte Panel de control con sensor LAPOS Porta-cuchillas Rodillos de presión 4.2 Vistas laterales Puerto USB, puerto serie Alimentación de corriente, interruptor de encendido... -
Página 7: Panel De Control
4.3 Panel de control a) Tecla Online/Offline b) Tecla para test (test de profundidad de corte) c) Display LCD d) Teclas de flechas para el control del cabezal de corte y para la introducción del material (eje x , eje y) e) Tecla del punto cero (eje x , eje y) f) Tecla de repetición para repetir el proceso g) Tecla de pausa (para interrumpir el corte, sólo en caso de emergencia) -
Página 8: Puesta En Funcionamiento De La Máquina Y Del Software
SignCut Productivity Pro 5.1 Instalación de SignCut Productivity Pro Su plotter de corte Secabo se suministra con el software de corte SignCut Productivity Pro, mediante código de registro. Para la instalación de SignCut Productivity Pro contacte con la dirección de internet http://www.signcutpro.com/... -
Página 9: Installation Des Illustrator Export Plugins Für Cs2, Cs3 Und Cs4
• Insertar el CD Secabo CIII drivers en el dispositivo CD-Rom. • Seleccione la carpeta Illustrator Export Plugin die Datei Signcut.aip. • Copie dicha carpeta en la El asistente de instalación Secabo se activará. Siga detalladamente los pasos del asistente y en 5 sencillos pasos tendrá el plotter Secabo CIII instalado y listo para su uso. -
Página 10: Las Funciones Más Importantes Del Signcut Productivity Pro
5.3 Las funciones más importantes del SignCut Productivity Pro • SignCut Productivity Pro ofrece distintas herramientas y funciones en la barra vertical izquierda. 5.3.1 Importar un archivo .eps al SignCut Productivity Pro • En la barra de herramienta bajo Archivo – Abrir podra abrir archivos .eps con el SignCut. -
Página 11: Colocar El Porta-Cuchillas
• Al presionar el pasador en la parte trasera del porta-cuchillas, la cuchilla utilizada se puede volver a retirar y cambiar en cualquier momento. Atención – Peligro de lesiones! Ya que los diversos grosores de los materiales necesitan de diferentes ajustes para la cuchilla o incluso de cuchillas especiales, dado el caso tendrá... -
Página 12: Test De Corte
• Usted puede colocar el material en cualquier parte de la máquina siempre que los rodillos de presión se encuentren en el área de las flechas amarillas del brazo de corte transversal. • Fije ambos rodillos de presión abatiendo la palanca de sujeción en el canto exterior del material (aprox. -
Página 13: Configuración Y Funcionamiento
Modo Online. Al pulsar la tecla Online en el panel de control se puede conmutar entre Online y Offline. Durante el proceso de corte el plotter se debe encontrar normalmente en el Modo Online (SECABO en Display). Para modificar el punto de partida del corte la máquina debe estar en el Modo Offline. -
Página 14: Establecer El Punto De Partida
6.4 Modificar la velocidad y la presión de corte Para poder comprobar y modificar los parámetros del plotter este debe de estar en modo online (SECABO en display). Para modificar los parámetros utilizaremos las flechas arriba / abajo (parámetro superior), Izquierda /derecha (parámetro inferior). -
Página 15: Otras Configuraciones
6.6 Otras configuraciones En el Modo Offline pulsando la tecla Menú varias veces se puede navegar por otros menús de configuración. En el menú de configuración (Setting) se puede configurar la velocidad de ralentí de la cabeza de la cuchilla ( Uv o Ur): velocidad de movimiento del cabezal y vinilo en vacio ( movimiento manual mediante flechas) y también los baudios (Bv o Br): los baudios configurados deben ser idénticos a los baudios configurados en el ordenador. -
Página 16: Después De Cortar
7 Después de cortar 7.1 Descarte del material • Después de pulsar la tecla Online en el panel de control el material se puede transportar hacia delante o atrás con las teclas de las flechas arriba/abajo. Adelante el material hasta que el corte quede fuera de la zona de corte y corte el material con un cutter. -
Página 17: Cuchillas De Arrastre
Cuchillas de arrastre Las cuchillas de arrastre son herra Las cuchillas de arrastre son herramientas de precisión delicadas mientas de precisión delicadas y peligrosas y peligrosas..Las cuchillas de arrastre son herra Las cuchillas de arrastre son herra mientas de precisión delicadas mientas de precisión delicadas y peligrosas... -
Página 18: Datos Técnicos
Datos técnicos Modelo C30III C60III C120III Máquina de Máquina pie Máquina pie Typo sobremesa soporte incluido soporte incluido Ancho máx. del material 415mm 720mm 1300mm Ancho máx. de corte 305mm 610mm 1220mm Conexiones RS232C, USB Display Display LCD luminoso de 4 líneas... -
Página 19: Subsanar Problemas
Causas posibles: • Windows actualiza los controles de dispositivos de su ordenador, sustituyendo el controlador Secabo por una nueva versión que no funciona. • Para evitar que se instale esta actualización, haga clic con el botón izquierdo del ratón en Mi PC y seleccione Propiedades. - Página 20 Nepata Vertrieb GmbH www.secabo.com Hochstatt 6-8 85283 Wolnzach Alemania...