Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT !
• Ne jamais manipuler la génératrice, des appareils électroniques ou des cordons ou rallonges d'alimentation en ayant
les pieds dans l'eau, pieds nus ou en ayant les mains ou les pieds humides.
• La génératrice doit toujours être sèche. Ne jamais utiliser la génératrice sous la pluie ou dans des conditions humides.
• Sous conditions humides ou à conductivité élevée (structure en métal, etc.), utilisez un disjoncteur de fuite à la terre
(DDFT).
• Ne raccordez pas à la génératrice des appareils dont les fils sont usés, effilochés ou à nu. Ne touchez pas les fils
dénudés ; n'établissez pas le contact avec les prises.
• Ne jamais laisser un enfant ou une personne non qualifiée s'occuper de la génératrice. Gardez les enfants à une
distance de 3 mètres (10 pieds) de la génératrice en tout temps.
• Si la génératrice sert d'alimentation d'appoint, avisez-en votre fournisseur en électricité.
• Si la génératrice doit servir d'alimentation d'appoint, confiez son branchement au système électrique du bâtiment à un
électricien qualifié qui installera un commutateur de transfert. Si la génératrice n'est pas bien isolée du service électrique,
elle risque de blesser gravement ou de tuer les employés du service électrique.
AVERTISSEMENT !
• La génératrice doit reposer sur une surface plane.
• Toujours brancher l'écrou et la borne de mise à la terre du cadre à une source adéquate de mise à la terre.
Ne jamais modifier cet appareil de quelque manière que ce soit, y compris modifier son
AVERTISSEMENT !
régime.
• Il est dangereux d'accroître le régime du moteur ; vous pourriez vous blesser ou endommager vos appareils.
• Une diminution du régime accroît indûment la charge de travail de l'appareil, ce qui peut l'endommager.
• Pour fournir une alimentation électrique à la fréquence et à la tension nominales adéquates, la génératrice doit tourner
à la vitesse préprogrammée.
Pour éviter de vous blesser gravement ou de vous tuer, utilisez la génératrice uniquement
AVERTISSEMENT !
aux fins prévues.
• Ne contournez pas les dispositifs de sécurité. Les pièces mouvantes sont munies de protecteurs. Assurez-vous que
tous les protecteurs sont en place.
• Ne jamais déplacer la génératrice ou y faire des réglages alors qu'elle est en action.
• Ne jamais insérer d'objets par les évents de refroidissement.
Ne jamais utiliser la génératrice si certaines de ses pièces sont brisées ou manquantes.
AVERTISSEMENT !
Utilisez toujours les pièces de rechange FORD POWER EQUIPMENT conçues
spécifiquement pour cet appareil.
• Toute utilisation inadéquate peut endommager la génératrice ou abréger sa durée de vie utile.
• Toujours réparer la génératrice conformément aux consignes du présent guide. Pour toute question, communiquez avec
votre détaillant ou un réparateur qualifié.
• Éteignez la génératrice si elle ne produit pas de courant électrique ou si elle produit des vibrations excessives, de la
fumée, des étincelles ou des flammes.
AVERTISSEMENT – PROPOSITION 65 : Ce produit contient des substances chimiques qui, selon l'État de la Californie,
sont la cause de cancers, de malformations congénitales et d'autres dangers pour la reproduction.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Cette génératrice produit une très forte tension électrique qui peut entraîner des
brûlures ou une électrocution susceptible de vous blesser gravement ou de vous tuer.
Pour éviter les risques d'électrocution, il faut effectuer la mise à la terre de la
génératrice.
6
