Página 1
MANUALE di MONTAGGIO Pompa autoadescante per nuoto controcorrente NADORSELF 300 Espa www.bsvillage.com...
Página 2
www.bsvillage.com NADORSELF Manual de instrucciones ......(Original) Instruction manual ........(Translation from the original Spanish) Manuel d’instructions ......(Traduction de l'original en espagnol) Gebrauchsanweisung ......(Übersetzungausdem Original in Spanisch) Manuale d’istruzioni ....... (Traduzione dall'originale spagnolo) Manual de instruções ......(Tradução do original em espanhol) Handleiding ...........
www.bsvillage.com DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD - Directive 2012/19/UE (relative déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE)): Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que los Norme 50419:2006 marquage productos de este manual cumplen con las siguientes équipements électriques et électroniques. directivas comunitarias y normas técnicas: - Directive 2011/65/UE (Limitation de l’utilisation des - Directiva 2006/42/CE (Seguridad máquinas): substances dangereuses): Norme EN 50581...
Página 7
www.bsvillage.com MANUAL DE INSTRUCCIONES (ORIGINAL) Instrucciones de seguridad y prevención de daños para las personas y equipos (Véase figura 5) A Atención a los límites de empleo. B La tensión de la placa tiene que ser la misma que la de la red.
www.bsvillage.com Contenido La omisión de las instrucciones de este manual puede derivar en sobrecargas en el Advertencia para la seguridad de personas y cosas ..6 motor, merma de las características técnicas, 1. Generalidades ............ 7 reducción de la vida de la bomba y 2.
Si esto no es posible, contacte con el cuerpo bomba. Asegure el cierre del tapón una vez servicio técnico de ESPA más cercano. finalizado. Asegúrese de que no exista ninguna junta o racor con pérdidas.
www.bsvillage.com 7. PLACA CARACTERISTICAS DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN Referencia articulo Presión máxima Voltaje + frecuencia + ficha articulo Año y semana fabricación + Nº de serie de la bomba Caudal T máx. del líquido Presión Indicador protección térmica incorporada Tensión nominal, nº fases, símbolo corriente alterna y frecuencia Potencia nominal máx.