Manuales
Marcas
CHINON Manuales
Cámaras de Cine
CP-5 TWIN PROGRAM
Manual de instrucciones
CHINON CP-5 TWIN PROGRAM Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
1
2
3
Contenido
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
página
de
100
Ir
/
100
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Introduccion
Tabla de Contenido
Nomenclature
Bezeichnung der Teile
Nomenclatura
Caracteristiques
Technische Daten
Especificaciones
Shoulder Strap Instructions
Lens Mounting
Mode D'installation de la Courroie de Transport
Monture D'objectif
Anbringen des Trageriemens
Ansetzen des Objektives
Instrucciones para la Correa de la Camara
Montaje del Objetivo
Battery Installation
Mise en Place des Piles
Einsetzen der Batterien
Zur Beachtung
Instalacion de las Pilas
Contr61E des Piles
Batteriekontrolle
Prueba de las Pilas
Film Loading
Chargement du Film
Einlegen des Films
Carga de la Pelicula
Film Advancement
Compteur de Vues
Avancement du Film
Bildziihlwerk
Filmtransport
Contador de Exposiciones
Avance de la Pelicula
ISO/ ASA Setting
Reglage ASA/ ISO
Iso Asa
Ajuste ISO/ ASA
Basic Operations : I. Focusing
Fonctionnement de Base
DIE ERSTEN SCHRITTE Scharfeinstellen
Operaciones Basicas: I. Enfoque
Programmed AE (Auto-Exposure) Mode
Mode Programme D'exposition Automatique(EA)
Programmierte Belichtungsautomatik
Modo de AE (Exposicion Automatica) Programada
Shutter Release and Release Lock
Verschlubauslbsung und Auslbsesperre
Disparador y Bloqueo del Disparador
Unloading Exposed Film
Declenchement et Verrouillage du Declencheur 36 IV. Dechargement du Film Expose
Entnehmen des Belichteten Films
Descarga de la Pelicula Expuesta
Self-Timer/Aud Ible Signal On-Off Switch
Autodisparador E Interruptor de Encendidol
Apagado de la Selial Audible
Zur Beachtung
Flash Photography
Retardement, Interrupteur de Signal Acoustique 40 VI. Photographie au Flash
VI. Blitzaufnahmen
Fotografia con Flash
Operacion
For Advanced Use: I. Two-Stage Programmed AE
Fortgeschrittener Betrieb: I. Zweistufig Programmierte Belichtungsautomatik
Fortgeschrittener Betrieb: Zweistufig Programmierte Belichtungsautomatik
Para una Utilizacion Avanzada AE Programada con Dos Etapas
Taking Pictures in a Mode
Prise de Vues en Mode a
Fotografieren in A-Betrieb
Toma de Fotografias en el Modo a
Taking a Picture in M Mode
Prise de Vues en Mode M
Fotografieren in M-Betrieb
Toma de Fotografias en el Modo M
Exposure Memory
Memorisation de I'exposition
Mebwertspeicher
Memoria de Exposicion
Exposure Compensation
Compensation de I'exposition
Belichtungskompensation
Zur Beachtung
Compensacion de Exposicion
Time Exposure
Exposition de Longue Duree
Langzeitbelichtung
Exposicion de Tiempo
Multiple Exposure
Surimpression
VII. Mehrfachbelichtung
Exposicion Multiple
Depth of Field
Profondeur de Champ
Schiirfentiefe
Profundidad de Campo
System Operation : I. Direct Focusing System
Fonctionnement des Systemes : I. Systeme de Mise au Point Directe
Systembetrieb
Operacion del Sistema
Remote Control System
Data Back System
Systeme de Contr61E 11 Distance
Systeme Auto-Date
Fernsteuerungsystem
Datenrlickwandsystem
Sistema de Control Remoto
III. Sistema del Respaldo de Datos
Auto Winder System
Systeme D'entrainement Automatique
Power Winder-System
Sistema del Bobinador Automatico
Flash System
Systeme de Flash
Blitzsystem
Sistema del Flash
Multi-Sound System
Systeme 11 Sons Multiples
VI. Mehrfachton-System
Sistema de Sonido Multiple
Optional Accessories
Accessoires Facultatifs
Sonderzubehbr
Accesorios Opcionales
Optional Accessories
Accessoires en Option
Care of the Camera
Soins 11 Donner 11 I'appareil
Pflege der Kamera
Cuidados de la Camara
Enlaces rápidos
.
INSTRUCTION MANUAL
.
MODE D'EMPLOI
.
GEBRAUCHSANLEITUNG
•
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
2
3
4
5
Tabla de contenido
Tabla de contenido
