Manuales relacionados para Svan SVCH101FS
Resumen de contenidos para Svan SVCH101FS
- Página 1 MANUAL DE USUARIO ARCÓN CONGELADOR Modelos: SVCH101FS SVCH201FS SVCH301FS Lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas.
- Página 2 CONSIDERACIONES IMPORTANTES Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le advierte de peligros potenciales que pueden causarle la muerte o lesiones a usted y a otras personas.
- Página 3 • Antes de continuar con las operaciones de limpieza y mantenimiento, asegúrese de que la línea de alimentación de la unidad esté desconectada. • No conecte ni desconecte el enchufe eléctrico con las manos mojadas. • Desenchufe el congelador horizontal o desconecte la energía antes de limpiar o reparar. Si no lo hace, puede provocar una descarga eléctrica o la muerte.
- Página 4 Instalación Antes de usar su congelador • Retire el embalaje exterior e interior. • Asegúrese de tener todas las siguientes piezas: 1 o más cestas de almacenamiento 1 manual de instrucciones Antes de conectar el congelador a la fuente de alimentación, déjelo de pie durante •...
- Página 5 Bajo ninguna circunstancia corte o quite la tercera clavija (tierra) del cable de alimentación suministrado. Este congelador requiere una toma de corriente estándar de 220 voltios / 50 Hz con conexión a tierra de tres clavijas. Para evitar lesiones accidentales, el cable debe asegurarse detrás del congelador y no dejarlo expuesto o colgando.
- Página 6 Cuando el congelador está cargado, solo se pueden congelar tres libras de alimentos frescos por metro cúbico de congelación. Congele el espacio una vez. Distribuya los paquetes que se van a congelar de manera uniforme por todo el congelador.
- Página 7 • La vida útil de los alimentos congelados varía y no se debe exceder el tiempo de almacenamiento recomendado. Deben seguirse las instrucciones sobre el cuidado de los alimentos congelados al descongelar el congelador. • Los alimentos congelados comercialmente preenvasados deben almacenarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante de alimentos congelados para un compartimento de almacenamiento de alimentos congelados de tres estrellas o un congelador doméstico.
- Página 8 Fallo de alimentación NOTA: No abra la puerta del congelador innecesariamente si el congelador está apagado durante varias horas. Si ocurre un corte de energía, los alimentos congelados permanecerán congelados durante al menos 24 horas si el congelador se mantiene cerrado. Si el corte de energía continúa, coloque siete u ocho libras de hielo seco en el congelador cada 24 horas.
- Página 9 Problemas con el congelador Puede resolver fácilmente muchos problemas comunes del congelador, ahorrándole el costo de una posible llamada de servicio. Pruebe las sugerencias a continuación para ver si puede resolver el problema antes de llamar al agente de servicio. GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS Problema Posible causa...
- Página 10 La puerta no se El congelador no está en una superficie nivelada. cerrará correctamente. La junta está sucia. La canasta de almacenamiento está fuera de posición. Parámetros SVCH101FS SVCH201FS SVCH301FS Capacidad 85 L 174 L 238 L Sí...
- Página 11 Dimensiones SVCH101FS： SVCH201FS：...
- Página 12 Dimensiones SVCH301FS： SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. [email protected] 96060034...
- Página 13 USER MANUAL CHEST FREEZER Models: SVCH101FS SVCH201FS SVCH301FS Read this manual carefully and keep it for future reference.
- Página 14 IMPORTANT SAFEGUARDS Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
- Página 15 • Before proceeding with cleaning and maintenance operations, make sure the power line of the unit is disconnected. • Do not connect or disconnect the electric plug when your hands are wet. • Unplug the chest freezer or disconnect the power before cleaning or servicing. Failure to do so can result in electrical shock or death.
- Página 16 Installation Instructions Before Using Your Freezer Remove the exterior and interior packing. • Check to be sure you have all of the following parts: • 1 or more storage baskets 1 instruction manual Before connecting the freezer to the power source, let it stand upright for •...
- Página 17 Do not under any circumstances cut or remove the third (ground) prong from the power cord supplied. This freezer requires a standard 220Volt / 50Hz electrical outlet with three-prong ground. To prevent accidental injury, the cord should be secured behind the freezer and not left exposed or dangling.
- Página 18 between adjustments. When the freezer is loaded, only three pounds of fresh food can be frozen per cubic meter of freezing.Freeze the space once. Distribute packages to be frozen evenly throughout the freezer. The freezer door is susceptible to breaking due to excessive ice buildup. Be sure ...
- Página 19 when defrosting the freezer. Pre-packed commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen • food manufacturer’s instructions for a three star frozen food storage compartment or home freezer. Place frozen food into the freezer as quickly as possible after purchase. If there are •...
- Página 20 Moving Your Freezer • Remove all the food. • Securely tape down all loose items inside the freezer. • Tape the door shut. • Be sure the freezer stays in the upright position during transport. Energy-Saving Tips • The freezer should be located in the coolest area of the room, away from heat- producing appliances or heating ducts, and out of direct sunlight.
- Página 21 Problems with your freezer You can solve many common freezer problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the service agent. TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Possible Causes Freezer does not operate.
- Página 22 See Installation Instructions. The door will not close The freezer is not on a level surface. properly. The gasket is dirty. The storage basket is out of position. Parameter SVCH101FS SVCH201FS SVCH301FS Capacity 85 L 174 L 238 L Manual Defrost...
- Página 23 Size chart SVCH101FS： SVCH201FS：...
- Página 24 Size chart SVCH301FS： SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. [email protected] 96060034...