Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

loading

Resumen de contenidos para Samson Z35

  • Página 2 This product is capable of causing permanent damage to your hearing if used at excessive volumes! To protect your hearing, the Samson Z35 headphones should always be used at as low a volume as possible. We recommend that you stringently follow the guidelines established by the U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) regarding maximum time exposure at various sound pressure levels: •...
  • Página 3 Date of purchase: _________________________ With proper care your Z35 headphones will operate trouble free for many years. Should your unit ever require servicing, a Return Authorization (RA) number must be obtained before shipping your unit to Samson. Without this number, the unit will not be accepted. Please call Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) for an RA number prior to shipping your unit.
  • Página 4 Specifications Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Over-ear, closed-back dynamic Sensitivity (@1kHz) db/W .
  • Página 5 Ce produit peut endommager définitivement votre ouïe s’il est utilisé à un volume excessif ! Pour protéger votre ouïe, utilisez toujours le casque Samson Z35 au volume le plus faible possible. Nous recommandons de respecter strictement les directives spécifiées par l’administration américaine de la santé...
  • Página 6 Introduction Merci d’avoir acheté le nouveau casque studio Z35 Samson  ! Le modèle Z35s est un casque fermé conçu pour les musiciens et les mélomanes qui ne veulent pas sacrifier la qualité acoustique au style. Conçu pour délivrer une réponse de référence plate de qualité studio, équilibrée sur toute la plage de fréquences. La qualité...
  • Página 7 Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6lb (273g) Spécifications sujettes à modifications sans préavis. Casque Studio Z35...
  • Página 8 Dieses Produkt kann Ihr Gehör durch Nutzung bei übermäßiger Lautstärke dauerhaft schädigen! Stellen Sie, um Ihr Gehör zu schützen, den Kopfhörer Z35 von Samson immer nur so laut wie nötig ein. Bitte beachten Sie folgende Richtlinien der Occupational Safety Health Administration (OSHA) zu den maximalen Zeitspannen bei unterschiedlichen Schalldruckpegeln: •...
  • Página 9 Kopfhörer auch ideal für Tonaufnahmen außerhalb des Studios, z.  B. bei Konzerten. Die Konturen des Z35 passen sich an Ihren Kopf an und wirken so unauffällig. Dieser Kopfhörer ist extrem leicht und mit weichen, kunstlederbeschichteten Ohrpolstern aus Schaumstoff sowie einem einstellbaren gepolsterten Kopfbügel ausgestattet.
  • Página 10 Technische Daten Geräteart Volle Ohrabdeckung („Over-ear“), geschlossen, dynamisch Empfindlichkeit (bei 1 kHz) db/W 94 dB Größe der Einzellautsprecher 40 mm Max . Eingangsleistung bei 1 kHz 500 mW Frequenzbereich 20 Hz - -20 kHz Impedanz 32 Ω Art des Schwingspulendrahts mit Kupfer plattiertes Aluminium Ohrpolsterung Kunstleder Kabel 2,5m, geradlinig, festverdrahtet Zubehör 6 mm- (1/4”) Adapter, Tragetasche Gewicht...
  • Página 11 ¡Este producto puede provocar daños permanentes a su audición de usarse a volúmenes excesivos! Para proteger su audición, los auriculares Samson Z35 se deberán usar siempre a un volumen tan bajo como sea posible. Le recomendamos que observe estrictamente las directrices establecidas por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) de los EE.UU.
  • Página 12 El contorno de los Z35 se adapta a la forma de su cabeza para lograr un aspecto discreto. Son extremadamente ligeros y cuentan con unas suaves almohadillas de espuma con recubrimiento de cuero sintético de grado alto y una banda de ajuste acolchada ajustable para asegurar que el ajuste sea cómodo y seguro.
  • Página 13 Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,6lb (273g) Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Auriculares de estudio Z35...
  • Página 14 Se utilizzato a un volume eccessivo, questo prodotto può causare danni permanenti all'udito. Per proteggere l'udito, le cuffie Samson Z35 devono sempre essere utilizzate al minor volume possibile. Si raccomanda di seguire scrupolosamente le linee guida fornite dalla U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) circa il tempo massimo di esposizione a vari livelli di pressione sonora: •...
  • Página 15 La qualità priva di colore della tonalità le rende inoltre un'ottima scelta per la registrazione sul campo. Le cuffie Z35 seguono la forma della testa donando un look dal profilo basso. Estremamente leggere, presentano cuscinetti auricolari in schiuma di pelle sintetica morbida e un archetto imbottito regolabile che garantisce una calzata comoda e sicura.
  • Página 16 Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273g (0,6lb) Specifiche soggette a modifica senza preavviso. Samson Technologies Corp. 278B Duffy Ave...