Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TRADUCCIÓN A PARTIR DE INSTRUCCIONES ORIGINALES
ATENCIÓN – ¡TODOS LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DEBEN SER REALIZADOS POR PERSONAL
ESPECIALIZADO E CAPACITADO!
Antes de desensamblar:
•
Los números de elementos en negrita se refi eren al conjunto general de accionamiento hidráulico 74500-12100 y al
Ensamble general de unidad neumática en las páginas 55 Y 56.
•
Desconectar el tubo de alimentación de aceite al módulo desatornillando la conexión que sujeta el accesorio hidráulico
7 (74500-12100). Levante la manguera manteniéndola orientada hacia arriba para evitar fugas de aceite.
•
Retire las tuberías de suministro de aire conectadas al módulo (tenga en cuenta la disposición de los tubos para volver
a instalar el módulo).
•
Con una llave hexagonal de 5mm destornille los dos tornillos que sujetan el módulo a la ménsula de soporte.
•
Retire el módulo de la máquina.
•
Retire el ensamble de punta del módulo conforme las instrucciones del Manual técnico suministrado con la máquina.
•
Las sustancias potencialmente peligrosas que podrían haberse depositado en la máquina como resultado de los
procesos de trabajo deben eliminarse antes del mantenimiento.
Instrucciones de desmontaje:
IMPORTANTE: ANTES DE AJUSTAR LA CARRERA, ¡TENGA EN CUENTA LOS AJUSTES REALES!
•
Gire la carátula del regulador de carrera de anillo 12 (74500-12100) y (1) en
el sentido de las manecillas del reloj hasta el tope (A). Use la herramienta
07900-000426 en las superfi cies planas para llaves (2), como se muestra.
Herramienta especial: 07900-00426
•
Afl oje los tornillos Allen 15 (74500-12100) para liberar el ensamble del
motor neumático 74500-12200 del soporte 14 (74500-12100).
•
Con llaves adecuadas, desatornille y desconecte el motor neumático
74500-12200 (4) de la unidad de accionamiento hidráulico
74500-12100 (5).
•
Los dos subensambles deben separarse sin fuerza (D).
•
Desatornille el regulador de carrera de anillo 12 (74500-12100). Para ello, introduzca los dientes de la llave combinada
07900-00426 suministrada en los orifi cios del regulador de carrera anular. Retire el anillo regulador de carrera
12 (74500-12100) y extraiga el resorte 11 (74500-12100).
•
Inserte una llave Allen de 8 mm en el eje giratorio 1 (74500-12100) en la parte trasera del cuerpo del módulo
3 (74500-12100). Después desenrosque la contratuerca 2 (74500-12100). Extraiga el eje giratorio 1 (74500-12100) el
pistón hidráulico 9 (74500-12100).
ESPAÑOL
53
