Manuales relacionados para Aritech 6941AMP
Resumen de contenidos para Aritech 6941AMP
- Página 1 6941AMP Outdoor Curtain Dual Tech Detector Installation Sheet EN ES FR NL PL PT SV 20 cm 2 - 2.5 m Side View 12 m Top View 12 m © 2023 Carrier P/N 466-6840-ML • REV A • ISS 10MAY23...
- Página 2 2 - 2.5 m Top View Side View P/N 466-6840-ML • REV A • ISS 10MAY23 2 / 16...
- Página 3 T-Bracket Optional Accessory 6932 AMP-TB Detector RANGE * 6930AMP-SB 3 metres 6 metres 12 metres 9 metres (DEFAULT) SENSITIVITY High Sensitivity Sensitivity (DEFAULT) LED INDICATION Enabled Disabled (DEFAULT) P/N 466-6840-ML • REV A • ISS 10MAY23 3 / 16...
- Página 4 To access the unit once installed first lever off the screw EN: Installation Sheet cover (see Figure 8). Unscrew the screw in the access hole. Next reverse steps shown in Figure 9 or to remove from the wall use provided clip to lever off the wall mounting (see Figure 8).
- Página 5 Montaje frontal Contact information Consulte las figuras 8, 9 y 17. firesecurityproducts.com or www.aritech.com Introduzca el cable por la arandela. Corte la sección media que se muestra en la parte inferior de la sección posterior (figura 9) y empújela hasta que quede en ES: Hoja de instalación...
- Página 6 Soporte en T 120 x 68 x 50 mm Embalado 125 x 93 x 58 mm Información de contacto Peso 139 g firesecurityproducts.com o www.aritech.com Peso embalado 201 g P/N 466-6840-ML • REV A • ISS 10MAY23 6 / 16...
- Página 7 section arrière (figure 9). Poussez en arrière jusqu’à ce FR: Fiche d’installation que l’appareil soit à plat contre le mur. Coupez et raccordez le câble sur les borniers (figures 16, 17). Insérez le bas du panneau avant dans la fixation sur la Instructions d’installation section médiane et faites-le pivoter en arrière jusqu’à...
- Página 8 Pour nous contacter Dimensions (H x L x P) : Détecteur 117 x 44 x 41 mm firesecurityproducts.com ou www.aritech.com Support en T 120 x 68 x 50 mm Boîte 125 x 93 x 58 mm IT: Istruzioni d’installazione Poids...
- Página 9 posteriore (figura 9) e spingere indietro finché non si trova Dimensioni (A x L x P): in piano sulla parete. Tagliare e collegare il cavo alla Rilevatore 117 x 44 x 41 mm morsettiera (figure 16 e 17). Staffa a T 120 x 68 x 50 mm Premere la parte inferiore del coperchio frontale fino a Incorniciato...
- Página 10 Frontale bevestiging Informazioni di contatto Zie figuur 8, 9, 17. firesecurityproducts.com o www.aritech.com Voer de kabel door de ring. Klem het afgebeelde middelste gedeelte vast in het onderste deel van de NL: Installatieblad achterzijde (figuur 9). Duw het geheel naar achteren tot het de muur raakt.
- Página 11 Meer informatie vindt u op de volgende website: recyclethis.info Verpakt gewicht 201 g Contact informatie Algemene Informatie firesecurityproducts.com of www.aritech.com Fabrikant OP DE MARKT GEBRACHT DOOR: Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. 13995 Pasteur Blvd PL: Instrukcja montażu...
- Página 12 Użyj szablonu wiercenia do wykonania dwóch otworów Masksymalny obszar detekcji 12 x 2,8 m montażowych (poz. A na rysunku 13). Test przejścia Z użyciem diody LED Następnie przełóż kabel przez tylne lub boczne wybijaki 8 żył 7/0,2 mm Okablowanie (<200 m) (poz.
- Página 13 “T” (Figura 13, 14, 15). Informacje kontaktowe Montagem frontal Consulte as Figuras 8, 9, 17. firesecurityproducts.com lub www.aritech.com Passe o cabo pelo orifício de passagem. Prenda a secção intermédia mostrada na parte inferior da secção traseira PT: Ficha de Instalação (Figura 9) e empurre para trás até...
- Página 14 Informação reguladora Informação de contacto Fabricante COLOCADO NO MERCADO POR: Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. firesecurityproducts.com ou www.aritech.com 13995 Pasteur Blvd Palm Beach Gardens, FL 33418, USA REPRESENTANTE EU AUTORIZADO: SV: Installationsblad Carrier Fire & Security B.V.
- Página 15 Mata sedan kabeln genom urtagen på baksidan eller på Mikrovågsfrekvens 24 GHz sidan och fäst på väggen (figur 10, punkt B och C). Maximal strålmönsterarea 12 x 2,8 m Gåtest Använder LED-indikering Installation med T-fäste, stråle över yta 8 kärnor 7/0,2 mm Kabel (<...
- Página 16 För korrekt återvinning av utrustningen skall den returneras din lokala återförsäljare vid köp av liknande ny utrustning eller lämnas till en därför avsedd deponering. För mer information, se: recyclethis.info Kontaktuppgifter firesecurityproducts.com eller www.aritech.com P/N 466-6840-ML • REV A • ISS 10MAY23 16 / 16...