Página 1
MONITOR PARA JUEGOS GUÍA DEL USUARIO M27UA...
Página 2
La información en este manual está protegida por las leyes de derechos de autor y es propiedad de GIGABYTE. GIGABYTE puede introducir cambios en las especificaciones y características de este manual sin previo aviso. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida, copiada, traducida, transmitida o publicada de ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso...
Página 4
INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Los siguientes artículos vienen con su caja de embalaje. Si falta alguno de ellos, póngase en contacto con su distribuidor local. Monitor Base del monitor Soporte Cable de alimentación Cable HDMI Cable DP Cable USB Guía de inicio rápido Tarjeta de garantía Nota: Conserve la caja de embalaje y los materiales de embalaje para el transporte...
Página 5
Descripción del producto Vista frontal LED de encendido y apagado Vista posterior HDMI-1 HDMI-2 TYPE-C USB 3.2 HDMI-1 HDMI-2 TYPE-C USB 3.2 Botón de control Botón KVM Cierre Kensington Conector de Conector para Puertos HDMI (x2) alimentación de CA auriculares Puerto USB DisplayPort Puerto USB Tipo C...
Página 6
Preparación del monitor para montaje en pared Nota: Utilice únicamente un kit de montaje en pared compatible con VESA de 100 x 100 mm para montar el monitor en la pared. Consulte la guía de instalación incluida en el kit de soporte para montaje en pared. Cantidad y tamaño del tornillo de montaje VESA: 4 x M4 x 10 mm mínimo.
Página 7
Selección de la fuente de entrada Entrada Control Mueva el botón de hacia la derecha ( ) para ingresar al menú de Entrada. HDMI 1 Control Mueva el botón hacia arriba HDMI 2 y abajo ( ) para seleccionar la fuente DisplayPort de entrada deseada.
Página 8
• Control hacia abajo ( ) para ingresar en el menú Modo Mueva el botón de imagen. Control Mueva el botón de hacia arriba/ abajo ( ) para seleccionar la opción Modo imagen Control deseada y presione el botón de para confirmar.
Página 9
Guía de teclas de función • Control Presione el botón de para mostrar el menú Principal. Ajustes Asistente de Juego (Multitarea) Salir Apagado Control Luego, use el botón de (arriba/abajo/izquierda/derecha) para seleccionar una página de funciones y configurar los justes relacionados. - 9 -...
Página 10
• Cuando aparezca el menú Principal en la pantalla, mueva el botón de Control hacia la izquierda ( ) para ingresar en el menú KVM. Status KVM Switch Control 1 Control 2 Configuración de KVM KVM Encendido HDMI 1 Type-C Restaurar KVM Seleccionar Salir...
Página 11
Nota: Si se establece la configuración de la Pantalla USB-B en Tipo C, la opción de menú Pantalla TIPO C se desactivará automáticamente. A continuación, verá el Estado de KVM en la página Configuración de KVM como se muestra a continuación. Status KVM Switch Control 1...
Página 12
Asistente de Juego • Cuando aparezca el menú Principal en la pantalla, mueva el botón de Control hacia la derecha ( ) para ingresar al menú Asistente de juego. Asistente de Juego Información GAME Cronómetro Gaming Punto de mira Contador Gaming Ojo de aguila Tasa de refresco Night Vision...
Página 13
Configure los ajustes del dispositivo Cuando el menú Principal aparece en pantalla, mueva el botón Control hacia arriba ( ) para ingresar al menú Ajustes. Salir Mover/Ajustar Introducir/Confirmar Guía de botones - 13 -...
Página 14
Juego Configure los ajustes relacionados con el juego. Resolución Aim Stabilizer Sobrecarga Tasa de refresco AMD FreeSync Ecualizador negro 2.0 Premium 2560x1440 Apagado OD inteligente 60 HZ Encendido Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Aim Stabilizer Sync Imagen Ecualizador negro 2.0 Monitor Súper resolución...
Página 15
Imagen Configure los ajustes relacionados con la Imagen. Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color Normal Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Modo estándard Brillo Imagen Modo FPS Contraste Monitor MOBA Color de 6 ejes PIP/PBP Intensidad Color Sistema Racing Nitidez...
Página 16
Monitor Configure los ajustes relacionados con la pantalla. Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color Normal Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Entrada HDMI 1 Imagen Rango del RGB HDMI 2 Monitor Apply Picture Mode DisplayPort PIP/PBP Tipo C Sistema Idioma Reajustar...
Página 17
PIP/PBP Configure los ajustes relacionados con Picture-In-Picture y Picture-By-Picture. Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color Normal Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Apagado Imagen Monitor PIP/PBP Sistema Idioma Reajustar Salir Mover/Ajustar Introducir/Confirmar Nota: La función PIP/PBP no se puede habilitar cuando se reciben señales HDR y FreeSync.
Página 18
Sistema Configure los ajustes relacionados con el sistema. Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color Normal Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Audio Volumen Imagen Configuración de Silenciar Monitor Interruptor rápido PIP/PBP Otros ajustes Sistema Idioma Reajustar Salir Mover/Ajustar Introducir/Confirmar Elemento...
