Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le immagini della
riproduzione contengono
molta "neve".
h
ll televisore non é sintonizzato correttamente
sul canale di riproduzione video del VTR.
Le testine video sono sporche.
Le testine video sono rigate.
ll telecomando non funziona.
La lettura dei codici a barre
col lettore digitale non é
possibile.
|| telecomando non é puntato sulla finestrella
di ricezione degli infrarossi del VTR.
La distanza é eccessiva.
C'é un ostacolo tra il telecomando e il VTR.
+
Le pile sono scariche.
il lettore digitale non € acceso.
\l codice a barre é stato tracciato troppo
lentamente.
ll codice a barre non é stato tracciato
completamente dalla piccola casella all'ultima
barra.
ll codice a barre non é stato tracciato dritto.
La puntina di lettura dei codici a barre é
ostruita con polvere o sporcizia.
La transmissione dal
telecomando al VTR none
possibile.
suono "Pi" ripetuto del VTR.
I VTR @ spento.
ll VTR si trova in uno dei modi di
funzionamento.
Non ci sono posizioni del timer libere.
La lettura del codice a barre non é stata
seguita dal suono "Pi" del telecomando.
La transmissione non é stata seguita dal
59
Sintonizzarlo correttamente.
Far pulire il VTR da personale qualificato.
Le testine video devono essere sostituite.
Puntarlo sulla finestella di ricezione.
Usare il telecomando entro 7 metri dal VTR.
Rimuoverlo.
Sostituirle.
Accenderlo.
Tracciarlo velocemente.
Tracciarlo completamente e correttamente.
Tracciarlo dritto da sinistra a destra.
Pulirla con una spazzola morbida.
Accenderlo.
Disporlo nel modo d'arresto.
Si pud programmare un massimo di
8 registrazioni col timer alla volta.
Effettuare di nuovo la lettura del codice a
barre.
Mantenere premuto il tasto di trasmissione
finché si sente i] suono di conferma.
oO
=
=<
a
i
ary
