Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Audi Original Zubehör - Adapter für iPod
D
Bedienungsanleitung, Seite 2
Original Audi accessory - iPod
GB
Operating Instructions, Page 12
Audi d'origine accessoire - Adaptateur pour iPod
F
Mode d'emploi, Page 22
Accesorios originales Audi - Adaptador para iPod
E
Manual de instrucciones, Página 32
Adattatore originale Audi per iPod
I
Istruzioni per l'uso, Pagina 42
Audi origineel toebehoren adapter voor iPod
NL
Gebruiksaanwijzing, Pagina 52
Audi originaltillbehör adapter för iPod
S
Bruksanvisning, Sida 62
Originální příslušenství Audi adaptér k iPod
CZ
Návod k použití, Strana 72
®
®
adapter
®
®
®
®
®
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Audi 8E0 051 444 BA

  • Página 1 ® Audi Original Zubehör - Adapter für iPod Bedienungsanleitung, Seite 2 ® Original Audi accessory - iPod adapter Operating Instructions, Page 12 ® Audi d'origine accessoire - Adaptateur pour iPod Mode d’emploi, Page 22 ® Accesorios originales Audi - Adaptador para iPod Manual de instrucciones, Página 32...
  • Página 32: Introducción

    Manual de instrucciones Índice Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 1.1 Estado de la técnica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 1.2 Símbolos utilizados - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32 Informaciones sobre el adaptador para iPod - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33...
  • Página 33: Informaciones Sobre El Adaptador Para Ipod

    El adaptador para iPod no está sujeto al desgaste y no requiere ningún tipo de mantenimiento. En caso de algún defecto se cambiará el adaptador para iPod en uno de los concesionarios Audi. Si se abre la caja del adaptador se extingue el derecho a reclamaciones de garantía y en caso de daños o lesiones...
  • Página 34: Utilización Del Ipod En El Vehículo

    Después de la conexión del iPod aparece por unos instantes el logo Audi en el display del iPod. A continuación se visualiza la versión del software del adaptador para iPod y la carga de la batería.
  • Página 35: Utilización De Las Listas De Reproducción

    Utilización de las listas de reproducción Nota ● Encontrará amplias informaciones sobre la creación y administración de listas de reproducción en el manual de instrucciones del iPod. Después de conectar el iPod al adaptador para iPod se genera automáticamente la llamada de títulos grabados y listas de reproducción existentes.
  • Página 36 Reproducir títulos del iPod: La reproducción de títulos del iPod se lleva a cabo con las teclas del equipo de radio al igual que en el manejo de un cambiador de CDs. Para más información sobre el manejo, consulte los apartados referidos a los tipos de este manual de instrucciones, así...
  • Página 37: En El Radio Chorus

    6.2 ... en el Radio chorus Display: Visualización de la lista de reproducción actual, el número y la duración de reproducción del título actual (TRACK) SCAN: Sistema automático de reproducción de títulos Botón giratorio/pulsador: Giro a la izquierda (Salto de título hacia atrás) o a la derecha (Salto de título hacia delante) CC/CD: Tecla de selección del modo iPod...
  • Página 38: En El Radio Concert

    6.3 ... en el Radio concert Display: Visualización de la lista de reproducción actual, el número y la duración de reproducción del título actual (TRACK) SEEK Salto de título hacia delante o hacia atrás Tecla para seleccionar el modo iPod CD-: retroceder una lista de reproducción CD-:...
  • Página 39: En El Radio Symphony

    6.4 ... en el Radio symphony Nota ● La asignación de funciones de las teclas del Radio symphony en la versión EE.UU no coincide con la de la foto. En caso de necesidad, le rogamos que tenga en cuenta las indicaciones correspondientes. SCAN: Sistema automático de reproducción de títulos Tecla para seleccionar modo iPod...
  • Página 40: En El Sistema De Navegación De La Radio Rns-D

    6.5 ... en el sistema de navegación en radio RNS-D Salto de título hacia atrás (Título anterior) con una pulsación breve o retroceso rápido si se mantiene pulsada la tecla avanzar una lista de reproducción retroceder una lista de reproducción Salto de título hacia delante (Título posterior) con una pulsación breve o avance rápido si se mantiene pulsada la tecla RADIO/CD:...
  • Página 41: En El Sistema De Navegación De La Radio Rns-E

    6.6 ... en el sistema de navegación de la radio RNS-E CD/TV: Tecla de función para la selección del menú CD/TV Display: Visualización del título que se está reproduciendo en ese momento y duración de la reproducción (Menú central CD) o visualización de la lista de reproducción actual y el número de título actual (Menú...

Tabla de contenido