Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IT
EN
MANUALE
TECHNICAL
TECNICO
MANUAL
Module 5 entrees 4 sorties - Art. 20046604
Module 5 dig. Ing., 4 Relaisuitg. - Art. 20046604
Module 5 dig. Ing., 4 Relaisuitg. - Art. 20046604
Módulo con 5 entradas y 4 salidas - Art. 20046604
FR
MANUEL
TECHNIQUE
Modulo 5in/4out - Art. 20046604
Module 5in/4out - Art. 20046604
NL
TECHNISCHE
TECHNISCHES
HANDLEIDING
HANDBUCH
MYCOMELIT, L'APP PER IL PROFESSIONISTA
IT
MYCOMELIT: THE APP FOR PROFESSIONALS
EN
MYCOMELIT, L'APPLI POUR LES PROFESSIONNELS
FR
MYCOMELIT DE APP VOOR DE PROFESSIONAL
NL
MYCOMELIT DIE PROFI-APP
DE
MYCOMELIT, LA APP DEL PROFESIONAL
ES
FREE DOWNLOAD
DE
ES
MANUAL
TÉCNICO
Manuales relacionados para Comelit SORTIES16A
Resumen de contenidos para Comelit SORTIES16A
- Página 1 MANUALE TECHNICAL MANUEL TECHNISCHE MANUAL TECHNISCHES TECNICO MANUAL TECHNIQUE HANDLEIDING TÉCNICO HANDBUCH MYCOMELIT, L'APP PER IL PROFESSIONISTA MYCOMELIT: THE APP FOR PROFESSIONALS MYCOMELIT, L'APPLI POUR LES PROFESSIONNELS MYCOMELIT DE APP VOOR DE PROFESSIONAL MYCOMELIT DIE PROFI-APP MYCOMELIT, LA APP DEL PROFESIONAL FREE DOWNLOAD Modulo 5in/4out - Art.
- Página 2 IT AVVERTENZE • Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di sistemi per la sicurezza e la domotica in edifici residenziali, commerciali, industriali e in edifici pubblici o ad uso pubblico. • Tutte le attività connesse all’installazione dei prodotti Comelit devono essere realizzate da personale tecnicamente qualificato, seguendo attentamente le indicazioni di manuali / istruzioni dei prodotti stessi.
- Página 3 • Antes de efectuar cualquier operación hay que cortar la alimentación. • Para el uso seguro de los productos Comelit, es necesario seguir con atención las indicaciones de los manuales / las instrucciones e garantizar que la instalación realizada con los productos Comelit no pueda ser manipulada ni dañada.
- Página 4 ART. 20046604 Modulo su bus caratterizzato da 4 ingressi + 1 ingresso scenario e da 4 uscite a relè con contatto in scambio con comune indipendente in grado di pilotare carichi elettrici di tipo resistivo fino a 16A. Per carichi non resistivi è consigliato l’utilizzo di un contattore in appoggio ad ogni uscita.
- Página 5 ART. 20046604 Module on bus has 4 inputs + 1 scenario input, as well as 4 relay outputs with switching contact with independent common capable of controlling resistive electrical loads up to 16A. For non-resistive loads, it is best to use a support contactor at each output. TECHNICAL CHARACTERISTICS Power supply voltage 24 Vdc ±...
- Página 6 ART. 20046604 Module sur bus présentant 4 entrées + 1 entrée scénario et 4 sorties à relais avec contact en échange avec commun indépendant en mesure de piloter des charges électriques de type résistif jusqu'à 16A. Pour les charges non résistives, il est conseillé d’utiliser un contacteur en appui sur chaque sortie.
- Página 7 ART. 20046604 Module op bus met 4 ingangen + 1 scenario-ingang en 4 relaisuitgangen met wisselcontact met onafhankelijke gemeenschappelijke lijn voor het beheren van elektrische gebruikers van het resistieve type, tot 16A. Voor niet-resistieve gebruikers wordt aanbevolen voor iedere uitgang een contactgever te gebruiken. TECHNISCHE GEGEVENS Voedingsspanning 24Vdc ±...
- Página 8 ART. 20046604 Busmodul mit 4 Eingängen + 1 Szenario-Eingang und 4 Relaisausgängen mit Wechselkontakt, die unabhängig voneinander in der Lage sind, elektrische Widerstandslasten bis zu 16 A zu steuern. Für nicht-resistive Lasten wird die Verwendung eines Schützes an jedem Ausgang empfohlen. TECHNISCHE DATEN Versorgungsspannung 24 VDC ±...
- Página 9 ART. 20046604 Módulo en bus caracterizado por 4 entradas + 1 entrada escenario y 4 salidas de relé con contacto en intercambio y común independiente capaz de gobernar cargas eléctricas de tipo resistivo de hasta 16 A. Para cargas no resistivas, se recomienda utilizar un contactor de apoyo en cada salida.
- Página 10 [CHECK FOR UPDATES] C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m 7ª...