Página 19
Idioma Seleccione el idioma deseado para el menú en pantalla. Brillo Contraste Nitidez Gamma Temperatura del color Normal Picture Mode: Standard Modo imagen Modo estándard Juego Imagen Monitor PIP/PBP Sistema Idioma Reajustar Salir Mover/Ajustar Introducir/Confirmar Reajustar Restaura el monitor a su configuración predeterminada de fábrica. Brillo Contraste Nitidez...
Página 20
APÉNDICES Especificaciones Elemento Especificaciones Tamaño del panel 27 pulgadas Relación de aspecto 16:9 Resolución UHD (3840 x 2160) Vida del LED 30.000 horas (mín.) Densidad de píxeles 0,15525 (H) x 0,15525 (V) Brillo SDR 350 nits (tip.) / HDR 400 nits Relación de contraste 1000:1 Profundidad del color...
Página 21
Lista de temporización admitidas Lista de temporizadores HDMI 1 HDMI 2 DP (Tipo-C) 640 x 480 / 60Hz 640 x 480 / 67Hz 640 x 480 / 72Hz 640 x 480 / 75Hz 720 x 400 / 70Hz 720 x 400 / 88Hz 720 x 480 / 60Hz 800 x 600 / 56Hz 800 x 600 / 60Hz...
Página 22
Lista de temporizadores HDMI 1 HDMI 2 DP (Tipo-C) 3840 x 2160 / 24Hz 3840 x 2160 / 25Hz 3840 x 2160 / 30Hz 3840 x 2160 / 50Hz 3840 x 2160 / 60Hz 3840 x 2160 / 100Hz 3840 x 2160 / 120Hz 3840 x 2160 / 144Hz 3840 x 2160 / 160Hz 1280 x 1440 / 60Hz(PBP)
Página 23
Lista de temporización admitidas (PBP) Lista de temporizadores HDMI 1 HDMI 2 DP (Type-C) 640 x 480 / 60Hz 640 x 480 / 67Hz 640 x 480 / 72Hz 640 x 480 / 75Hz 720 x 400 / 70Hz 720 x 400 / 88Hz 720 x 480 / 60Hz 800 x 600 / 56Hz 800 x 600 / 60Hz...
Página 24
• Al limpiar, evite aplicar una presión excesiva sobre la pantalla. • Los limpiadores ácidos o abrasivos pueden dañar la pantalla. Servicio de Información de GIGABYTE Para más información sobre el servicio, visite el sitio web oficial de GIGABYTE: https://www.gigabyte.com/ - 24 -...
Página 25
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Precauciones de seguridad Lea las siguientes Precauciones de seguridad antes de usar el monitor. • Utilice únicamente los accesorios que se suministran con el monitor o los recomendados por el fabricante. • Mantenga la bolsa de plástico para el producto en un lugar que no pueda ser alcanzado por los niños.
Página 26
(1) Mirar hacia arriba y hacia abajo (2) Mover los ojos lentamente (3) Mover los ojos en diagonal Este modelo ha superado la verificación Flicker Free y Low Blue Light de TÜV Rheinland. Más información en: https://www.gigabyte.com/tw/Support/FAQ/4310 - 26 -...
Página 27
European Union (EU) RoHS (recast) Directive 2011/65/EU & the European Commission Delegated Directive (EU) 2015/863 Statement GIGABYTE products have not intended to add and safe from hazardous substances (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE, PBB, DEHP, BBP, DBP and DIBP). The parts and components have been carefully selected to meet RoHS requirement.
Página 28
European Union (EU) Community Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Directive Statement GIGABYTE will fulfill the national laws as interpreted from the 2012/19/EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) (recast) directive. The WEEE Directive specifies the treatment, collection, recycling and disposal of electric and electronic devices and their components.
Página 29
CE declaração de conformidade Este produto estão em conformidade com das seguintes Diretivas UE: Diretiva Baixa Tensão 2014/35/UE; Diretiva CEM 2014/30/UE; Diretiva Conceção Ecológica 2009/125/CE; Diretiva RSP 2011/65/CE e a Diretiva (UE) 2015/863 que altera o Anexo II. A conformidade com estas diretivas é verificada utilizando as normas europeias harmonizadas.
Página 30
CE Declaraţie de conformitate Acest aparat este conform cu: Compatibilitatea electromagnetică Directiva 2014/30/ UE, Directiva privind echipamentele de joasă tensiune 2014/35/UE, Directiva privind proiectarea ecologică 2009/125/CE, Directiva RoHS 2011/65/UE & Directiva (UE) 2015/863 de modificare a Anexei II. Conformitatea cu aceste directive este evaluatăutilizând Standardele europene armonizate aplicabile.
Página 31
CE Vyhlásenie o zhode Toto zariadenie vyhovuje nasledujúcim smerniciam: Smernica elektromagnetickej kompatibility 2014/30/EÚ, Smernica o nízkom napätí 2014/35/EÚ, Smernica o výrobkoch týkajúcich sa energie 2009/125/ES, Smernica RoHS 2011/65/EÚ & Smernica (EÚ) 2015/863 ktorou sa mení príloha II. Zhoda s týmito smernicami sa hodnotí použitím príslušných európskych harmonizovaných štandardov.